Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にった‐よしさだ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にった‐よしさだ ÎN JAPONEZĂ

にっよし
nixtutayosisada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にった‐よしさだ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にった‐よしさだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にった‐よしさだ în dicționarul Japoneză

Yoshisada [Yoshisada Nitta] [1301 - 1338] războinic al erei Kamakura târziu - epoca nordică și dimineața. Oamenii din Ueno. Motohiro 3 = Shoshen anul 2 (1333) A distrus Shogunatul Kamakura și a fost puternic folosit de administrația Jian Wu, dar mai târziu a fost în conflict cu Ashikaga Takashi. În Hyogo, Kusunoki Masashige \u0026 Thinsp (Kusunoki Masashiyoshi) și Thinsp, precum și lupta Takashi care se ridică din Kyushu pierdut, dar pierdut și prestigios Părinții au consacrat părinții Echizen Kanzaki \u0026 thinsp (Kanegasaki) \u0026 thinsp; Cetatea în cădere. Ulterior, ucis în Fujishima. にった‐よしさだ【新田義貞】 [1301~1338]鎌倉末期・南北朝時代の武将。上野の人。元弘3=正慶2年(1333)鎌倉幕府を滅ぼし、建武政権から重用されたが、のち、足利尊氏と対立。兵庫で楠木正成 (くすのきまさしげ) とともに九州から東上する尊氏と戦ったが敗れ、恒良・尊良両親王を奉じて越前金崎 (かねがさき) 城によったが落城。のち、藤島で戦死。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にった‐よしさだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にった‐よしさだ

にっしん‐せんそう
にっしんしんじし
にっせん‐じ
にっそう‐ぼうえき
にった
にった‐じろう
にった‐じんじゃ
にった‐ただつね
にった‐よしあき
にった‐よしおき
にったい‐ぎょぎょうきょうてい
にったい‐しょく
にったい‐じ
にったい‐だい
にった
にっちも‐さっちも
にっちゅう‐きょうどうせいめい
にっちゅう‐せんそう
にっちゅう‐へいわゆうこうじょうやく
にっちゅう‐シンクロ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にった‐よしさだ

あ‐
さだ
うたがわ‐くにさだ
さだ
かねさだ
きたがわ‐もりさだ
くにさだ
ごとくだいじ‐さねさだ
さだ
さだ‐さだ
とういん‐きんさだ
とくがわ‐いえさだ
なか‐さだ
びくさだ
ふじわら‐の‐さねさだ
ふじわら‐の‐ためさだ
ますだ‐ときさだ
みやざき‐いちさだ
みやざき‐やすさだ
よしみね‐の‐むねさだ

Sinonimele și antonimele にった‐よしさだ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にった‐よしさだ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にった‐よしさだ

Găsește traducerea にった‐よしさだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にった‐よしさだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にった‐よしさだ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

新田义贞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nitta Yoshisada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nitta Yoshisada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नीता Yoshisada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نيتا Yoshisada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нитта Yoshisada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nitta Yoshisada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Yoshisada Nitta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nitta Yoshisada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yoshisada Nitta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nitta Yoshisada
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にった‐よしさだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

니타 요시 사다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Yoshisada Nitta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nitta Yoshisada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Yoshisada Nitta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Yoshisada Nitta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yoshisada Nitta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nitta Yoshisada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nitta Yoshisada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Нитта Yoshisada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nitta Yoshisada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nitta Yoshisada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nitta Yoshisada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nitta Yoshisada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nitta Yoshisada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にった‐よしさだ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にった‐よしさだ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にった‐よしさだ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にった‐よしさだ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にった‐よしさだ»

Descoperă întrebuințarea にった‐よしさだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にった‐よしさだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
太平記(五) 新田義貞 鎌倉の巻: - 94 ページ
野英がっ『峯寺~五月には一亢弘抽拙に喜ど' *離~きびしいもの日勤實朝がであった麺粥二軸-』『鴨軸職す滞幡随離の(一三三三幌軸統轄が畑軸蹄れ三師には剛輔初代の天皇勤ご持:王電生し踵のは四月のヰ軸軸剛天皇重ことでぁ縄離コ縄聯脚の島へ出強し ...
横山まさみち, 2014
2
太平記(六) 新田義貞 燈明寺畷の巻: - 57 ページ
横山まさみち. エ 5 ア= *ワ曲はいヴ占理運起寺=中」「「十一日海津漠へ到指したいぅこ寺にし=寺.縄 L -顧野が車鼻に敦賀への山路をたどったア' * '、〝・"戦 + ー H ' ==== ~鷺ーー" 'ー-岬・基" ~軸野~掘' '唖こ"電ーー' =潮岬"' '管- *職~剛翼主~ ' '最-'_' _ }ー'こ' ...
横山まさみち, 2014
3
謙信びいき
義貞の魂が宿る新田肩衝歴史の荒波のなかで、大破した名品に、ーー新田肩衝がある。楢柴、新田、初花の、いわゆる“天下一二一層衝”のうちのひとっである。南北朝時代の武将、新田義貞が愛用していたことから、この名で呼ばれるようになったという。よしさだ ...
火坂雅志, 2009
4
日本暗殺総覧: この国を動かしたテロルの系譜
よしおき新田義興暗殺計画(正平十三年[一三五八〕?)くにきょうきょうのすけ)暗殺者畠山国清、竹沢右京亮、少将局よしさだ新田義興課殺(正平十三年[一三五八〕十月十日) )暗殺者畠山国清、竹沢右京亮、船頭・頓兵衛とおとうみのかみしもつけのかみ竹沢の ...
泉秀樹, 2014
5
新日本古典文学大系 98: 東路記己巳紀行西遊記 - 89 ページ
つたための伝説で、事実ではないとれは家康が新田氏の子孫を称したかり家康に至つたという。ただし、こ河国松平に行き、土着して松平となのちに足利氏に追われて国を出て三季が頟して、得河を名のつていたが、は得河。新田義貞の袓義重の四男義二現在、 ...
Ekiken Kaibara, ‎Yōko Itasaka, ‎宗政五十緖, 1991
6
「地形」で読み解く日本の合戦 - 306 ページ
しかし、やがて城中では食糧が乏しくなり、年が明けたころには、あるいは入江の魚を釣り、あ 33 機の海草をとて、飢えをしのぐありさまとなった。そのため、新田義貞・脇屋義助ら七人が神山城(南越前町)へ脱出して、袖山城の瓜生勢に救援をもとめたが、瓜生勢 ...
谷口研語, 2014
7
Asahi Nihon rekishi jinbutsu jiten - 1276 ページ
群禺県教育会編『新田 II 卣公根本史料』(伊藝喜良) |新田義貞|正安 3 ぃ 30 りー I にった'よしさだ| | !応 1 /延元 3 , ( ^々(じぉ^ . 175 南北朝時代の武将。新田朝氏(朝兼)の長子,小太郎をじゥずけ称する。文保 1 ( 1317 〉年ごろに家儸を継ぎ,上野( ^ ^群馬県)新田 ...
朝日新聞社, 1994
8
後醍醐帝と大桜 - 103 ページ
近藤厚喜 103 第五章その後の後^醐帝 突入し、市街の方々に火を放った。め、干潮を招いたという有名な話は「太平記』に詳しい) ... 千寿王る生品神杜において、倒幕の狼煙を挙げた。これとほぼ時を同じくして、五月八日、関東では新田義貞が上野国新田庄に ...
近藤厚喜, 2007
9
地形で読みとく合戦史
以後、戦線は各地にひろがっていったが、この相国寺合戦を境に、両者全軍をあげての合戦はほとんどなくなり、京こうちゃく都での ... あるよしさだつねよしたかよし建武一二年(一一二三六)十月中旬、新田義貞は後醍醐天皇の皇子、恒良・尊良両親王を奉じて ...
谷口研語, 2003
10
Ijin to fūdoroku: Great men and local history - 45 ページ
第五章群馬縣にったじんじやよレ 3 タ新田神社と、義貞, I ちおほた罾まちめづ^た,、ちうしんうげん- /うさ"きよか 1 くらこの地の太田の町は、珍らしくも、二人の忠臣を生んで. " 3 ます。一は元弘の際、一擧にして鎌倉ひうみくわにったよしさだレまひと 9 V わんせ"き ...
Sukeichi Yoshimatsu, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «にった‐よしさだ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul にった‐よしさだ în contextul următoarelor știri.
1
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 北畠 顕家(3)
延元元(1336)年1月、18歳の若武者北畠顕家は、楠木正成(くすのきまさしげ)・新田義貞(にったよしさだ)らと京を占拠した足利尊氏(あしかがたかうじ)軍を攻撃、敗北した尊氏らは鎮西(九州)に逃走する。 王朝政治が復活した後醍醐(ごだいご)天皇は、顕家の ... «大阪日日新聞, Aug 11»
2
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 北畠 顕家(2)
しかしこの事件は北条幕府に不満を持つ足利尊氏(あしかがたかうじ)・新田義貞(にったよしさだ)・名和長年(なわながとし)らが挙兵する火種になり、全国的な内乱となって幕府は壊滅、同3年「建武の中興」と呼ばれる王朝中心の新政府が誕生する。 建武の中興 ... «大阪日日新聞, Aug 11»
3
なにわ人物伝 -光彩を放つ- 楠木氏の一族(6)
延元元(1336)年5月、後醍醐(ごだいご)天皇に反旗をひるがえした足利尊氏(あしかがたかうじ)・直義(ただなお)兄弟は、新政府に不満を持つ西国の武士たち十数万を集め上洛(じょうらく)を目指した。朝廷は新田義貞(にったよしさだ)に2万数千を与えて迎撃 ... «大阪日日新聞, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にった‐よしさだ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nitta-yoshisata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe