Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぬくめ‐どり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぬくめ‐どり ÎN JAPONEZĂ

ぬくめどり
nukumedori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぬくめ‐どり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬくめ‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぬくめ‐どり în dicționarul Japoneză

Călduță de căldură] 1 noapte rece, iarna, șoim și băițel (Taka) \u0026 Thinsp, prindeți păsările și prindeți picioarele. De asemenea, acea pasăre mică. În dimineața următoare, eliberați acea pasăre mică, a spus că nu va merge în acea direcție în direcția care a zburat. "Anotimpurile iernii" "Bunăstarea direcției îndepărtate - / verde luxuriant" 2 Căldura păstrează sălbatic o pui sub pene. De asemenea, puii lui. ぬくめ‐どり【温め鳥】 1 冬の寒い夜、鷹 (たか) が小鳥を捕らえてつかみ、足をあたためること。また、その小鳥。翌朝その小鳥を放し、その飛び去った方向へその日は行かないという。《季 冬》「遥かなる行方の冴や―/青々」2 親鳥がひなを羽の下に抱いてあたためること。また、そのひな。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぬくめ‐どり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぬくめ‐どり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぬくめ‐どり

ぬく
ぬく‐ずし
ぬく‐ぬく
ぬく‐ばい
ぬく‐み
ぬく
ぬくとい
ぬくまり
ぬくまる
ぬく
ぬくめ
ぬくもり
ぬくもる
ぐい‐いた
ぐい‐うるし
ぐい‐さる
ぐい‐とる
ぐう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぬくめ‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
あほう‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり

Sinonimele și antonimele ぬくめ‐どり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぬくめ‐どり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぬくめ‐どり

Găsește traducerea ぬくめ‐どり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぬくめ‐どり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぬくめ‐どり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Nukume在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nukume están en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nukume are in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nukume में हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nukume هي في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Nukume в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nukume estão em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nukume হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nukume sont en
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nukume berada di dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nukume sind in
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぬくめ‐どり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ぬくめ드림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nukume ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nukume là trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nukume உள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nukume आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nukume içindedir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nukume sono in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nukume są w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nukume в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nukume sunt în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nukume είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nukume is in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nukume är i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nukume er i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぬくめ‐どり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぬくめ‐どり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぬくめ‐どり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぬくめ‐どり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぬくめ‐どり»

Descoperă întrebuințarea ぬくめ‐どり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぬくめ‐どり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
廣文庫 - 13 ページ
七さゝめて、明くれバでなつなり、おで)溫故日錄、ニ^ - (炫お、寒夜 1 胝^を捕りて、生なゲら足をあ出さり、かの百首の典本なるべし,〉 ... ハ放つ也、かれをでなちやり、 ぬくめどり(ほお〕云,肱の野をかける時ハ爪をふか-嗜む也、小^を殺さすして、なさけをぞ太る、 ...
物集高見, 1916
2
日本うたことば表現辞典 - 98 ページ
お】(動) 289 ぬくむ【温む】(叙) 278 ぬくめざけ【温め酒】(生) 477 ぬくめずしぬくめ鮪(生) 658 ぬくめどり【暖め鳥】(動) 289 ぬさ【幣】(生) 477 ぬすびとぐさ盗人草(槌) 456 ぬすびとはぎ【盗人萩】(植) 456 ぬなは【尊】(植) 456 , 303 ぬなは沼網,根尊葉(植) 304 ぬ ...
大岡信, 2000
3
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 158 ページ
... 782,783 田王(ヌカタノオオキミ) [人名] ~ ~ 7 ー 4 ぬかとり[動物]・・ー 78 ーヌカヒノ丶[動物]ー・・ 78 ー, 782,783 ぬかひは[物]・・ー 743 , 78 ーぬくめどり[物]・・・904 ヌノ白くヌノシロ) [物] "ー 365 ヌマクラウ[動物コ・・・ー 3 ーぬまたらう〔物]・・・ヨ 30 ヌマクラフ〔 ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 828 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
土佐方言集: - 93 ページ
(中止スルコトナク、持 88 的ニ根氣ョク)「ぬくめがクめてぬくめんきにこまる」「よ—ぬくめる鷄ぢ- 1 一 0 0 0 \ \ ^ 0 0 0 0 0 0 0 0 とり(稃)「ぬくめができたら卵をかやそ—か」一ぬくめぬくめどりノ略。^屋一一ツイテ卵ヲ溫メ孵へス雌雞。ぬくもリこ 2 向ャ炬鏠ノ側等溫 ...
Mihiko Miyaji, 1937
6
土佐方言集 - 93 ページ
(中止スルコトナク、持續的二根氣ョク)「ぬくめがつめてぬくめんきにこまる 1 「よ—ぬくめる鶴ぢ, — I 000 、^、0000 0 0 0 0 とりへ 3 「ぬくめができたら卵をかやそ I かしぬくめぬくめどりノ略。鳥屋二ッイテ卵ヲ溫メ孵へス雌雞。ぬくもリこ日向ャ炬爐ノ側等溫カナ所 ...
宮地美彦, 1937
7
季語季題よみかた辞典 - 722 ページ
植 176 曰本ダ一ビーにほんだ一^めて交むにわとり 1| 8 手ぬきて夏人 176 ひ—夏ォ 70 じめてつるむ冬時 615 ぬく| ^ぬくずし冬'人 581 曰本梨にほんなし秋'植 70 電を園くにわとりをかく新'人 603 ^ぬくめどり冬'動 499 煮物 8 るにものすえる夏'人 470 0 費に ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 575 ページ
謹き匿ぬく. .で【温手】 II 名 3 01 手をふところに入れていること。ふところで。奈良お高市郡^ (ぬくどり》三重^名^郡赤冃^和歌山^ .... 今月に至りて冷気始て生ず,故に温^を似て麪類を浸して、是をくらふにて、新涼の気を以て除くならし,よって秋に用ゆ」ぬくめ【温】( ...
日本大辞典刊行会, 1975
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 76 ページ
三省堂編修所, 1997
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... やややややややめめみみみみみみみみみみみみままどどどどどどどどどどどとととどとととととどどとととととりりりりりりりりりりり! ... どりとどめどりおずめどりうずめどりねざめどりぬくめどりみみめどりめとりたくみどりあみどりこのみどりゆめみどりはなみどり ...
風間力三, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぬくめ‐どり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nukume-tori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe