Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にだん‐ぬき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にだん‐ぬき ÎN JAPONEZĂ

ぬき
nidannuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にだん‐ぬき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にだん‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にだん‐ぬき în dicționarul Japoneză

Nudibaki 【】 scoaterea de la etapa】 Punerea titlurilor și a articolelor închise în două etape pe pagina ziarului / revistei. にだん‐ぬき【二段抜き】 新聞・雑誌の紙面で、見出しや囲み記事を二つの段にわたって入れること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にだん‐ぬき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にだん‐ぬき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にだん‐ぬき

たり‐よったり
たん‐の‐しろう
たんさんいちすいそ‐さんナトリウム
にだいせいとう‐せい
にだいせいとう‐せいじ
にだし‐じる
にだゆう
にだん‐かくめい
にだん‐がまえ
にだん‐じお
にだん‐
にだん‐ポンプ
ち‐い
ち‐い‐れん
ち‐いき
ち‐いん
ち‐うん
ち‐えい
ち‐えい‐しん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にだん‐ぬき

かしら‐ぬき
かぜ‐ぬき
かた‐ぬき
かたて‐ぬき
かち‐ぬき
きり‐ぬき
くうき‐ぬき
くぎ‐ぬき
くち‐ぬき
くび‐ぬき
くり‐ぬき
くれ‐ぬき
‐ぬき
こし‐ぬき
こまい‐ぬき
ごぼう‐ぬき
さし‐ぬき
さび‐ぬき
しお‐ぬき
しばり‐ぬき

Sinonimele și antonimele にだん‐ぬき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にだん‐ぬき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にだん‐ぬき

Găsește traducerea にだん‐ぬき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にだん‐ぬき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にだん‐ぬき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

倪丹无
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ni -dan Sin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ni-dan Without
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बिना नी- दान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ني دان دون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ni -дан без
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ni -dan Sem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nidan ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ni -dan Sans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nidan Tanpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ni -Dan Ohne
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にだん‐ぬき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

二段떠나서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nidan Tanpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ni -dan Nếu không có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nidan இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

निदान न करता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nidan olmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ni -dan Senza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bez Ni- dan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ni -дан без
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ni - dan Fără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ni- dan Χωρίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ni- dan Sonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ni - dan utan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ni- dan Uten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にだん‐ぬき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にだん‐ぬき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にだん‐ぬき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にだん‐ぬき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にだん‐ぬき»

Descoperă întrebuințarea にだん‐ぬき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にだん‐ぬき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 385 ページ
金抜—一ん^ " ^抜抜き 7 きき^ 1 き抜き抜^きき"きき抜き盖^ "〜貢 1 " ^ &與^目き 8 目きき" ^ ; "一―き"き"一一"一き^ 1 凸― ... 一しろぬき一かんぬき一せんぬき一にだんぬき一さんだんぬき一つんぬき一ふんぬき一ぶんぬき一すぱんぬき一もんぬき一】:日の ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
徳田秋声全集 - 205 ページ
と言って急に想出ふゆきふいとまいきふお.ひだ立ちますかね。』と松枝の顔を噴めると、『は、明日こそは、雨たまつえかほみつあしたあめけあって、立派な見識だ。然し冗談は抜にして、いよ/ ^明日りつばけんしきしかじようだんぬきあした『恐入った。』と青年は微笑 ...
徳田秋聲, 1999
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
きょう今日はかた硬いはなし話をぬ抜きにして、き気らく楽にたの楽しくの飲みましょう。せい政じ治のもん問だい題はぬ抜きにして、とにかくあつ集まろうということだった。じょう冗だん談はぬ抜きにして、もっとまじめにかんが考えてください。接続 N+をぬ抜きにし ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
近代歌舞伎年表京都篇: - 351 ページ
蔵六夫造夫浅香姫酒屋の段嫁お園親宗岸半兵衛女房舅半兵衛娘おっう三濃屋三勝茜屋半七山の段久我之助清舟桐竹 ... 玉幸^引ぬき柱立万歳幸郎三番叟吉田玉昭三番叟桐竹紋十^吉田玉吉田栄年翁三 2 【人形】寿式三番叟月豊澤新左衛門酒屋のだん切 ...
国立劇場, 2004
5
まなぶとき来たり - 56 ページ
山田耕栄 ^0 一人ひとり顔が違うように、一人ひとりが個性を持っています。個性というのは無限から。本気になれば守るものはありません。そして私たちの個性というのは無限のハ、ほんとうにがんばりましよう。じようだんぬきで本気になれば、こわいものはない ...
山田耕栄, 2004
6
波の“術理”: 「無力化」も「抜き」も「崩し」も自由自在
これまで秘伝とされてきた極意技の秘密を全て解明!波を知れば誰にでもできる。
倉本成春, ‎フル・コム, 2011
7
讀賣新聞百年史 - 第 1 巻 - 324 ページ
1 1 ,トこんなザンスは解肺してインデァンに返に^ 6 汗のダン,錄: "お;」ネ 14 レつ一 0 0 0 *0 0 !パ一#この見出し^段抜き/ .大正! 3 :年 3 月め曰 2 面。当時は全^段でこの日は下 2 段が広告。この時だけの珍しい見出し。 I 8 131 き—。一 00 - 0 , 1 メ, 1 * 01 * 1 .
讀賣新聞100年史編集委員会, 1976
8
日本のタイポグラフィ: 活字・写植の技術と理論 - 200 ページ
I 見出し・コラム・柱・ノンプル余白ぺ一ジの中にある空白は次の 3 杖になる・ 1 ・マージン 2 ・柿の杵りに戎った空白・段の投りに ... の見出しはすべて 1 段であった・段故は 1 段ではじまり・ 6 段・ 8 段に材えた・明治 45 午には 2 段ぬきで初号見出しが現われた・ ...
佐藤敬之輔, ‎Keinosuke Satō, 1972
9
執筆・編集・校正 - 166 ページ
A5 判で八ポイントを使ぅ場合には、段ぬきでは一行にあまりに長く視カを引きとめるために読みづらくなるので、二段組みを考えなげればならず、そぅなれば一行の字詰は二五字|二セ字といぅところに落ちつく。 B5 判となると、よほど特殊なもので五号か一二 ...
美作太郎, ‎西沢秀雄, 1964
10
資料日本教育実践史: 1926-1935-nen - 287 ページ
次は夕刊で第一に目にっいたのはム貴族院制度改革調査会初の会合(政治記事)三段抜き貴族院制度改正調査会は八日午後五時半から議長官舎に開かれた。その時の有様と順序とが書いてあった。貴族院の制度を改革することだらうがわからない問題です。
梅根悟, ‎中野光, ‎海老原治善, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にだん‐ぬき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nitan-nuki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe