Înțelesul "にんめい‐けん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にんめい‐けん ÎN JAPONEZĂ

に	ん	めい	‐	けん
ni	n	mei		ken

CE ÎNSEAMNĂ にんめい‐けん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にんめい‐けん în dicționarul Japoneză

Autoritatea privată [Autoritatea de numire] Autoritatea de a numi o persoană la o anumită funcție sau rol.

にんめい‐けん【任命権】 ある官職や役目に人を任命することのできる権限。

TRADUCEREA にんめい‐けん

Găsește traducerea にんめい‐けん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にんめい‐けん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にんめい‐けん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 任命肯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nombrado Ken
• Traducător din Japoneză - Engleză: Appointed Ken
• Traducător din Japoneză - Hindi: नियुक्त केन
• Traducător din Japoneză - Arabă: عين كين
• Traducător din Japoneză - Rusă: назначен Кен
• Traducător din Japoneză - Portugheză: nomeado Ken
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিয়োগ কেন
• Traducător din Japoneză - Franceză: nommé Ken
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Guru
• Traducător din Japoneză - Germană: ernannte Ken
• Japoneză: にんめい‐けん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 임명 검
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Panjenenganipun Ken
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bổ nhiệm Ken
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நியமிக்கப்பட்டது கென்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नियुक्ती करण्यात आली आहे केन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Göreve Ken
• Traducător din Japoneză - Italiană: nominato Ken
• Traducător din Japoneză - Poloneză: mianowany Ken
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: призначено Кен
• Traducător din Japoneză - Română: numit Ken
• Traducător din Japoneză - Greacă: Διορίστηκε ο Ken
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: aangestel Ken
• Traducător din Japoneză - Suedeză: utsedd Ken
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: utnevnt Ken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にんめい‐けん»

Descoperă întrebuințarea にんめい‐けん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にんめい‐けん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國木田獨歩全集 - 90 ページ

じ II ついこと 3 空想と雖も事! ; :を知れる吾人の^腦は、事實以外の^想を作ること能はす 0 成^味にめいて、空られたる人物なるも、 ... 人問の樣威能く^命を作ることを否定せざるとよはんめん 3 んめいらんレゃはんめんじじ,つらんしゃにんげんけんねよ 3 んめいつく ...

国木田独歩, 1930

露伴全集 - 第 1 巻 - 48 ページ

ざいじ 11 つそむかん^けんざいさ 5 ゐくだる閒は向上進步の望を捨てることは出来ぬものであります。 ... お- ^ ^ 'んめい&なにほど 5 ねげれつよひといえことので無いといふことに思ひ當つたならば、 IX :然に運命前定が少くとも一半は眞理であるといふことをなお ...

幸田露伴, 1929

李太白詩集 - 99 ページ

すると、この詩は、族弟臨铭縣令李皓に贈って、げんち- ; 'と會ゥつたくわんやしぞくていりんめいけんれいゥかゥなく【 198 義】 15 時 ... 诧水に饧するが故に、名としたのでたうじにんめいけんかほく; I ;ゥめいしラれい& 11 -ためいす 6 ひんゆ- 4 4 勞せむや」とわる。

李白, ‎久保天随, 1928

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

にんげんぎらいの人間ぎらいの[形] 인간을 증오하는 人間을 憎惡하는 にんげんせい人間性[名] 인간성 人間性にんげんてきな人間的な[形] 인간적인 人間的인 にんげんをけんおするひと人間を嫌悪する人[名] 인간을 혐오하는 사람 にんしき認識[名] 인식 認識にんじょう人情[名] 인정 人情にんじょう ... 忍耐力にんていされた認定された[形] 인정된 認定된 にんにく[名] 마늘 ニンフ[名] 님프 にんむ任務[名] 임무 任務にんめい任命[名] 임명 ...

キム テーボム, 2015

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 259 ページ

I (はけん) 41 ^ ^ (はそん一 I ^主(はつちゅう) 41V ^ 0 一はなむこ)繁栄(はんえい) I (はんこう) 1 . ... つかん)ご 5 ^ん)そんだい)きげき)ひかん)きょだい)こうが)そんぞく)かんき)ふよう一おてん)ぜにん)とうばん)ろ、つほ,つ)にんめい) ;きょうけん)そうけん)さべつ)しゅう ...

松村武久, 2008

生きることを、生きるために - 12 ページ

みな、津波に襲われ、長時間水にっかったり、家を失い、戸外いえところが、その人たちのうち、意識がはっきりしている者はほぼ ... かけんちじみやぎけんさいかいいりょうにんめいいしい可能性を考え、県知事は「宮城県災害医療コ]ディネーター」を任命していた。

学研教育出版, 2013

有斐閣法律用語辞典 - 1114 ページ

にんめい【任命】主として公務!;:;に関して用いられる用語で、ある人を一定の地位又は職に就けること。職員を任用する場合のその権限行為をとらえていうの ... 適挙による選任の場合には任命とはいわない。〜任用、採用、昇任、降任、転任にんめいけん【任命権】 ...

法令用語研究会, 2000

こぐまのお助けハンドブックQ&A: 悩める日本語教師たちに贈る - 131 ページ

内閣改造にともなって任命権のみなおしをはかる。 2 ないかくかいぞうに伴ってにんめいけんの見直しをはかる。どちらが許容できるかと問われれば、のではないでしょうか。 2 (音読み漢字熟語のひらがな表記)には致命的な稚拙さが生じますが、のであれば、 ...

荒川洋平, 2007

韓國併合紀念史 - 348 ページ

きや^ 'およぺキなりや'べいこくこうしけいゅしんこくせいふてんでん,いは 6 しんこくせいふを以て、東京及び北京の兩米國公使を經由して、淸國政府に傅^せしめて曰く『若し淸國政府にか,わぜんけん& ,んにんめいおいにほんせいふなんど# .だうかく&、んにんめい ...

福田東作, 1911

六千人の命を救え！外交官・杉原千畝

用件は、暗号の解読書を売りたいということです。当時は、いまとちがって、 ... ていたことがわかります。やぎそうりょうじそうりょうじにんめいおおはしちゅういちおおはしそうりょうじで、ハ y >い* y > ~マ○ * y ミ\ /八木総領事の次に、ハルビンの日本総領事に任命 ...

白石仁章, 2014