Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ノビレ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ノビレ ÎN JAPONEZĂ

のびれ
ノビレ
nobire
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ノビレ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ノビレ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ノビレ

Umberto Nobire

ウンベルト・ノビレ

Umberto Nobile (21 ianuarie 1885 - 30 iulie 1978) este un explorator, soldat, inginer aerian din regatul italian. Cunoscut ca autoritatea designului de aeronave în vremurile moderne, el a proiectat un aerodel semi-rigid Norge, care pentru prima dată a crezut că a zburat peste Polul Nord. Apoi, sa retras din Forțele Aeriene din cauza prăbușirii aeronavelor proiectate Italia, dar și-a continuat cercetarea, inclusiv angajarea în dezvoltarea avionului sovietic. Onoarea a fost recuperată în perioada Războiului Rece, a primit poziția de locotenent-general al forțelor aeriene italiene și a ocupat funcția de profesor la Universitatea din Napoli. ... ウンベルト・ノビレ(Umberto Nobile, 1885年1月21日 - 1978年7月30日)は、イタリア王国の探検家、軍人、航空技術者。近代における飛行船設計の権威として知られ、初めて北極点上空を飛んだと考えられている半硬式飛行船ノルゲを設計した。次に設計した飛行船イタリア号の墜落事故により空軍を退役したが、その後もソ連の飛行船開発に携わるなど研究を続けていた。 冷戦期に名誉を回復され、イタリア空軍から中将の地位を与えられた他、ナポリ大学の教授などを務めた。...

Definiția ノビレ în dicționarul Japoneză

Nobile 【Umberto Nobile】 [1885 - 1978] soldat italian / explorator. Proiectat aerodromul Norge Square și cu succes a traversat Arctica în 1926 cu Amundsen et al. ノビレ【Umberto Nobile】 [1885~1978]イタリアの軍人・探検家。飛行船ノルゲ号を設計し、1926年アムンゼンらとともに北極横断飛行に成功した。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ノビレ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ノビレ


パパビレ
papabire

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ノビレ

バーリス
バ‐イスパニア
バ‐ゴア
バ‐ゴリツァ
バ‐スコシア
バ‐トラヤナ‐ボストラ
バ‐リジュボア
ノビ‐サド
ノビコフ
ノビスパン
ブ‐ヒル
ブゴロド
ブレス‐オブリージュ
ベール
ベライズ
ベライゼーション
ベル
ベルティー
ベルティー‐グッズ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ノビレ

あくせい‐インフ
いしゅ‐ト
かわさき‐フロンター
がい‐タ
きだち‐カミツ
きん‐ト
けいたい‐トイ
けいたいかんい‐トイ
こうしゅう‐トイ
こしょうジャンドサント
ざん‐ク
しょうなん‐ベルマー
しょうひ‐インフ
じしゅ‐ト
じゃり‐タ
だれでも‐トイ
ちんぎん‐デフ
て‐タ
にっ‐テ
のう‐ト

Sinonimele și antonimele ノビレ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ノビレ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ノビレ

Găsește traducerea ノビレ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ノビレ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ノビレ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

金钗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nobile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nobile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nobile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نوبيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нобиле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nobile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nobile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nobile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nobile
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ノビレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

기지개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nobile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nobile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nobile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nobile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nobile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nobile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Нобіле
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nobile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nobile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nobile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nobile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nobile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ノビレ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ノビレ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ノビレ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ノビレ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ノビレ»

Descoperă întrebuințarea ノビレ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ノビレ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代映画の思想的考察: 文化状況批判 - 345 ページ
というのも、この遭難事件の隊長ウンぺルト,ノビレ将軍は各国の救援活動の中で隊員を残してまっ先に生還したというので大変な非難をあびた。しかもその上、この救援活動のために、名探険家アムンゼンまで不帰の客となったのだ。ファシスト政権下のイタリア ...
Takashi Kamimura, 1974
2
日本航空史 - 第 2 巻 - lxv ページ
三 18 いたが、ノビレ少將は、尙; : 518 縱を指導するため六月上旬まで滞日の害であった。が、少將も^ケの事情によって、急遽饯定をノビレ少將の 1 行中、^ ^船組立の主任技師ト 0 イァ一一氏は、旣に組立を終ったので、九日横濱出帆 2 鹿お丸で 88 阔 2 途に ...
高橋重治, ‎日本航空協会, 1936
3
本多勝一集 - 第 28 巻 - 254 ページ
本多勝一 故障していた無電が一二日目になおり、 303 が発せられた。遭難したノビレ隊がまだ生きている負傷がもとで死亡、三人はいちばん近い島へ向かって氷上を一四〇キロほど救援依頼に歩きだした。転室の一〇人は絶海の氷原にほうりだされてしまった ...
本多勝一, 1999
4
稲垣足穂全集 - 546 ページ
アメリカのバ—ド中佐が、北極の上を飛行機でひとめぐりして帰ったのもやはり前年ですが、アムンゼンも一日おくれて、イタリアから買った飛行船「ノルゲ号」で、ノビレ大佐と後援者のエルスワ—スと一緒に、北極に達して三本の国旗を落しました。この友情の ...
稲垣足穂, ‎萩原幸子, 2001
5
新聞集成昭和編年史 - 第 30 巻、第 1 部 - 218 ページ
はれてゐるが、 13 * 18 の努は氏は射 8 ?をうけて 85 ん^ちに絕命 I たとてゐる」の,ためのため! 5 ^で-き 1 I、^き. ^さあ殘員の救助に面白からぬ空氣ノビレ少將とクラシン鉞の始摄からこじれる關隊列る様 1 把をラシン! ^石羝& ^とチ目下アドグェント! I に! : !
大正昭和新聞研究会, 1928
6
Les saintes Metamorphoses ou les Changemens miraculeux de ...
ぴとガご〟ごたノ, ~ヵ丿ごノ~ご JC,ノクの洗老ノク”左ク遊云ノクス・とノ”変お云,クヱノと/一,ク乙ノビレノクノノノソ江之グフ劇グ歴乙ノ座ガ麦グ” 'とノ/ご...・一フ” “ど乙ノ麦麦な顔ノ・ノ'御蔵だぎご/フク珍施ノワ”ど鰹乙ノご C 則ごと机の劇”ぎゅ・ノフフ/フよク”ご退ど/ ...
Jean Baudoin, 1643
7
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
それは従来の富裕層、いわゆるノビレパトリキス(有名人)と呼ばれた者たちであった。このノビレスとは、前四世紀ごろ、それまでの旧貴族のなかの有力な一部じつぎょうかいふゆうそうがったいしどうそうけいせいさと、当時実業界で大成功をおさめていた平民の ...
ユリウスカエサル, 2013
8
Register van het gilde van het heilig Sacrament, ...
Statuten, ordonnanties en benoemingen der leden van 1718 tot 1779 Erasmus Vanden Steene, Robert van Audenaerde. ^ひえ「〜ノビレ V ( ^は^もめ" ^ ^ ^ 6 ^ ^ ^ ^ ^ ^一 ^ ! "。"ふふム ぶ 6 , ^1^^ ^ 110^0^^ ^^ 1 リ ャふ" ^ " " ^ ^ : " 4 1 ^ :で;ぶんトん ...
Erasmus Vanden Steene, ‎Robert van Audenaerde, 1656
9
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 2564 ページ
... 68894 nobelist ノーベル賞受賞者 68895 nobelists ノーベル賞受賞者 68896 nobelium ノーベリウム 68897 nobile ノビレ 68898 nobilities nobilities 68899 nobility 気高さ 68900 nobill nobill 68901 nobis ノビス 68902 noble 気高い 68903 nobleman ...
Nam Nguyen, 2014
10
はじめての儲かるホームページ作りのツボ - 41 ページ
... 画面でも同様に入力し、次の画面へ進む. : ,ぬ产フ*リ I 仆サイト冶員に會韓 II 9 纖内容の镶 8 ぉ&V 7 "川ナ鍋人お名釁力" ' 4 "れ^ !'IV ^き― " —お I ー麵ーサイト" :サ" 00111 :メんサイ I 18 ス 0 "ノト-名:は蹯 3 V&霸ー I 八. .藥" . ,,15|1\:'', ,ぺノビレ麵サイト/ !
ケイズプロダクション, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ノビレ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ノビレ în contextul următoarelor știri.
1
注ぐだけでワインを飲み頃にする!?「魔法のワイングラス」
写真左から)「ヴィノ・ノビレ」のホワイトワイングラス:3675円、「スーペリア」のレッドワイングラス:4725円、「ヴィノ・ノビレ」のマルチワイングラス:3675円. ウィラハン麻未さんによると、「白にも赤にも対応するマルチタイプが1番便利」とのこと。「最初は半信半疑で ... «ライフハッカー[日本版], Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ノビレ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nohire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe