Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "れいすい‐か" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA れいすい‐か ÎN JAPONEZĂ

れいすい
reisuika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ れいすい‐か ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «れいすい‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția れいすい‐か în dicționarul Japoneză

Reisui [vortex de apă rece] Între vârtejuri de dimensiuni medii de câteva zeci și sute de kilometri în diametru care se întâlnesc în ocean, ele sunt mai reci decât temperaturile apei din mediul înconjurător. În emisfera nordică se rotește în sensul acelor de ceasornic, nivelul mării devine mai jos spre centru. Vartejul apei calde. れいすい‐か【冷水渦】 海洋に生じる、直径数十から数百キロメートル程度の中規模の渦のうち、周囲の海水温よりも冷たいもの。北半球では時計回りに回転し、海水面は中央に向かうほど低くなる。暖水渦。

Apasă pentru a vedea definiția originală «れいすい‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU れいすい‐か


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA れいすい‐か

れいしき‐かんじょうせんとうき
れいしょう‐しゅぎ
れいじ‐き
れいじ‐さほう
れいじ‐せんぼう
れいじ‐でんりゅう
れいじょう‐しゅぎ
れいじょうジュリー
れいじん‐そう
れいすい‐いき
れいすい‐か
れいすい‐びょう
れいすい‐まさつ
れいすい‐よく
れいす
れいせん‐せんりょう
れいぜい
れいぜい‐いん
れいぜい‐ためすけ
れいぜい‐ためむら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA れいすい‐か

きんれい‐か
ぎじゅつかてい‐か
ぎんれい‐か
ぐたい‐か
い‐か
けいざい‐か
けいせい‐か
い‐か
げんだい‐か
い‐か
こうがい‐か
こうさい‐か
こくさい‐か
い‐か
い‐か
ざいせい‐か
い‐か
しはい‐か
しゃかい‐か
しゅだい‐か

Sinonimele și antonimele れいすい‐か în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «れいすい‐か» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA れいすい‐か

Găsește traducerea れいすい‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile れいすい‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «れいすい‐か» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

丽水或
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Yeosu o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Yeosu or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Yeosu या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يوسو أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Йосу или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Yeosu ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা Yeosu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Yeosu ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau Yeosu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Yeosu oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

れいすい‐か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

여수 가지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa Yeosu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Yeosu hay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது எஓசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा पोहंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya Yeosu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Yeosu o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Yeosu lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Йосу або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Yeosu sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Yeosu ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Yeosu of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Yeosu eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Yeosu eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a れいすい‐か

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «れいすい‐か»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «れいすい‐か» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre れいすい‐か

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «れいすい‐か»

Descoperă întrebuințarea れいすい‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu れいすい‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 167 ページ
れいすい冷水三斗】れいすいさんと冷水売】ひやみ 7 ^り冷水浴】れいすいよく冷水域】れいすいいき冷水塊】れいすいか冷水摩拭】れいすいまし冷水摩擦】れいすいまさつ冷牛】ひやしうし冷処】れいしょ冷半分】ひやかしはんぶん冷奴】ひややっこ冷尻】ひえじり冷 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 2003 ページ
れいしょう) [サ変] 2457 ^拠 1456 ^明冷笑(れいしょう) [サ変] 1347 笑い冷笑(れいしょう) [固] 116 作品,出版物名礼昭(れいしょう) ... (れいすいかい) [名] 748 水 2577 塊蘭水半島(れいすいはんとう) [固] 49 陸ト地形名冷水鹰擦(れいすいまさつ) [サ変] 1612 洗面 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
新用字用語辞典 - 512 ページ
れい礼 3 【禮】( " "つれいこく冷酷れい令 40 ^ 1 れ 1 、こん霊魂れい冷 41 钭' , 5 ^ :お 1 : 31 ^ 1 れいさい例祭れい例 4 (なえる 1 ... れいかい例会れいじょう令壊れいがい冷害れいじょう霊場れいがい例外れいすい冷水〜摩擦,れいかん重感れいすいか冷水; ...
日本放送出版協会, 1981
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 474 ページ
あざけるようなさま。,明暗《夏目漱石 V 一〇八「何処迄も冷笑的(レイセウテキ)に横へようとする」圍レ孓シ 3 |テキ食ァ〉^れい-じょう ..... 五「それに今朝冷水摩拭(レイスヰマシ)を遗つた所為れいすい丄く【冷水浴】〖名 3 皮膚を強くするため,起床後などに冷水を ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
徳田秋声全集 - 149 ページ
等も母の陰から、ちみ 5 つ^いつかれめのこらりと見たのだったが、その美しさは何時までも彼の目に残っもちろんすいとこのぶ ... れいらくふちのぞしぞくむすめきやうがいみしづ零落の淵に臨んだ士族の娘で、そんな境界に身を沈めたものひとのぶのぢよしぞ ...
徳田秋聲, 2000
6
新明解百科語辞典 - 105 ページ
レイキャビク【カ 67103510 #アイスランド共和国の首都。 ... れいげんき【^験記】神仏の力のあらわす^思議な感ぁ 1 利益"やの説話などを; ^した 4 | ^。 ... 二〜一 0 れいすいかい【冷水塊】周囲より低い水温をもつ海水の頂に淡紫色の烏帽子形の花をつける。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
精解国語辞典 - 898 ページ
れいじょう〔人"状〕役所などからの、めいれいをったえる. ? #の。れいじよう〔 ... れいすい〔茧水〕ふしぎなききめがあるとされているみず。れいすい冷水〕 ... れいせん〔冷戦〕砲火こそまじえないが戦争を思わせるような、国際間のはげしいあらそい。第二次世界大 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 25 ページ
82 2 一 3 いづいいい閱# :接さ稚弒ゆ〗 1 慰医位猪^ 1 】 I1I 」あし—い解界^養飼泡由も由(おあんい(加塊|さ'二せ意意意 ... かいさいかいさいかいさいかいざいかいざいかいさいがいれいすいかいふうすいがいかすいかいこくすいかい^んすいかいぶんすいかい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
不思議な水の科学と生活 - 210 ページ
... 48 49 名称立山玉殿の湧水あなんたんれいすい穴の谷の盖水瓜裂の清水^ 1 部川扇状地湧水群弘法池の水みたらしいけき和 ... 尾白川八ケ岳南魔髙原湧水群長良川〔中流域〕養老の滝'菊水泉 I ヒ, I すい宗衹水木曾川〔中流域〕きたがわ峰うすいぐん柿 ...
山本忠煕, 2001
10
信長は生きていた! - 68 ページ
光秀は秀吉が西国攻めみつひでれいすいあしょうげきうみつひでひでよしさいごくぜ光秀は秀吉の軍勢が、六月七日に尼崎まで迫っ ... ともどみつひでしんこ-つしょだいみょうじぶんさんはいしょじょうおく信長の領地だった近江から美濃にかけて光秀に向かう者 ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. れいすい‐か [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/reisui-ka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe