Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おたが‐じゃくし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おたが‐じゃくし ÎN JAPONEZĂ

たがじゃくし
otagazyakusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おたが‐じゃくし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おたが‐じゃくし

おた‐おた
おたあ‐さま
おたいこ‐むすび
おたうえ‐まつり
おたか‐ひさただ
おたがい‐さま
おたがい‐に
おたけばし‐どおり
おたずね‐もの
おたた‐さま
おたち‐ざけ
おたち‐だい
おたな‐もの
おたね‐にんじん
おたび‐しょ
おたふく‐あめ
おたふく‐かぜ
おたふく‐まめ
おたふく‐めん
おたま‐が‐いけ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おたが‐じゃくし

あおば‐ありがたはねかくし
あたくし
あらい‐やくし
あり‐にくし
いき‐やくし
いしやくし
いしょう‐づくし
いつくし
いなば‐やくし
うた‐じづくし
うち‐かくし
えいこくし
おおやけ‐の‐わたくし
おおやけ‐わたくし
おも‐かくし
おも‐にくし
かい‐づくし
かお‐かくし
かぎあな‐かくし
したとり‐しゃくし

Sinonimele și antonimele おたが‐じゃくし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おたが‐じゃくし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おたが‐じゃくし

Găsește traducerea おたが‐じゃくし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おたが‐じゃくし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おたが‐じゃくし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有美国和弱视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hubo nosotros y la ambliopía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

There was us and amblyopia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अमेरिका और मंददृष्टि नहीं था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كان هناك لنا و الحول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Был нам и амблиопии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Houve nós e ambliopia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনার amblyopia ছিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il nous et amblyopie était
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Terdapat amblyopia anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es gab uns und Amblyopie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おたが‐じゃくし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

저희 었지만 약시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ana amblyopia Panjenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Có chúng tôi và giảm thị lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் பார்வைத் தெளிவின்மை இருந்தது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपल्या दृष्टी मंद होणे आली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

senin ambliyopisi yoktu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ci siamo e ambliopia era
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie było nas i niedowidzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Був нам та амбліопії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nu ne și ambliopie fost
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μας και αμβλυωπία Υπήρχε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Daar was ons en ambliopie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det fanns oss och amblyopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det var oss og amblyopi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おたが‐じゃくし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おたが‐じゃくし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おたが‐じゃくし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おたが‐じゃくし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おたが‐じゃくし»

Descoperă întrebuințarea おたが‐じゃくし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おたが‐じゃくし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
言葉のおしゃれ: あなたの魅力を引きだすために
すしのことをスモジ、かつらのことをカモジというように、文字ことばといって、女房詞の一種であったのだ。ものごとを明示せず、何となくほのめかしていうところに一種の奥ゆかしさを漂わせたわけである。お玉じゃくしは、本当はお多賀均村子で、近江の多賀神社 ...
楠本憲吉, 1985
2
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 554 ページ
ァノとふりにたちづめだは」〔膝栗毛初〕おたがじゃくし— —ジャクシ【御多賀杓子】名近江の多黄に)社が出す長寿のお守りの杓子。粗削りで柄が#状に曲っているので名高く、同形の杓子一般にもいう。「尤の草紙.下.まがれる品々の段』に「大工のかねや蔵の ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
3
ことばの博物誌 - 91 ページ
子」はその形がぉ多賀じゃくしに似ていたというわけでて「おたまじゃくし」となったのだそうだ。「カェルので、これを「お多賀じゃくし」と言った。これがなまっ贺県の多賀神社でお守りとして参拝人に売っていたもの大槻文彦博士によると、もともとあのしゃくしは、滋う ...
金田一春彦, 1967
4
日本類語大辞典 - 41 ページ
... おたがじゃくし(御多賀約子)。 ES おたま(御玉) = (東京)。おたまじやくし(御玉約子) = (東京)。 C めしを盛るー O 飯駐い。はんがひ(阪起)。めしじやくし(阪村子)。固かひ。いひがひ。おだいがひ(御墓誌)。隠しやもじょうぐひす= (女語)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
江戶時代語辞典 - 276 ページ
V 庵桜(貞享ョ)上「関東べいに飯峭みせけり御食虫 III 水」おたがじゃくし【御多賀杓 7 】近江 8 (滋賀県)犬上郡多賀神社で古来参詣者に授与した木製の杓子。近くは平たい飯 5 ;子であるが、古くは中の凹んだ汁杓子で、柄に一種のまがりがあった。伝説では、 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
図說静岡県方言辞典 - 409 ページ
しゃくし(杓子) # 1 は木製のご飯用、 2 は木製等の汁用のものを何と言うかを聞いたものである。シャモジ森 1 〈日本 ... ついたまるい汁杓子。おたがじゃくし。#土〈長塚節〉一「ほうつと白〈蒸気の立つ鍋の中をお玉杓子で二三度搔き立てておつぎは又蓋をした。」お- ...
静岡県方言研究会, 1935
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 569 ページ
人^め—に杓杓り石灼^神能会尺多讶チ#釈杓雀灼使 1 ^師し蹄師一一吿ーああ II 師子 1 " 11 ^ "串児子杓子了- " ? ... 剿(別おリかいじやくしけいじやくじはいじやくしこうしゃくしほうしゃくじたがじ中くしおたがじゃくしきじゃくじしゃかいてきじ 4 'くしきのうてきじゃくし^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引き熟語林 - 463 ページ
貝杓子かいじゃくし 8 多資杓子おたがじゃくし飯&子めしじゃくし納子あみじゃくし束子たわし魏の子束子かめのこたわし沈子ちんし男子だんし,なんし好男子こうだんし変成男子へんじょうなんし美男子びだんし,びなんし 8 男子ぜんなんし私子しし利子りし含み利子 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
蛙(かえる) - 246 ページ
本草網目』に引用された蝌蚪の形の説明には「その状態は魚のよう、その尾ところで、,本草網目啓蒙』にも記されているように、オタマジャクシは漢語で「蝌蚪」、 ... とうごめくさま、柄の曲りたる杓子に似たる故の名なる事ベのつる、おたがじゃくし」と並べ出せり。
碓井益雄, 1989
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 444 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おたが‐じゃくし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/otaka-shikushi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe