Înțelesul "おもて‐ぼうず" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おもて‐ぼうず ÎN JAPONEZĂ

おもて	‐	ぼうず
omote		bouzu

TRADUCEREA おもて‐ぼうず

Găsește traducerea おもて‐ぼうず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おもて‐ぼうず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おもて‐ぼうず» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 表剃光
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tabla afeitado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Table shaved
• Traducător din Japoneză - Hindi: टेबल मुंडा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجدول حلق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Таблица побрился
• Traducător din Japoneză - Portugheză: tabela raspada
• Traducător din Japoneză - Bengali: ছক চাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Tableau rasée
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jadual dicukur
• Traducător din Japoneză - Germană: Tabelle rasiert
• Japoneză: おもて‐ぼうず
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 표 스님
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tabel dipun cukur
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bảng cạo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டேபிள் மொட்டையடித்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: टेबल किसलेला
• Traducător din Japoneză - Turcă: Önden görünüm
• Traducător din Japoneză - Italiană: tabella rasato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tabela ogolone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Таблиця поголився
• Traducător din Japoneză - Română: Tabelul ras
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πίνακας ξυρισμένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Table geskeer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Tabell rakat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: tabell barbert

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おもて‐ぼうず»

Descoperă întrebuințarea おもて‐ぼうず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おもて‐ぼうず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

芝居ばなし - 第 1 巻 - 73 ページ

すくみがしらおもては-つずくみは 3 すぺ 5 にんふちだいみや 3 とじや V せわこおもては- . 'ずおもてま,つず罾おでいりいゐたいら 5 くじしていだんなれい. .りんじくれ ... い I わ-つらいは 5 ぐもんつおお"もらくにいみや 5 せつたい坊主は二十俵一一人扶持であった。

三田村鳶魚, 1927

続駅名で読む江戸・東京:

おもてむきなかおくは、江戸城の表向(将軍調見の場・幕府役所)・中歯大(将軍の生活の場)・大奥(将軍の妻子の生活の場)に分かれて 仕事をしていた。御城坊主たち. 屋」は現在の松坂屋とは違う。現在の松坂屋は、明和五年(一七六八)、尾張名古屋の呉服商 ...

大石学, 2004

江戸生活のうらおもて

三田村鳶魚 を利かして津山梓り殺したといふ話もありますが、をんな意味で坊主拉にしたやうに考へるのは、坊主とぃふものを樺蔑しつけた枝世の癖から考へられる乙とでありまして、幕府の初の頃までも坊主といふものは決して桂理されて居りません。家康でも ...

三田村鳶魚, 1930

おせん

粗相ほどがあっちゃアならねえと、あれ程いっておいたじゃねえか」一一ひさしふか、、ゝ、丶あめけむいえ、か丶くらてもと、くら、 ... を凝視し続けている由斎は、何かおおうなずいまかたぼうずきすみびのうひばちひとまゆよ大きく頷くと、今し方坊主かおこして来た ...

きくち正太, 2005

四百字三十年

昼の弁当を使っているときなど、うっかりノそういう表右筆だけではなく、若年寄から大目付たちは、気のきいた表坊主を見る眼唤ぐ ... 大名としても、表右筆、という役の旗本がいて、ここで諸大名の内情を調べ、日光東照宮修復、あるいは市おもてゅうひっ受けの ...

Genzō Murakami, 1966

Nihon kokugo daijiten - 292 ページ

... のなげしの所に照り返しをつけて隱いてあるランプの光を」,眩へ金子光晴 V 絞「反射鍵(テ^ '力へシ)のやうにどぎつい水のおもて」 .... からつゆ,てりばいう, ^食ァ〉^てリ-てリ【照照】 01 名】(「てりてりぼうず(照照坊主)」の略)「てるてるぼうず(照照坊主ごに同じ, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

大福帳の狩人 - 92 ページ

瀬川殿、もう少し噛み砕いて、お話しいただけませんか」意味がつかめないのは音次郎も、同様であった。「これはご無礼を ... 手洗い場の壁などに、平然と張り付けられているのですから」おもてごてんおしろぼうず銅阿弥のような、表御殿や奥向きに勤める御城 ...

藤村与一郎, 2014

系図研究の基礎知識: 家系に見る日本の歴史 - 209 ページ

苗字 島に移して聖堂とし、同時に鳳岡に蓄髮させて大学頭に任じ、以後僧形を止めたのである。子孫歴代 ... 舞台でのせりふに、「お数寄屋坊主の宗俊が頭のりしきつて、その統率者を数寄屋頭といった。 ... 奥坊主おくばうずくみがしらおもておくばうず木弘阿弥.

近藤安太郎, 1989

三国志　新・水滸伝　超完全版:

かりぎぬこうきんじんはつびえいかんむりおもて寝耳に水だ。彼の華やかな紫の狩衣、紅錦の陣半被、縄校に飾られた冠といえど、蒼白なその憂いにみちた面には、すんとうけい『どうも長い御無沙汰をしちまいましたが、願が ... て坊主にでもなろうかと思っている.

吉川英治, 2014

同方會誌 - 第 60～65 号 - 21 ページ

本篇は主に御數寄屋坊主の事でありますが、他の御坊主のこともいづれ調べて書きたいと思って居ます。 ... その上下往來が壺のお通りといへば道中筋を恐懼させた、每年將軍坊主が書いた紀行なの,たが實に大狻なもの,た、御茶手許にも御茶壺日記がある、 ...

大久保利謙, 1936