Înțelesul "にちふつじしょ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にちふつじしょ ÎN JAPONEZĂ

に	ち	ふ	つじ	しょ
ni	ti	hu	tuzi	syo

CE ÎNSEAMNĂ にちふつじしょ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にちふつじしょ în dicționarul Japoneză

Dicționar original japonez "Titlul original, (Franța) Dictionnaire Japonais-Fran" dicționar japonez ". Editarea paruzelor. Publicat în Paris în 1868. Traducere franceză / ediție revizuită.

にちふつじしょ【日仏辞書】 《原題、(フランス)Dictionnaire Japonais-Français》日本語辞書。パジェス編。1868年パリ刊。の仏訳・改編版。

TRADUCEREA にちふつじしょ

Găsește traducerea にちふつじしょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にちふつじしょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にちふつじしょ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Hindi: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Arabă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Rusă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Bengali: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Daito
• Traducător din Japoneză - Germană: Nichifutsujisho
• Japoneză: にちふつじしょ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: にちふつじしょ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Marathi: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Turcă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Română: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Greacă: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nichifutsujisho
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nichifutsujisho

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にちふつじしょ»

Descoperă întrebuințarea にちふつじしょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にちふつじしょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日葡辞書提要 - 33 ページ

11111X11 - 0 は八 1 ^ 31111 ^ ^ 0 〈アンダ筵)の誤植であるが,日西辞書はこれを八 IV 0131111111X11 - 0 と誤り,日仏辞書もこれを受けて八ぉ旳! ! ^ひじ! ! ! ! ^ (アンダンムシ口)としている.しかしまた,日西辞書の誤りを正したものもある.日葡辞書は本篇のん!

森田武, 1994

キリシタン資料と国語研究 - 4 ページ

の部』について」(文化二七の四昭和三九年一一月)において、人の部のはじめをくらべ、日仏辞書を利用していると言われている。もし、へポンが日仏辞書ばかりでなく、日葡辞書までも利用しているということになると、本部にちかつて日葡辞書が残存していたこと ...

福島邦道, 1973

Kirishitan shiryō to kokugo kenkyū - 44 ページ

Kunimichi Fukushima 辞書』(白帝社昭和四四年 10 月)には今泉博士により「補遺」で「日仏辞書」に漏れていることばを拾遺してある。複製は二種ある。『日仏辞書』二誠堂書店昭和二八年三月)には土井博士の解題がある(本書七四べージ参照)。『日仏^ ...

Kunimichi Fukushima, 1973

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 950 ページ

いそんけいやくしょかいぜいやくしよくやくしょめんぱくやくじょしゃくしよしゃくしよしやくじょじゃくじょげん仁うしやくしょち牛くしょちゃくじ ... たくじしょ【託圮所】かんろくじしょ【干禄卞富】ごししよ【伍子^ :】でんしじしょ【 197 辞鹵】にちふつじしょ【日仏辞お】おんなししょ【女 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国語学の50年

蠅刻は地味な仕事ではあるが、つまらぬ論文の発表よりはその意義が大きい」:国語年華三六年版)のであつた。キリシタン関係の辞書の復製と一一一口えば、二十八年に、一羅葡日対訳辞書」が東洋文庫から、パヂエスの「日仏辞書一が一試堂書店から利行 ...

国語学会 (Japan), 1995

国史大辞典 11(にた-ひ) - 13 ページ

にち^し曰! 6 巿宮崎県の南 6 に位置する市蒙は 8 向灘に由し、北は宮崎市.北 81 に#郴 2 ? 6 ^壽一きたこう一气^は籌町-は串問市- .... 芳郎ーにちふつじしょ日仏辞害み; ; ; ^ &齊一につまじしょ一にちふつしょうしゃ 9 ^商钍一 55 元年(一八六四)フランスの駐日 ...

国史大辞典編集委員会, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 201 ページ

はたて:旗日】はたびいま火】はたび^ 8 ;】はたつけ, | 4 号】きごう:旗台】はただい:ま尻】はたじリ:旗布地】はたぬのじ:旗弁】きべん:旗本】 .... ふぎん日化駐】ひげしょう日什】にちじゆう日仏】にちふつ口仏協約】にちふつさようやく日仏辞害】にちふつじしょ日切】ひざり.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

語源海 - 789 ページ

... 年廃刊を^号二つの^み物を揭載。〇難波 II1 : 'なにわどら 2 ^水庵無底^士^名草チ'め&宝 8 ひ^ )る'遊女の評判記。 ... 〇曰仏辞窬 1 にちふつじしょ 2 し,パジェス 3 辞害 4 明治 1 ひ^ )第 1 巻刊む 5 日葡辞書の仏訳本。ただし、編お浊向の解釈と補足をみる。

杉本つとむ, 2005

日仏のあけぼの - 153 ページ

に着手したが、この英和対訳辞書を同僚の吉雄權之助、權林榮左衛門、末永甚左衛門、馬場爲八郎などの協力を乞い、編慕した。六千語あまりの英語をアルファベット順に配列し、これに口本語の訳語をつけていった。前掲の文章では、「先ッ英吉利ノ言語六千 ...

富田仁, 1983

デイリー日仏英・仏日英辞典

三省堂編修所, 2002