Înțelesul "オールド‐タイマー" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オールド‐タイマー ÎN JAPONEZĂ

おーるど		たいまー
オールド	‐	タイマー
o-rudo		taima-

CE ÎNSEAMNĂ オールド‐タイマー ÎN JAPONEZĂ?

Definiția オールド‐タイマー în dicționarul Japoneză

Vechi cronometru 【vechi cronometru】 1 vechi. Fata veche si thinsp (orasul natal) \u0026 thinsp; 2 O persoană sau un lucru care se află în spatele timpurilor.

オールド‐タイマー【old-timer】 １ 古参。古顔 (ふるがお) 。２ 時代遅れの人や物。

TRADUCEREA オールド‐タイマー

Găsește traducerea オールド‐タイマー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オールド‐タイマー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オールド‐タイマー» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 老前辈
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: veterano
• Traducător din Japoneză - Engleză: Old-timer
• Traducător din Japoneză - Hindi: पुराना सिपाही
• Traducător din Japoneză - Arabă: عداد قديم
• Traducător din Japoneză - Rusă: старожил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: veterano
• Traducător din Japoneză - Bengali: পুরাতন বাসিন্দা
• Traducător din Japoneză - Franceză: vétéran
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Old-timer
• Traducător din Japoneză - Germană: Veteran
• Japoneză: オールド‐タイマー
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 올드 타이머
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lawas-poto
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Old - timer
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பழைய டைமர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: जुन्या टाइमर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yaşlı
• Traducător din Japoneză - Italiană: vecchi tempi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: staruszek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Старожил
• Traducător din Japoneză - Română: Old - timer
• Traducător din Japoneză - Greacă: παλιά - χρονόμετρο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Old - timer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: vETERAN
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Old-timer

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オールド‐タイマー»

Descoperă întrebuințarea オールド‐タイマー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オールド‐タイマー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ラジコン飛行機を始めるための本 - xxxiii ページ

カ懐かしいオールドタイマーな雰囲気を持っモデルだ。コンでしか見るどのような模型、飛行機、濃伽形離の船どい、らも型離離模 Si ー ky Wind 。隷` ー N ー NH い隷隷ー【' iオ川" `いー【ー i川いーいいー【ーーーーー`いいいけい【ーー縄ラジ模型ならではの味を ...

RC AIRWORLD編集部, 2007

それゆけ!宇宙戦艦ヤマモト・ヨーコ完全版 12: - 第 12 巻

戦闘協定に違反する強力戦闘艦を投入して『アイアンフィスト』争奪戦を勝ち抜いたゼンガーたちに、戦時監視委員会は勝利の権利を没収した上で事情聴取をすると通告する。し ...

庄司卓, 2013

チマ・チョゴリ制服の民族誌（エスノグラフィ―）: その誕生と朝鮮学校の女性たち

注はじめに(1)本書では、外国人登録(二○一二年七月以降は特別永住者カードもしくは在留カードおよび住民票等)上の国籍表記のいかんを問わず、植民地時代の朝鮮半島にそのエスニックなルーツを持つ人々(いわゆる「オールドカマー」「オールドタイマー」)の ...

韓東賢, ‎河鐘基, 2014

新聞学 - 409 ページ

浜田純一, ‎田島泰彦, ‎桂敬一, 2009

教育文化学への挑戦: 多文化交流からみた学校教育と生涯学習 - 76 ページ

アメリ力合衆国の場合、 1965 年の移民法改正後入国してきたラテンアメリ力やアジアからのニューカマーと、オールドタイマーであるヨーロッパや ... ホスト社会とニューカマー、オールドタイマーという重層構造を踏まえた視点が必要となってきているのである。

同志社大学教育文化学研究室, 2008

アジア系アメリカ文学: 作品とその社会的枠組 - 363 ページ

サントスはアメリカに来て,アメリカン'ライフに完全に同化しようと必死になっているフイリピン人と「余生を故郷の村で過ごすためフイリピンへ戻りたいと思レ、,アメリカ市民になろうとしないオールドタイマー」との対照的なあり方に関心を払っている。皮肉なことに ...

エレイン・キム, 2002

堅篭の唄: 今様、万葉集 - 173 ページ

この年の夏には.李白は長安を去って.再び諸国放浪の祙に出たのである。(お断り)「当て宇」が教ケ所入ったが.私(著者)のワープロ技術が劣るのか,ワープロ自体の機能が劣って居るのかは,定かで無い。かたかご 6.年に贾つたオールド-タイマーのマシン 堅竃の ...

野神護, 1999

JR九州のひみつ - 110 ページ

大正生まれのオールドタイマーが平成の観光列車を牽引する姿はファンならずとも感動を覚えることだろう。拍手を贈りたい写真提供〟 JR 九州~ ,〉ひとよしら肥薩線へカムバック〈豊肥本線か「 SL 人吉」は` 2009 (平成 2 ー)年から鹿児島本線・肥薩線の熊本~ ...

PHP研究所, ‎九州旅客鉄道, 2013

相模鉄道 - 126 ページ

オールドタイマーなら神中線時代の長閑な田園風景かもしれない。高度経済成長の頃に通勤していた人なら毎日目にする沿線の変貌ぶりに目を見張ったことだろう。風が吹けば赤土が舞い上がり、雨が降れば一面の泥道......。それがその頃に見られた相鉄沿線 ...

広岡友紀, 2014

新大久保コリアンタウンガイド: 電車で行けるソウル!韓食と韓流のすべて

彼らが先ず頼ったのはオールドタイマーである在日華橋であり在日韓国人であった。一九八六年東京二十三区の外国人登録者数は港区を抜いて新宿区が第一位になる。冒頭に記した「武橋洞」のオンマ・鄭順子もその一人であった。鄭順子が後に「武橋洞」の ...

八田靖史, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オールド‐タイマー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オールド‐タイマー în contextul următoarelor știri.

くるり、岸田 繁と大澤健太郎の両監督による「ふたつの世界」オリジナル …

05. ふたつの世界 Chamber ver. 06. ふたつの世界 Chamber ver. -instrumental- 07. ふたつの世界 TV ver. –short edit-. NOW AND THEN DISC ※初回盤のみ封入 1. ランチ 2. オールドタイマー 3. さよならストレンジャー 4. 東京 5. 7月の夜 6. 傘 7. ブルース «リアルサウンド, Sep 15»

くるり新譜ジャケで「境界のRINNE」とコラボ

NOW AND THEN DISC（初回限定盤のみ封入）. 01. ランチ 02. オールドタイマー 03. さよならストレンジャー 04. 東京 05. 7月の夜 06. 傘 07. ブルース 08. マーチ 09. 青い空 10. 惑星づくり 11. チアノーゼ 12. 街 13. ホームラン 14. ガロン ... «ナタリー, Aug 15»

ポルシェ「959」の30周年を「オールドタイマー・グランプリ2015」でお祝い

... オールドタイマー・グランプリ2015」でお祝い. 山津正明 [2015/08/07]. 印刷. ドイツのポルシェAGはこのほど、8月7～9日にニュルブルクリンクで行われる「第43回AvDオールドタイマー・グランプリ(OGP)」において、ポルシェ「959」の30周年を祝うと発表した。 «マイナビニュース, Aug 15»

20代前半のくるり、解凍!? 『さよならストレンジャー』『図鑑』再現ライヴを即 …

虹”に鮮烈な色彩感を与える松本のギターソロ、“オールドタイマー”の疾走感も“トランスファー”の朗らかさもくっきりと浮かび上がらせるmabanuaのドラミングなど、スタート間もない新フォーマットの高い完成度を、この日のステージでも自然にアピールしていた。 «RO69, Apr 15»

くるり「さよならストレンジャー」と「図鑑」再現で魅せた2時間半

そして彼らは「虹」「オールドタイマー」で一体感のあるロックサウンドを展開し、インスト曲「ハワイ・サーティーン」では佐藤のビブラフォンと岸田の新聞をやぶる音を会場に響かせた。 松本と岸田のツインギターが心地よい「東京」、mabanuaが巧みにシンセドラムと ... «ナタリー, Apr 15»

別冊 モーターサイクリスト 、37年の歴史に幕

好評の連載は月刊モーターサイクリストのほか、『別冊オールドタイマー』に引き継がれる。 同誌編集長の阪本一史氏は、編集者として18年間別冊編集部に在籍、2006年に編集長に就任した。 取材に阪本氏は「できればなくしたくなかった」とだけ答え、「話せる ... «レスポンス, Apr 15»

ボクシング殿堂入りが決定。具志堅用高の偉大さとは。～「沖縄」を背負っ …

具志堅用高が故・大場政夫とともに国際ボクシング殿堂入りを果たした。日本人ボクサーとしては'95年のファイティング原田以来実に20年ぶりとなる朗報である。原田氏は「モダーン」部門だったが、具志堅・大場両氏は「オールドタイマー」部門での殿堂入りである ... «Number Web, Feb 15»

具志堅氏、故大場氏らがボクシング殿堂入り

1976年から81年にかけてWBA世界ライトフライ級王座を防衛した具志堅氏は、オールドタイマー枠での選出となった。 そのほか、2015年に殿堂入りを果たすのは「プリンス」の愛称を持つナジーム・ハメド（Naseem Hamed）氏や、競技者以外から選ばれた4人と ... «AFPBB News, Dec 14»

旧車だって走ってナンボ！”旧車天国”

11月23日の快晴に東京・お台場で八重洲出版「Old-timer（オールドタイマー）」誌主催の「第2回お台場 旧車天国」が開催された。じつは筆者、お恥ずかしながら定期的に購読しているクルマ雑誌はこの「オールドタイマー」一誌のみである。 筆者の愛車は旧車なの ... «オート・クリティーク Auto critiQue, Nov 14»

代官山蔦屋書店にレースカレンダーなど8点が入荷

第二特集としてモナコ、エイフェル、ルマン、グッドウッド、エンスタル、オールドタイマーの6大ヒストリックイベントを掲載。その他2号にして細部まで見逃せない記事密度を誇り、モータースポーツヒストリーをもう一歩深く知りたいあなたへ、手近な橋渡しと成り得る ... «オートスポーツweb, Nov 14»