Apasă pentru a vedea definiția originală «オムドゥルマン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Omdurman
オムドゥルマン
Omdurman (Omderman, Engleză: Omdurman, Arabă: أم درمان Umm Durman) este un oraș în Sudan. Uneori este scrisă ca Um Durman. ... オムドゥルマン(オムダーマン、英語:Omdurman、アラビア語:أم درمانウンム・ドゥルマーン)はスーダンにある都市。オム・ドゥルマーンと表記されることもある。...
Omudurman 【Oraș Omudurman】 în centrul Sudanului. Situat pe partea cealaltă a capitalei Khartoum, de-a lungul Nilului Alb, și constituie zona urbană cu Khartoum North. În 1884, Mohamed Ahmed, șeful școlii Muhudi, și-a înființat baza militară și de atunci sa dezvoltat ca cea mai mare capitală comercială a țării. Există Mormântul lui Mohamed-Ahmad și Thinsp (violet) \u0026 thinsp; Omudaman. Umm Durman. オムドゥルマン【Omudurman】 スーダン中央部の都市。白ナイルを挟んで首都ハルツームの対岸に位置し、ハルツームノースとともに都市圏を構成する。1884年、マフディー派を率いるムハンマド=アフマドが軍の拠点を置き、以降、同国最大の商都として発展。ムハンマド=アフマドの廟 (びょう) がある。オムダーマン。ウンムドゥルマーン。
Apasă pentru a vedea definiția originală «オムドゥルマン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile オムドゥルマン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オムドゥルマン» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «オムドゥルマン» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre オムドゥルマン
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オムドゥルマン»
Descoperă întrebuințarea オムドゥルマン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オムドゥルマン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
... の裁判所で、妊娠8か月で死刑を言い渡されたメリアム・ヤヒア・イブラヒム・イシャグ(Meriam Yahia Ibrahim Ishag)さん(26)は、ハルツーム近郊のオムドゥルマン(Omdurman)市にある女子刑務所で勾留されており、イシャグさんはそこで女児を出産した。 «AFPBB News, Mai 14»
首都ハルツーム(Khartoum)からナイル川を挟んだ対岸にあるオムドゥルマン(Omdurman)の裁判所は、「不適切な服装」など公衆道徳に反する行為を禁じる法律に違反したとして、各人にむち打ち30回の刑および500~1000スーダンポンド(約1万7000~3 ... «AFPBB News, Aug 10»
5
サッカーの試合中に選手が急死、スーダン
【3月8日 AFP】スーダンのオムドゥルマン(Omdurman)で6日に行われたサッカーの試合でアル・メレイフ(Al-Merreikh)に所属するナイジェリア人選手エンデュランス・イダホー(Endurance Idahor)が試合中に突然倒れ、その後死亡した。 国営テレビの映像 ... «AFPBB News, Mar 10»
6
スーダンで、イスラム教が禁じる酒をつくる女性たち
そうした女性たちが収容されるオムドゥルマン(Omdurman)の刑務所は、定員オーバーで、じめじめしており、衛生状態も悪い。看守の暴力も日常茶飯事だという。 女性たちが違法なアルコールを醸造する背景には、貧困と無知がある。1989年のクーデターで ... «AFPBB News, Aug 08»
7
スーダン首都で国軍と反政府組織が戦闘
目撃情報によるとハルツームの川向こうにあるオムドゥルマン(Omdurman)で、軍と反政府組織、正義と平等運動(Justice and Equality Movement、JEM)の激しい戦闘があったという。ハルツームには緊急外出禁止令が発令されている。 今回の戦闘による ... «AFPBB News, Mai 08»