Înțelesul "オーストララシア" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オーストララシア ÎN JAPONEZĂ

おー	すと	らら	しあ
オー	スト	ララ	シア
o-	suto	rara	sia

CE ÎNSEAMNĂ オーストララシア ÎN JAPONEZĂ?

Australasia

オーストララシア

Australasia sau Australasia este o categorie regională care se referă la Australia, Noua Zeelandă Insula de Nord, Noua Zeelandă Insula de Sud, Insula Noua Guinee și insulele din împrejurimi (inclusiv teritoriul indonezian). Acest nume a fost folosit pentru prima oară de Charles de Bros în cartea sa "Histoire des navigations aux terres australes" din 1756. Australasia înseamnă "sudul Asiei" în latină, distinctă de Polinezia și partea sud-estică a Pacificului (Mazeranica). Din punct de vedere biologic, Australasia este o regiune în care animalele și plantele care nu se găsesc în alte regiuni pot fi văzute în timp ce au o comunitate comună altor regiuni. (Vezi Australia Ward · Districtul biogeografic) ...

オーストララシアまたはオーストラレーシア（Australasia）は、オーストラリア大陸・ニュージーランド北島・ニュージーランド南島・ニューギニア島およびその近海の諸島（インドネシアの領域を含む）を指す地域区分である。 この名前は、1756年にシャルル・ド・ブロスが著書『Histoire des navigations aux terres australes』の中で初めて使ったものである。Australasiaはラテン語で「アジアの南」という意味であり、ポリネシアや太平洋の南東部（マゼラニカ）と区別した。 生物学的には、オーストララシアは、他の地域と共通の祖先を持ちながら、他の地域にはない動植物が見られる地域である。 （オーストラリア区・生物地理区参照）...

Definiția オーストララシア în dicționarul Japoneză

Australasia 【Australasia】 Din Oceania, regiuni din Australia, Tasmania, Noua Zeelandă, Noua Guinee și insulele din jur.

オーストララシア【Australasia】 オセアニアのうち、オーストラリア大陸とタスマニア・ニュージーランド・ニューギニアおよび周辺の島々の地域。

TRADUCEREA オーストララシア

Găsește traducerea オーストララシア în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オーストララシア din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オーストララシア» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 澳大拉西亚
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Australasia
• Traducător din Japoneză - Engleză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Hindi: आस्ट्रेलिया
• Traducător din Japoneză - Arabă: أستراليا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Австралии
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Bengali: অস্ট্রেলেশিয়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: Australasie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Germană: Australasien
• Japoneză: オーストララシア
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오스트 랄라 시아
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆஸ்திரேலியாவிலும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ऑस्ट्रेलिया
• Traducător din Japoneză - Turcă: Avustralasya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Australasia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Australazja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Австралії
• Traducător din Japoneză - Română: Australasia
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αυστραλασία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Australasië
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Australasia
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Australasia

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オーストララシア»

Descoperă întrebuințarea オーストララシア în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オーストララシア și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

東南アジア・オセアニア: 人々の暮しが見える歴史, 風土, 国情が読める

ウオーレス( ^ 2 ト巧は)はアジアとオーストララシアの! ? ^物を,とする^かりな調査を行った。とくに彼の胃を引いたのはィンドネシアの動物や鳥であった。長年^ 5 を続けた&彼はこの 116 ^には^の 2 つの主要な「生^ ^学的ゾーン」を分ける境界線が走つているのに ...

Bertelsmann Lexikon Verlag, ‎Mitchell Beazley Ltd, 1992

一九八四年

オセアニアは南北アメリカ、イギリス諸島をふくむ大西洋の各島、オーストララシア[オセアニア』とアフリカ南部からなる。イースタシアは以上の二国よりも小さく、西方国境は余り確然としていないが、中国とその南方諸国、日本列島及び広大だが国境変動の激しい ...

ジョージ・オーウェル／新庄哲夫訳, 2013

世界史認識の新課題 - 159 ページ

付け加える、それ、付け加える、というョ日葉がすでにうまくないんですが、付げ加えますと第一はカナダというものです 0 それから第二はオセアニアのなかのオーストララシア 0 そこにはオーストラリアとニュージーランド、ダスマニア、そういうオセアニア南部の ...

上原專祿, ‎Hiroe Uehara, 1987

大杉栄全集 - 99 ページ

当時これらの地方は、あたかも今日の北西シペリアの怖るなお後期氷河時代の初期に止まっていて、熟帯もしくは亜熱帯地方の文明諸国民は容易にそこアメリカ、およびパタゴ二ア、南アフリカ、南部オーストララシア等における莫大な地域は、候を享けて、 ...

大杉栄, ‎Masamichi Ōsawa, 1964

Jinbun chiri jiten - 62 ページ

オーストフプシ广(八 11811 - &1&81 ! 0 〔^〕オーストラリア付近をいう 0 ォーストラリアとニュージーランドを含む地力をオーストララシアと呼び,小大陸の意である。オーストラリアじん(オーストラリア人八"れ! - &11&化)〔民〕オーストラリアに住んでいる原住民である ...

Chōsu Kudō, 1957

人文地理辞典 - 62 ページ

言語はウラルアルタイ語のオスチャック語である。宗教は他のシべリァ土人に等しく仏教の一派であるシャーマン教を信じている。オーストララシア(八&1&3 ヒ)〔誌〕オーストラリァ付近をいう 0 オ—ストラリアとニュージーランドを含む地方をオーストララシァと呼び, ...

工藤暢須, ‎三野与吉 (pseud.), 1962

東南アジアの経済外交と安全保障 - 80 ページ

オーストラリアの場合には「コモンゥエルス,オンブッマン」( ^ 0I110100 \ V6311 : 11001 ^ 1 ^ 1 ^ 13013 ^ )と,「; ! ... およびフィジー(人口 61 万人)の 4 力国のそれぞれの国の『オンブッマン』の連絡会議の上に,さらに『オーストララシア州オンプッマン』(八 113 れ ...

白石四郎, ‎明治大学. 社会科学研究所, 1984

ニチメン100年: 1892-1992 - 342 ページ

一方、 1987 年 10 月には、オーストラリアのハム,ソーセージメーカー、テイノ、,ノレディ,スモーノレ,グッズ,オーストララシア社〔丁 1ヒ31 ( 1 ; 5171311000 ( 15 (八ひ 81 ! " ^ぉほ) ?か.しは〕を日本精糖株と共同で買収した。日本精糖が 67.6 ぉ、当社が 32 , 4 ぉを ...

ニチメン株式会社, 1994

Kokumin hyakka jiten - 第 1 巻 - 531 ページ

潘の北內には 1 :宮の&がある〜ストラリアとニュージーランドとの総^ )とをふくむ地城で,凼^はオーストララシア 800 万れ, ,ニューギニア島 77 万^ ' ,その他の島は合計 26 万^ 'と概算される。(自然)これらの岛は日付変 16 線の柬側に北内から南来へ向かって ...

Heibonsha, Tokyo, 1973

中間・期末の攻略本教育出版社会地理 - 2 ページ

... 地球の表面は,陸地と海洋に分かれる。陸地は誰単操に多い。陸地と海洋の面積比は,およそ(顧)。(3) 3 海洋と 6 大陸たいへい峯うたいせい葦う・海洋"太平洋,大西洋,陶)。・大陸...ユ一ラシア大陸アフリカ大陸,北アメリカ大陸,南アメリカ大陸オーストラリア大陸 ...

文理編集部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オーストララシア»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オーストララシア în contextul următoarelor știri.

ベーリンガーインゲルハイム、成長軌道に乗る

増収の主な要因は、米州、アジア・オーストララシア・アフリカ（AAA）の業績によるものでした。米州の売上高は、前年比6.3%増の61億ユーロ（6,758億円）でした。米州の売上高は、全売上高の46%を占めており、引き続きベーリンガーインゲルハイムの主要市場 ... «PR TIMES, Apr 12»