Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なる ÎN JAPONEZĂ

なる
naru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なる în dicționarul Japoneză

Deveniți 【Living】 [Dragon (4)] 1 Piuliță de pădure \u0026 Thinsp (numai) \u0026 Thinsp; Pentru a realiza. Minoru. 2 Generate recent. Devino 【deveni / face】 【dinamic noroc (4)] 1 lucruri sunt finalizate. A realiza. Pentru a îndeplini. 2 Se schimbă într-o altă stare și formă diferită de cea obișnuită. 3 \u0026 # x32d0; ajunge la un anumit timp / timp etc \u0026 # x32d1; Un anumit număr este atins. 4 Funcționează ca unul. Funcționează. Cuvinte de literatură 【狎 る】 [动画 下 Ⅱ] formă literală a "な (狎)".                                A deveni obișnuit să te obișnuiești / obișnuiești cu asta】 [Moonra Bottom 2] O formă literală de "ființă (obișnuită)".                                【Inel】 [Dynasty (4)] Un sunet iese. Sună un sunet. Două faimă și altele sunt cunoscute în întreaga lume. Deveniți 【】 Ripe [Moroseuraji] O formă literală de "Este coaptă". なる【生る】 [動ラ五(四)]1 草木の実 (み) ができる。結実する。みのる。2 新たに生じる。
なる【成る/為る】 [動ラ五(四)]1 物事ができ上がる。実現する。成就する。2 今までと違った状態・形に変わる。3㋐ある時分・時期などに至る。㋑ある数値に達する。4 ある働きをする。作用する。
なる【狎る】 [動ラ下二]「な(狎)れる」の文語形。
なる【慣る/馴る】 [動ラ下二]「な(慣)れる」の文語形。
なる【鳴る】 [動ラ五(四)]1 音が出る。音を発する。2 名声などが、広く世間に知れわたる。
なる【熟る】 [動ラ下二]「な(熟)れる」の文語形。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なる

りよし‐しんのう
なる‐いた
なる‐かみ
なる‐くち
なる‐こ
なる‐さお
なる‐たけ
なる‐と
なる‐はじかみ
なる‐べく
なる‐ほど
なる‐や
なるかみ
なるかみ‐づき
なるかみ‐の
なるきょう‐だい
なる
なるこ‐すげ
なるこ‐なわ
なるこ‐びえ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なる

あえ
あお‐がえ
あお‐ざめ
あお‐じ
あお‐て
あお‐のけ
あお‐びれ
あお‐むけ
あおき‐しげ
あおき‐まさ
あおぎ‐たて
あおぎみ
あおくび‐あひ
あおた‐のぼ
あおばしげれ
あおり‐たて
あおり‐つけ
あお
あか‐がえ
あか‐じみ

Sinonimele și antonimele なる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なる

Găsește traducerea なる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

convertirse en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Become
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أصبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

стать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

tornar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

devenir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menjadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

werden
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

된다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trở thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

होतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oluyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

diventare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zostać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

стати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

deveni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γίνε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

word
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bli
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bli
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なる»

Descoperă întrebuințarea なる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
医者になる人に知っておいてほしいこと
日本でも三指に入る心臓外科の名医が、医者になる方法を伝授。最先端のロボット手術をはじめ、これからの医療の世界を考える。
渡邊剛, 2012
2
シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ
大ヒット中のシリコンスチーマー。街のキッチン用品売り場ではカラフルなシリコン製のなべがあふれんばかりです。しかし、買ったものの、いまひとつ使いこなせていない人も ...
検見崎聡美, 2011
3
万波姉妹のぐんぐん強くなる囲碁Q&A
この一冊で、悩みはすべて解消! 囲碁をはじめたばかりで、わからないことばかり。そんな初心者・初級者のありとあらゆる疑問に、万波姉妹がやさしく、楽しくお答えします。 ...
万波佳奈, 2009
4
やさしい手筋特訓200: 1週間でぐんぐん強くなる!
無理なく、楽しく、あっという間に手筋の達人。
郭求真, 2012
5
写真が上手くなるデジタル一眼基本&撮影ワザ
基本から応用まで、「さまざまな被写体やシーン」で写真がすぐに上手くなる「ワザ」を集めたポケットサイズの解説書 ...
上田晃司, 2011
6
読みの力が10倍になる至高の詰碁
この本をくり返せば、驚くほど強くなる! 「囲碁が強くなるにはどうしたらよいか」と聞かれると、ほとんどのプロは「詰碁を勉強してしっかり読む力を身につけることが一番」 ...
郭求真, 2006
7
透明人間になる方法: スーパーテクノロジーに挑む
透明マント、サイコキネシス、昆虫兵器、宇宙太陽光発電、寿命を延ばす薬、他人の夢をスクリーンに。夢の技術、驚きの技術が現実に!
白石拓, 2012
8
囲碁の力が10倍になる山田式トレーニング
一本道問題で、読みを鍛えろ! 読みの力がなかなか身につかないという皆さん、お待たせしました! 読みを鍛えることに特化した書籍が、いよいよ登場します! ...
山田規三生, 2010
9
クライアントが気になるSOHOワーカーの癖
本人は全く気にしていないのですが、傍から見ると気になるしぐさや癖を持っている人がいます。自宅では気がつかないSOHOワーカーの気になる癖を、クライアントに聞いてみま ...
All About 編集部, ‎宮田志保, 2013
10
180日でグローバル人材になる方法: MBA留学に代わるプロフェッショナルへの新たな道筋
どうすればグローバルで活躍できる人材になれるか。シリコンバレーで起業して30年の著者が、語学だけではない、ネットワークとコミュニケーションの心得とノウハウを説く。
天野雅晴, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «なる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul なる în contextul următoarelor știri.
1
ソニーが「電機1強」になる
過去1年で最も変化を遂げた銘柄は――。電機業界を担当するアナリストにこう聞くと、そろって「ソニー」という回答が返ってくる。2014年9月17日には上場以来初の無配転落を発表し、翌日の株価が一時13%… «日本経済新聞, Oct 15»
2
トヨタが“下請け”になる
だが、各社を結びつけるのは人であり、情報をやり取りするのも、電話やメールといった従来型の手法が主流となる。 人を使いながら最高の生産効率を追求、実現してきただけに、その成功体験が次への一歩を阻んでいる面もあるだろう。トヨタ系部品メーカーの ... «日経ビジネスオンライン, Sep 15»
3
精神的にタフになるために必要な15のポイント
Inc.:心の強さは成功への鍵となります。今回は、皆さんがその強さをもつために必要なポイントをご紹介しましょう。 誰もが、人生の中で心の強さが試される危機に遭遇することがあります。その危機は、毒のある友人や同僚が原因かもしれませんし、将来性の ... «ライフハッカー[日本版], Sep 15»
4
多様性のない組織が「ジリ貧」になるワケ
多様性のない組織が「ジリ貧」になるワケ. 「答えのない世界」で稼ぐ力<前編>. 次ページ ». 宇田 左近 :ビジネス・ブレークスルー大学経営学部長. 宇田 左近うだ さこん. ビジネス・ブレークスルー大学経営学部長. 株式会社ビジネス・ブレークスルー取締役、株式 ... «東洋経済オンライン, Sep 15»
5
【速報】『遙かなる時空の中で6』の舞台化が発表 キャスト陣も明らかに
【速報】『遙かなる時空の中で6』の舞台化が発表 キャスト陣も明らかに. 2015年9月12日、13日に、パシフィコ横浜にて開催されたネオロマンス・ライヴ“遙か祭 2015”にて、『遙かなる時空の中で6』の舞台制作が発表された。 記事にコメントする. 記事のコメント ... «ファミ通.com, Sep 15»
6
アニメ『すべてがFになる』キャスト追加発表
同アニメは、「理系ミステリー」という新しいジャンルを確立した森博嗣氏のデビュー作『すべてがFになる』、同書に登場する真賀田四季の半生を綴った『四季(全4冊)』(いずれも講談社文庫)を原作に、孤島の研究所で起きた密室殺人の謎が描かれていく。 «ORICON STYLE, Sep 15»
7
妻のご機嫌はなぜ、すぐに悪くなるのか?
妻のご機嫌はなぜ、すぐに悪くなるのか? PRESIDENT 2015年3月2日号. 著者. 土屋 賢二 つちや・けんじ. お茶の水女子大学教授. 土屋 賢二 1944年、岡山県生まれ。哲学者。東京大学文学部哲学科卒業。同大学院博士課程退学。現在、お茶の水女子大学 ... «PRESIDENT Online, Sep 15»
8
アニメ『すべてがFになる』声優発表 OP&EDも決定
フジテレビの深夜アニメ枠「ノイタミナ」で10月8日より放送予定のアニメ『すべてがFになるTHE PERFECT INSIDER』(毎週木曜 深0:55)のメインキャストが3日、発表された。今回明らかになったのは物語のメインキャラクター3人で、主人公の犀川創平役は加瀬 ... «ORICON STYLE, Sep 15»
9
アニメ『すべてがFになる』声優陣判明、OP曲はKANA-BOON
10月8日からフジテレビ「ノイタミナ」枠で放送されるアニメ『すべてがFになる THE PERFECT INSIDER』の声優陣と主題歌が発表された。 同作は、森博嗣の推理小説『すべてがFになる』と『四季』シリーズをもとにしたテレビアニメ。『すべてがFになる』は森の ... «CINRA.NET(シンラドットネット), Sep 15»
10
なぜ、人は「セブン-イレブン」に行きたくなるのか?
経営においては「徹底」がとても大切です。皆さんもよくご存じのコンビニ業界を例に出し説明しましょう。 小さな行動を「徹底」し、「継続」したことで、競合他社との業績を大きく引き離しているのが、セブン-イレブンです。セブン-イレブンは、現在、日本国内に約1 ... «ダイヤモンド・オンライン, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naru>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe