Înțelesul "におい‐おどし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA におい‐おどし ÎN JAPONEZĂ

におい	‐	おどし
nioi		odosi

CE ÎNSEAMNĂ におい‐おどし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția におい‐おどし în dicționarul Japoneză

Odori Odori [Odori] Armor \u0026 Thinsp (armura) unul dintre lucruri. Cei care întunecă partea superioară și treptat devin mai subțiri în jos.

におい‐おどし【匂い威】 鎧 (よろい) の威の一。上方を濃く、下方をしだいに薄く威したもの。

TRADUCEREA におい‐おどし

Găsește traducerea におい‐おどし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile におい‐おどし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «におい‐おどし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 受威胁的味道
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: olor Amenazadas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Threatened smell
• Traducător din Japoneză - Hindi: संकटग्रस्त गंध
• Traducător din Japoneză - Arabă: رائحة المهددة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Угрожающий запах
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cheiro ameaçado
• Traducător din Japoneză - Bengali: হুমকির গন্ধ
• Traducător din Japoneză - Franceză: menacée odeur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bau terancam
• Traducător din Japoneză - Germană: bedrohte Geruch
• Japoneză: におい‐おどし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 냄새 위협
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mambu Terancam
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mùi đe dọa
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகி வாசனை
• Traducător din Japoneză - Marathi: धमकी वास
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tehdit koku
• Traducător din Japoneză - Italiană: odore minacciato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zagrożone zapach
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: загрозливий запах
• Traducător din Japoneză - Română: miros amenințate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Απειλή μυρωδιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bedreigde reuk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hotad lukt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: truet lukt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «におい‐おどし»

Descoperă întrebuințarea におい‐おどし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu におい‐おどし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 73 ページ

mp; 4&漢蔬義風 1111 風おろす 1 【0315〕 0(0 くろかわおどし 00 だんおどし 4&だんおどし 88 だんだんおどし繊すおどォ〔 151 〉ひ力〔 04 ま〕^ ^ "さ〔 0074 〕,おどしおどしぎぬおどしげおどすおどしにおいおどしくれないおどしあかおどしおもだかおどし: ...

三省堂編修所, 1997

日本甲冑の基礎知識: - 355 ページ

... りん〈織目覆輪〉 282 なんばんえりく南蛮襟〉 146 なんばんぐそく〈南蛮具足〉(西洋甲胄) ... ... 132,152 なんばんどう〈南蛮脶》 152 においおどしく匂威〉 206 においかたじろおどしく匂肩&威ク 210 におうどう〈仁王胴〉 153 にしむらは〈西村派〉 304 になむすび ...

山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006

逆引き熟語林 - 103 ページ

辞書編集部 險男いろいろおとしひねおとこ色色械孤落としきつねおとし 1113 おどし ... 鎮落としこまおとし京男きょうおとこ力落としちからおとし械おどし妻男めおとこ大落としおおおとし句い織においおどし忠実男まめおとこ切り落としきりおとし毛引織けびきおどし東 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 580 ページ

脅し)犬 I 鬼画虚仮 81 鹿( "丫鳥— 7 土竜( ? -て 431 おどし【城】おどし(槭) ? ... おとじおいおとしにおいおどしたいおとしくれないおどしはいおとしあらいおとしすおうおとしおおとしおおとじおおおとしあかおどしさかおとしおもだかおどしとがおとしきおどしおうぎおとし# ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

平家物語図典 - 12 ページ

>おどしも 6 は、源平時代では、下段ほど色が薄くなる包威(最下段はにおいおどし「しながはおどし」とあり、「瀬平盛衰記』巻十五・宇治合戦では、それを「藍皮に文にしだをそ付たりける」と説明している。に羊歯の葉の意匠を白抜きした威毛らしい。

五味文彦, ‎櫻井陽子, 2005

日本の色彩: 藍・紅・紫 - 56 ページ

佐佐木盛綱所用と伝える鎧の袖を模したものあかいとおどし 10 大袖(赤糸威)國學院高等学校茜染の赤糸で威したもの。赤糸威は華鹿さから広く武将に愛された。御嶽神社にな山重忠奉納と伝えるものの模作。はしにおいおどし 11 大袖(紅の端匂威)國學院 ...

埼玉県立歴史と民俗の博物館, 2008

甲冑と刀剣 - 81 ページ

尾崎元春, 佐藤寒山 してある。耳糸は亀甲、畦目は啄木、菱縫は紅糸をも匂威とし、耳には亀甲.畦目と菱縫には、紅韋を施においおどし 3 っこううなめひしぬいてある。裸目威で、據^浅茜.濃茜色の染糸を配して手法になる小札である。威毛は六つ組糸で肉厚く ...

尾崎元春, ‎佐藤寒山, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 261 ページ

下を澳い萌葱色にし,上へ重ねるにしたがって色を薄くしたもの。もえぎにおい, ,满佐須計装東抄-三「ケ房の装東いろいろ《略 V もえぎのにほひ上はうすくして、下へ濃くにほひて,紅のひとへ」もえぎいと-おどし:をどし【萌葱糸成】【名】鍵へよろい)のまの一つ。萌葱色 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 261 ページ

下を澳い萌葱色にし、上へ重ねるにしたがって色を薄くしたもの,もえぎにおい, ,满佐須計装束抄丄一一「女^の装束いろいろ《略〉もえぎのにほひ上はうすくして,下へ籌くにほひて,紅のひとへ」もえぎいと-おどし:をどし【萌葱糸成】【名】鍵(よろい)の成の一つ。萌葱色 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

北条時宗とその時代展 - 212 ページ

(小笠原)もえぎいとにおいおどしよろい^萌葱糸匂威鎧(模造)日本の甲胄は色目の華やかさに特色があり、さまざまなおどもえぎ 39:色糸や革で威している。赤糸、白糸、紫革、萌葱糸、 81 糸つまどりすそごお. ^かなど多彩であるが、一色だけではなく妻取、据濃、 ...

日本放送協会, ‎NHK プロモーション, ‎江戶東京博物館, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «におい‐おどし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul におい‐おどし în contextul următoarelor știri.

鯖江７代藩主の甲冑見つかる まなべの館で公開 福井

甲冑は「金小札黄櫨匂縅二枚胴具足（きんこざねはぜにおいおどしにまいどうぐそく）」。竜の飾りや金箔（きんぱく）細工の花模様など、華やかな装飾が特徴だ。昨年、広島県の収集家の遺族が無償での寄贈を申し出て、市が調査。間部家の家紋「丸に三ツ引き」「 ... «朝日新聞, Mar 13»