Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にほんしゃくみょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にほんしゃくみょう ÎN JAPONEZĂ

にほんしゃくみ
nihonsyakumixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にほんしゃくみょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にほんしゃくみょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にほんしゃくみょう în dicționarul Japoneză

Nihon Shoku [nume japonez] Dicționarul Edo al perioadei mijlocii Edo. Volumul 3. De Kaoru Masaya. Genroku 12 ani (1699) a fost înființată. Anul următor a fost publicat. Urmând "numele interpretării" lui Liu Hui \u0026 Thinsp (versuri) \u0026 thinsp, în ultima parte Han, a clasificat japonezii în 23 de articole, aranjate în ordine alfabetică, și a explicat etimologia. にほんしゃくみょう【日本釈名】 江戸中期の語源辞書。3巻。貝原益軒著。元禄12年(1699)成立。翌年刊行。後漢の劉熙 (りゅうき) の「釈名」にならい、和語を23項目に分類して五十音順に配列し、語源を解説したもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にほんしゃくみょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にほんしゃくみょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にほんしゃくみょう

にほんご‐イーユーシー
にほんご‐ドメインめい
にほんごにゅうりょく‐システム
にほんごにゅうりょく‐ソフト
にほんさいこう‐せんりゃく
にほんさいせい‐じゅうてんかそち
にほんさんだいじつろく
にほんしき‐ローマじつづりかた
にほんしほんしゅぎ‐ろんそう
にほんしほんしゅぎはったつしこうざ
にほんしょき
にほんしょきつうしゃく
にほんしょきつうしょう
にほんじん
にほんじん‐がっこう
にほんじん‐まち
にほんせいき
にほんせいさくとうしぎんこう‐ほう
にほんせいふ‐かんこうきょく
にほんせきじゅうじ‐あきたかんごだいがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にほんしゃくみょう

き‐みょう
きき‐みょうみょう
きょう‐みょう
きょく‐みょう
ぎゃく‐みょう
くに‐だいみょう
くにとり‐だいみょう
くにもち‐だいみょう
け‐みょう
けい‐みょう
けんこう‐じゅみょう
げん‐みょう
こう‐みょう
こくしゅ‐だいみょう
こん‐みょう
ご‐みょう
さん‐みょう
さんがら‐だいみょう
ざい‐みょう
し‐みょう

Sinonimele și antonimele にほんしゃくみょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にほんしゃくみょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にほんしゃくみょう

Găsește traducerea にほんしゃくみょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にほんしゃくみょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にほんしゃくみょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

日本脾气怪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Japón atemperar extraña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Japan temper strange
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जापान अजीब गुस्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اليابان نخفف غريبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Япония умерить странно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Japão temperar estranho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাপান মেজাজ মজার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Japon tempérer étrange
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jepun sabar lucu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Japan mildern seltsame
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にほんしゃくみょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일본 성질 묘하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Japan emosi lucu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nhật Bản tính khí kỳ lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜப்பான் கோபத்தை வேடிக்கையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जपान स्वभाव मजेदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Japonya öfke komik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Giappone temperare strano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Japonia temperament dziwne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Японія стримати дивно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Japonia tempereze ciudat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ιαπωνία μετριάσει παράξενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Japan temper vreemde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Japan temperera konstigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Japan temperament merkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にほんしゃくみょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にほんしゃくみょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にほんしゃくみょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にほんしゃくみょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にほんしゃくみょう»

Descoperă întrebuințarea にほんしゃくみょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にほんしゃくみょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
検定―晴れの国おかやまの食―公式テキスト: 過去問題付き - 62 ページ
(窪田清一)鱔(サワラ)サワラと岡山県人との関わりは古く禅文時代まで遡り、岡山市灘崎町彦崎貝塚から出土している。また、江戸時代の岡山城下の段からも出土し、城内で食されていたことがわかっている。にほんしゃくみょう名の由来は、貝原篤信著『日本釋 ...
岡山県食品衛生協会, 2008
2
倭韓人 - 28 ページ
ところが、ここに、この先儒の木兎説や逸文の尽説をあっさりと否定し、独自の築石説を提示したのが、筑前えんがいばらあつのぶにほんしゃくみょう近世の博学者益軒.貝原篤信である。益軒の著である『日本釈名』によると、筑紫筑後國風土記に、つ 4 しに四義 ...
筑紫豐, 1978
3
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 160 ページ
影響を受けたものに、員原益軒の「日本釈名」などがある。しキく,みょう:ミャゥ【綽名】 I 名 1 !「しゃくめい(綽名)」に同じ。,浄瑠璃.八幡太郎籌生紀-初「此金平にあやかれ、きょく高名仕れと、其身のしゃくめうくわいと丸となづけ」し#く^む 16 マ四】(「しゃく 05 」の動詞 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 279 ページ
I 】とういそくみよ 5 【当一ぱくみよう【 18 】ぎゃくみよう【愛】しゃくみよう【釈名】しゃくみよう【釈名】(書名)にほんしゃくみよう【日本釈名】りゃくみよう【署】しゅくみよう【 25 】きょくみよう【極妙】けみょう【仮名】けみょう【 1 】ごみょう【五明】しみょう【至妙】じみよう【 51 】じ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 842 ページ
じゃくてき) [名] 123 敵,味方 96 点(じゃくてん) [名] 2495 短所 2482 劣り 8 電(じゃくでん) [名] 1006 学問分野'学科尺度(しゃくど) ... 村湯の沢(しゃくまむらゆのさわ) [固] 27 人卞(その他)し#くみ[名(転生) ] 2259 陥没惟命(しゃくみょう) [名] 1322 愛惜借命(しゃく ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1138 ページ
三省堂編修所, 1997
7
すしの貌: 時代が求めた味の革命 - 15 ページ
飯はもともとイヒと発音し、それがチョンデソン肉を細かくする)の訛語ではないかとしている(松岡「新編日本古語辞典』刀江書院一 ... である貝原益軒の著書『日本釈名』(元禄十二年〈一六九九〉)にすでにその由が記され I かいばらえきけんにっぽんしゃくみょう最も ...
日比野光敏, 1997
8
逆引仏教語辞典 - 101 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
Yōkaigaku zenshū - 第 6 巻 - 556 ページ
岩波文庫』、『高僧名著全集』八、『説教学全集」八、「大日本風教叢書』二、「日本古典文学大系」八五、「沙石集」(明治三四年、昭和三年、八年、一三年(「古典研究」別冊付録)一八年)釈教正 ... 爾雅』の体裁にならい二七類に分けて名物の釈名しゃくみょう八巻。
井上円了, ‎東洋大学 (Tokyo, Japan). 井上円了記念学術センター, 2001
10
日本めん食文化の一三〇〇年 - 25 ページ
その翌々日の四月八日の記述に、県のいたらしく、この時代、日本僧円仁(のちの第三代天台座主慈覚大師)は入唐して幾っかの ... しかし、清代時代は前後するが後漢中期の字書『釈名』に、手で引き延ばしたらしい小麦粉製品である索餅が出てくしゃくみょう ...
奥村彪生, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にほんしゃくみょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nihonshakuhy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe