Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にだん‐め" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にだん‐め ÎN JAPONEZĂ

nidanme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にだん‐め ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にだん‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にだん‐め în dicționarul Japoneză

Nodame 【al doilea pas】 Este numărul de lupte sumo, al doilea rând din partea de sus. Următorul clasament al celor zece lupi sumi (zece), adică Makishita. Al doilea rând de perdele. にだん‐め【二段目】 相撲の番付で、上から二段目。十枚目力士(十両)の次位、すなわち幕下のこと。幕下二段目。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にだん‐め» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にだん‐め


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にだん‐め

たん‐の‐しろう
たんさんいちすいそ‐さんナトリウム
にだいせいとう‐せい
にだいせいとう‐せいじ
にだし‐じる
にだゆう
にだん‐かくめい
にだん‐がまえ
にだん‐じお
にだん‐ぬき
にだん‐ポンプ
ち‐い
ち‐い‐れん
ち‐いき
ち‐いん
ち‐うん
ち‐えい
ち‐えい‐しん
ち‐えつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にだん‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinonimele și antonimele にだん‐め în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にだん‐め» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にだん‐め

Găsește traducerea にだん‐め în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にだん‐め din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にだん‐め» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

倪丹我
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ni -dan mí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ni-dan Me
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नी- दान मेरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ني دان البيانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ni -дан мне
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ni -dan -me
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nidan আমার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ni -dan moi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nidan saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ni -Dan Me
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にだん‐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

二段째
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nidan Me
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ni -dan Me
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nidan என்னை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

निदान मला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nidan Me
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ni -dan Me
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mnie Ni- dan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ni -дан мені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ni - dan Me
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ni- dan Me
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ni- dan Me
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ni - dan Me
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ni- dan Me
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にだん‐め

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にだん‐め»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にだん‐め» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にだん‐め

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にだん‐め»

Descoperă întrebuințarea にだん‐め în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にだん‐め și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 745 ページ
佐藤正透. 大関大关せきわけんやく)。関脇关胁こむすび小結小结前まえ頭がしら、平ひらまく幕前头*上面的“前頭”以上的相扑手通称为“幕内力士”(まくうちりきし)。じゅうりょう十両十两幕まくした下幕下さんだん段目段目じょにだん二段二段くち序之 ...
佐藤正透, 2011
2
人形芝居雑話 - 12 ページ
だんがたかにすたはだんたては^ V !うとうか^ばだん^やケらしたニだんめし、じやうか^たのも^だんせん\ 1 んかたいづ越えて ... 二段目と四段目とは、その次の太夫が一人で語ることになほんだいふだんだんだんつぎたいふひとりかにてゐますが、 ...
石割松太郎, 1930
3
日本類語大辞典 - 99 ページ
ちからあくまてつよきー O 怪力士 C 徳川時代諸侯の御抱ひとなりしー O かかおかかへずまふ(御抱角 6 番附の二段目に位するー O まくじたりきし(幕下力士)。にだんめりきし(二段目力士)。 C 番附の上機に名を列するー O まくのうち(幕内)。まくうちすまふ(幕内 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
図解入門よくわかる最新冷凍空調の基本と仕組み: - 108 ページ
同時に、中間冷却器を設けて、一段目の圧縮機吐出しガス温度を一度飽和温度近くまで下げることによって二段目の吐出しガス温度の上昇を抑えます。この二段圧縮冷凍サイクルは低温用冷凍装置に広く用いられています。」二段圧縮冷凍装臞の構成図 3.9.1 ...
高石吉登, 2010
5
駅弁と歴史を楽しむ旅: ベスト100食、美味しい史跡めぐり
上等癖常一はほんとうに特別なご馳走、まさしく「上等」なお弁当だったのでしょう。こちらの駅弁、二段重ねになっております。むかしの「上等癖常一の多くはこのように二段重ねになっており、一段目にはまんなかに梅干しを配したいわゆる「日の丸弁当一、そして ...
金谷俊一郎, 2010
6
賀茂真淵とその門流
真淵生誕三百年記念論文集刊行会 浜松時代の賀茂真淵(高田)一一は、賀茂大神の造り給うた親しい大地であり、二段めは、その上に築かれたがっしりとした建物の一階であり、三段なんと真淵の詞歌は弱々しいものになってしまうか、明白である。これは二階 ...
真淵生誕三百年記念論文集刊行会, 1999
7
上方落語のネタ帳: 1分でわかる噺のあらすじ笑事典
段目ひちだん(しちだん)船場のとある商家の若旦那・作次郎は大の歌舞伎好き。月のうち、三日だけは芝居見物を ... そこで、嫌いではない定吉、『仮名手本忠臣蔵』一二段目・裏門の場の鶯堀照剛ばりに、「ヤアヤア、若旦那。芝居の真似をやめればよし。
小佐田定雄, 2011
8
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 480 ページ
犀川堤魔野の場二段目金城儉約大評靛の場三段目段目鍔亭の小座敷に密談の場五幕目二タ口村源五郎住家の場.笹江纏手炮発の場六幕目高田善蔵邸の場.能舞台の場.金谷御殿刃傷の場七幕目竹田邸宅の場,高田善蔵婚礼の場大詰高田善蔵切腹の ...
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995
9
徳田秋声全集 - 41 ページ
て、板敷に座布団を一枚、慵さうに上に坐ると、前屈みになっ「可愛さうに、お帮間ぢやありやしまいし。」と浅子は冷笑っかあいたい ... と逐あげるやうに、とんくくろたまとろしおひ二段目に突立って、ぎろりと目を睜ったのは浅子であった。だんつッため 4 は 4940 ...
徳田秋聲, 1998
10
目の見えない犬ダン
「盲導犬は人をたすけるのに、目の見えない犬はどうしてすてられるの?」子どもたちと自治会長の坂本さんのがんばりで、目の見えない子犬をすくうことができた、感動のノン ...
大西伝一郎, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にだん‐め [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nitan-me>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe