Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にお‐どり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にお‐どり ÎN JAPONEZĂ

どり
niodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にお‐どり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にお‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にお‐どり în dicționarul Japoneză

O pasăre 【păsări】 Un alt nume pentru grebes. "Anotimpurile în timpul iernii" にお‐どり【鳰鳥】 カイツブリの別名。《季 冬》

Apasă pentru a vedea definiția originală «にお‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にお‐どり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にお‐どり

にお
にお‐がい
にお‐てる
にお‐の‐うきす
にお‐の‐うみ
にお‐やか
にお
におい‐あぶら
におい‐あらせいとう
におい‐うま
におい‐えんどう
におい‐おどし
におい‐か
におい‐がみ
におい‐こぼれる
におい‐ざくら
におい‐すみれ
におい‐だま
におい‐づけ
におい‐どり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にお‐どり

うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり
えぼし‐どり
えり‐どり
おいらん‐どり
おがみ‐どり
おし‐どり
おなが‐どり
おもい‐どり
おや‐どり
おん‐どり
かい‐どり
かおよ‐どり
かくい‐どり
かくし‐どり
かけ‐どり
かざみ‐どり

Sinonimele și antonimele にお‐どり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にお‐どり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にお‐どり

Găsește traducerea にお‐どり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にお‐どり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にお‐どり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它是在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Usted está en la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is in the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह अंदर है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هو في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Você está na
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর তোমার মধ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est dans le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dan di dalam anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sie sind in der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にお‐どり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에 드림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lan ing ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bạn đang ở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் உள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि आपल्या मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ve in içinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

È nella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To jest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι ο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is in die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Du er i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にお‐どり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にお‐どり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にお‐どり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にお‐どり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にお‐どり»

Descoperă întrebuințarea にお‐どり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にお‐どり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おどり
尾上菊五郎(6世 1885-1949) 柔道 3 中に踊ニ四ョすね、あれは柔道家にお.いては不安定な位置なのです。ところがあなたの踊三船六代目さんの踊を見ていると左足を前に出して回轉する乙とがあ. 94 空間步行:パ三船そうでしようかな。仲仲うまい乙とをおつし ...
尾上菊五郎(6世 1885-1949), 1948
2
七夕おどり・七夕二星之弁 - 3 ページ
七夕二星之辨尾州具淸田ーノ宮神主佐分喜與多よ&の來简七夕之事俗間に今朝庭にも其御取行御座候由、牛女は廿八宿北方之七星之內と見へ申侯。答ていわ〜、牛女と呼星御書面の通に御座候。去此女宿は七夕に用ゆる星には無御座候。 17^0 钥延に御 ...
宮木宥弌, 1935
3
阿波おどり殺人事件: 赤かぶ検事奮戦記
阿波おどりに沸く四国・徳島で、祭りの最中に男が射殺される事件が起こる。容疑者は逮捕されたものの、取り調べに対し黙秘を続け身元さえもつかめない。しかもカメラマンが ...
和久峻三, 1998
4
南總里見八犬傳: 四 ; 繪本西遊記 : 全 - 64 ページ
ひけ》こまめせいざぶゑつぼいこときぼめらはず。今笾山寺領の案山子婆々。法陚寺門前の苗代比丘尼のみ。むかしこの 1 .戲に出たりと聞ば。をさしりい 1 ^ , 1 ん!」りャ, 4 '、レ 4 ! 2 ばふ? . ,じんなはしろびくにおどりい?きけ枚舉に遑なしといへども。わが村の花 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
5
祇園は恋し - 139 ページ
京舞は、かって篠塚流が大きな勢力を持ち、祇園を始め多くの花街は篠塚流が中心であったが、明治のころに絶えてしまい、現在は花街ごとに「おどり」の流派は異なる。祇園甲部は井上流であり、宮川町は若柳流、先斗町は尾上流、上七軒は花柳流、祇園東は ...
柏木健一, 2004
6
考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 64 ページ
女方が、ォ I ルスタ—キャストで、混じりあって演じる所が異なる。と同様、役柄別に数曲演じて、互に役柄を混じえて踊ることはない。「まぬけおどり」の方が「仕組おどり」より単純な踊りであったのだろう。「仕組おどり」の場合も「まぬけおどり」い手踊りらしく、「仕組 ...
土田衞, 1996
7
感受体のおどり: 350番
日本舞踊の世界で繰り広げられる恋模様と、野望を秘めた群像。350の断章がらせん状に組み上げられた、『源氏物語』『失われた時を求めて』を想起させる大河小説。
黒田夏子, 2013
8
うたいましょうおどりましょう
まずしくも心豊かに生きる人々を描いた絵本
ベラ・B. ウィリアムズ, 1999
9
鈍足のあしどり
安井雅秋 「社長や責任のある方のお留守にお邪魔した当方の方が失礼したようですね。然し責任者でないあ意外にも穏やかな口調で、温かい言葉を述べられ、張りっめていた気が少し柔ぐものを覚えた。行の方が気を遣うべき問題だと思います」たいからです。
安井雅秋, 1999
10
ふだん着の京都: 奥深い都を歩く
都をどりは、はーっ」の声につづいて、芸舞妓たちが「ヨーイヤサー」のかけ声と同時に舞台にあらわれて、総踊りがはじまる。 ... 宮川町の「京おどり」と上七軒の「北野をどり宮川町の歌舞練場で、昭和二十五年にはじまり、四月初旬の土曜日から二週間おこなわ ...
槇野修, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «にお‐どり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul にお‐どり în contextul următoarelor știri.
1
街中が阿波踊り一色に 各所に広場・ロード
徳島市の阿波踊り期間中(12~15日)は、市中心部におどり広場やおどりロードが設けられ、街全体が踊り天国に変わる。 ... 両国橋南詰めおどりロードは、紺屋町と南内町、両国本町の各演舞場を結ぶ路上に設けられ、有名連の流し踊りなどを堪能できる。 «徳島新聞, Aug 15»
2
におどり:酒かす、焼きドーナツに 三郷市観光協 /埼玉
三郷市観光協会が地酒の純米酒「におどり」の酒かすを使った「におどり焼きドーナツ」を開発し、発売を始めた。焼きドーナツは「に ... これまでに関連商品として「におどり酒まんじゅう」「におどり酒ゼリー」「におどりチーズタルト」を販売している。 今回の第4弾は ... «毎日新聞, Mar 15»
3
埼玉県三郷産米100%使用の特別純米酒「におどり」、限定販売中
埼玉県三郷市の越谷小売酒販組合三郷支部は、昨年に続いて製造された、限定特別純米酒「におどり」の販売を、12月から始めた。 地元農家が栽培したコシヒカリの新米を原料に、環境省が選定する「平成の名水百選」に選ばれた「武甲伏流水」で醸したもの。 «マイナビニュース, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にお‐どり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nio-tori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe