Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "オーダー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA オーダー ÎN JAPONEZĂ

おーだー
オーダー
o-da-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ オーダー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «オーダー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția オーダー în dicționarul Japoneză

Comanda 【comandă】 [nume] (prin) 1 comandă. Array. 2 Ordine. Comandarea. オーダー【order】 [名](スル)1 順序。配列。2 注文。発注。

Apasă pentru a vedea definiția originală «オーダー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU オーダー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA オーダー

オーソドックス
オーソライズ
オーソリゼーション
オーソリティー
オータカマンド
オータカムンド
オータコイド
オータナティブ
オータム
オータン
オーダー‐エスティメーション
オーダー‐ストップ
オーダー‐メード
オーダーエントリー‐サービス
オーダーメード‐いりょう
オーダリー‐マーケティング
オーチャード
オーチャード‐どおり
オーチャード‐グラス
オーチョ‐リオス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA オーダー

エッチディー‐ビデオレコーダー
エッチディー‐レコーダー
エッチディーディー‐ビデオレコーダー
エッチディーディー‐レコーダー
エンコーダー
オピニオン‐リーダー
オフ‐ローダー
オーエッチ‐レーダー
オーティーエッチ‐レーダー
オートシート‐フィーダー
オートドキュメント‐フィーダー
カットシート‐フィーダー
カムコーダー
カー‐リターダー
カード‐リーダー
ガメラ‐レーダー
キャムコーダー
クルセーダー
グレーダー
ーダー

Sinonimele și antonimele オーダー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «オーダー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA オーダー

Găsește traducerea オーダー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile オーダー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オーダー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

orden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Order
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्यवस्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ترتيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

порядок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ordem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ordre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Order
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bestellen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

オーダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

주문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

supaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trật tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ऑर्डर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sipariş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ordine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zamówienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

порядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

comandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παραγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Bestel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

beställa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bestill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a オーダー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «オーダー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «オーダー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre オーダー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オーダー»

Descoperă întrebuințarea オーダー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オーダー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
GI値が味方!? 太らない居酒屋オーダーのコツ
お酒の席が増えても何とか太らないで過ごしたい。ダイエッターなら、カロリーチェックは実行済みですよね。そこで次はGI値。太りにくいと言われている食べ物と、食べる順番 ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
2
四国のオーダーキッチン「賀川」がTDCにオープン!
四国のオーダー家具メーカー「KAGUAWA・賀川」の東京ショールームが、五反田・東京デザインセンターにオープンしました!!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎黒田秀雄, 2013
3
オーダーメイドダーリン: 幸せの王子様の育て方
あなた好みの王子様に変身させられそうな「良い素材」のつかまえ方から、こっそり最高のダーリンに調教するテクニックまで―。『銃姫』『カーリー』をはじめライトノベルで ...
高殿円, 2006
4
入園入学準備グッズはオーダーメイドで!
まだ間に合うとゆっくりしてると、あっという間に3月になってしまうこれからの季節。入園入学グッズは早めに準備すると安心。今回は、入園・入学・進級準備用品をホームペ ...
All About 編集部, ‎石井睦子, 2013
5
こだわりのオーダーキッチン
ー NTENZA オリジナル・オーダーキッチン新登場! (ー)知恵のある暮らしとキンチンを提案する~ー NTENZA (インテ`ザ)のオリジナルオーダーキッチン築地から勝園橋にかうと、隅田川の左手前に再開発されニチレイの超高層ビルが目に奔る。そのビルの 3 階にー ...
All About 編集部, 2013
6
パンチドランカー~オーダー!~【分冊版第03巻】: パンチドランカー【分冊版】
ある朝、目覚めた傍らには、あま~い匂いがする…全裸の男!? ゆきずりの男と一夜を過ごしてしまった柄本(えもと)。謎の男は麻生(あそう)と名乗る。素性もなにもかも ...
ツトム, 2011
7
オーダーシステムが外食産業を変える
オーダーシステムを使いこなすコツ満載!高収益企業がなぜ導入するのか!外食産業上位企業が続々導入!外食産業の情報化はここから始まる。
会田邦広, ‎浅川明, 1999
8
はじめての和のオーダーメイド
着物が好き、和小物が好き、一点モノはもちろん好き。そんな和モノ好き女子のための、オーダーメイド・ハウツーブック。気軽にできるセミオーダーから、本格フルオーダーま ...
花島ゆき, 2010
9
宇宙に彼氏をオーダーする方法: 性格、感性、ルックス、お金...注文どおりに引き寄せる「彼氏のオーダーリスト」の作り方
出会いを偶然任せにしない!“優しいところ”はAさん、“感性”はB君、“価値観”はCクン.. ...
みちよ, 2011
10
ラストオーダーは稼ぎ時: どん底から売上げを250%に伸ばした居酒屋オーナーの奮闘記
起業・独立開業を志す人チーム作りに悩んでいる人すべての人の参考になります。どん底から売上げを250%に伸ばした、居酒屋オーナーの奮闘記。
中島孝治, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オーダー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オーダー în contextul următoarelor știri.
1
侍1番秋山2番坂本!攻撃的オーダーでチャンス作る
小久保ジャパンが1番秋山翔吾外野手(27=西武)、2番坂本勇人内野手(26=巨人)の攻撃的オーダーでプエルトリコとの強化試合初戦に臨む。坂本の2番はシーズンで2試合経験した13年以来で、今季の走者一塁での打率3割5分4厘と、併殺の少なさ(5 ... «日刊スポーツ, Nov 15»
2
米俳優フレッド・トンプソン氏死去、「ロー&オーダー」に出演
ナッシュビル(米テネシー州) 1日 ロイター] - 米俳優で元共和党上院議員(テネシー州選出)のフレッド・トンプソン氏が1日、リンパ腫のため死去した。73歳だった。同氏は、米テレビドラマ「ロー&オーダー」で演じた検事役などで知られる。 1994年から2003年 ... «ロイター, Nov 15»
3
えすのサカエの異能力アクション「ビッグオーダー」が2016年春TVアニメ化
えすのサカエ「ビッグオーダー」がTVアニメ化され、2016年春より放送開始することが決定した。 メインキャストとスタッフは、8巻限定版付属のBlu-rayに収められていたオリジナルアニメの面々が続投する。主人公の星宮エイジ役は森田成一、紅鈴役は三上枝織 ... «マイナビニュース, Oct 15»
4
巨人 4強“独り勝ち”1差 超攻撃的オーダーズバリ
巨人は18日、首位・ヤクルトを6―3で下し、1ゲーム差に迫った。原辰徳監督(57)が1番に長野久義外野手(30)、2番に立岡宗一郎外野手(25)、外野の守備力低下のリスク承知でレスリー・アンダーソン外野手(33)を5番で起用した攻撃的オーダーが的中。5 ... «スポーツニッポン, Sep 15»
5
ゲームロフトの新作MMORPG「オーダー&カオス2:リデンプション」の …
このタイトルは,前作「オーダー&カオス オンライン」の続編にあたり,重厚な世界観はそのままに,グラフィックスやシステムが大幅にパワーアップされている。今回4Gamerでは,配信に先駆けて同タイトルに触れる機会を得たので,その概要をインプレッションと ... «4Gamer.net, Sep 15»
6
東京から服をオーダー、電子看板で試着 セーレン
セーレンは16日、ワンピースをデジタルサイネージ(電子看板)で試着・注文できる店舗を東京都内に開き、オーダー衣料品事業の本格展開に乗り出した。スタイルや柄など47万通りから選べば3週間で手元に届く。原糸から縫製まで一貫生産する強みを生かし、 ... «日本経済新聞, Sep 15»
7
若者にもオーダーメイド服が浸透へ オリジナル志向にマッチ
これまで高級、高価格というイメージの強かった「オーダーメイド」服が、今、若者を中心に新たな注目を集めている。男性ファッションでは、手ごろな価格でのスーツやワイシャツなどのオーダーメイドが広がり、ネット上で注文を受け付ける店舗やサイトが続々登場 ... «NEWSポストセブン, Aug 15»
8
新作TRPG『ガーデンオーダー』最大の特徴は「バディスタイル」。『艦これ …
最初に発表された新作TRPG『ガーデンオーダー』。ゲーム制作を担当するのは、これまで『トーキョーN◎VA』『アリアンロッドRPG』『ダブルクロス』を手がけてきたTRPGクリエイター集団F.E.A.R.(ファーイースト・アミューズメント・リサーチ)。会場では解説ゲスト ... «ダ・ヴィンチニュース, Aug 15»
9
ニュー・オーダー、10年ぶりの新作より“Restless”のミュージック・ビデオ公開
pic by Nick Wilson. ニュー・オーダー『ミュージック・コンプリート』9月23日 (水) 発売. ニュー・アルバム『ミュージック・コンプリート』を9月23日(水)に日本先行リリースするニュー・オーダーが、同新作収録のナンバー“Restless”のミュージック・ビデオを公開した。 «RO69, Aug 15»
10
ユニクロ、1183通りから選べる"セミオーダー感覚"のシャツを最短翌日配送
セミオーダー感覚"で1183通りから選択することができ、既存アイテムと同様の価格と配送サービスを実現する。 ... オーダーしてから仕立てる本格的なオーダーシャツと異なり、1183通りのシャツがオーダー前から用意されているため、迅速なオンライン販売を可能 ... «Fashionsnap.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. オーダー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ota-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe