Înțelesul "だんすい‐か" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA だんすい‐か ÎN JAPONEZĂ

だんす	い	‐	か
dansu	i		ka

CE ÎNSEAMNĂ だんすい‐か ÎN JAPONEZĂ?

Definiția だんすい‐か în dicționarul Japoneză

Dansatori [vortex de apă caldă] Între vârtejuri de dimensiuni medii de câteva zeci la sute de kilometri în diametru care se petrec în ocean, mai calde decât temperatura din jurul apei de apă. În emisfera nordică se rotește în sens antiorar, nivelul mării devine mai înalt spre centru. Vârtej de apă rece.

だんすい‐か【暖水渦】 海洋に生じる、直径数十から数百キロメートル程度の中規模の渦のうち、周囲の海水温よりも暖かいもの。北半球では反時計回りに回転し、海水面は中央に向かうほど高くなる。冷水渦。

TRADUCEREA だんすい‐か

Găsește traducerea だんすい‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile だんすい‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «だんすい‐か» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或水停运
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o corte de agua
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or water outage
• Traducător din Japoneză - Hindi: या पानी आउटेज
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو انقطاع المياه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или вода отключение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou queda de água
• Traducător din Japoneză - Bengali: বা জল বিভ্রাট
• Traducător din Japoneză - Franceză: ou de panne de l´eau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Atau gangguan air
• Traducător din Japoneză - Germană: oder Wasserausfall
• Japoneză: だんすい‐か
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 단수 또는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Utawa outage banyu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc bị cúp nước
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது நீர் செயலிழப்பு
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा पाणी आउटेज
• Traducător din Japoneză - Turcă: Veya su kesintisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: o acqua interruzione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: lub wody przerwy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або вода відключення
• Traducător din Japoneză - Română: sau întrerupere de apă
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή διακοπή νερού
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of water onderbreking
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller vatten strömavbrott
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller vann brudd

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «だんすい‐か»

Descoperă întrebuințarea だんすい‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu だんすい‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 2 ページ

B 日は当初からオフだったため、ふかのうみかたたいせいじゅんび不可能だろうとの見方が大勢をしめていたが準備だけはしておかなければならない。かれんしゅうおこな M 日は ... 選手たちはそれぞれの実家へ向かった、、、だんすい、れんしゅうぎあら、れん ...

学研教育出版, 2013

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 271 ページ

山去,頓實浮烟暧 9 空」だんすい【団水】(江戸前期の俳人)みほうじょうだんすい(北条団水)たんナい-か:ダニ淡水化】 I 名 1 湾内の海水の埴分を薄めて、水顯として使用できるようにすること,湾を#防で区切り,樋門を操作して海水を放流するとともに、河川を流入 ...

日本大辞典刊行会, 1975

ヒボン式　かんたんハングル: - 67 ページ

き日フーく単騎)サたん=きタン・ギ巳呂(単独)鼻たん・どくタン・ドク副フ圧(短歌)鼻たん・かタン・ガ巴フ} (家家)ォだん・かタン・ガ日キ(断水)鼻だん・すいタン・ス濁音のつけ方の違いが少しありますが、発音はほとんど同じです。日本語で語中の音化がおきているの ...

康熙奉, 2014

现代日汉大词典 - 1082 ページ

1 〈化〉碳化& ,たんすい【淡水】淡水まみず)。厶 4 水を〜にする/把盐水〔咸水〕变成淡水。厶その装置は 1 日に 10 万トンの塩水を〜化する能力がある/那 8 设备有一天淡(水)化十万吨咸水的能力。厶〜魚/淡水鱼。ム〜湖/淡水湖。― # 1 水(ね)だんすい【断水】( ...

姜晚成, 1987

精解国語辞典 - 532 ページ

たんす【锒笥】ひきだしがあつて衣類などを入れておくはこ 0 きりのたんすたんすい〔淡水〕塩分のない水。まみず。〔 I 魚〕"池や川にすむ魚。だんすい〔断水〕水がとまること。たんすいかぶつ〔炭水^〕炭索と水衆と酸索の化合物。さとうやでんぷんなど。 881 含水炭素 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ぼくと英語とニワトリと

じゃけど水が少ないからまた断水になるかもしれんて」じやぐち「すごいな、水道の威力は」水道のありがたさを身しみて感じた。 ... 市民が一番水を使う時間をのぞき、午前と午後と夜中古セ 7 /ミ 7 ル N カ旧田正%府「ガたいたつたし v 7 カ 7 /侵つ時唐旧ぞ日ノん ...

宮根宏明, 2002

角川新版用字用語辞典 - 248 ページ

01 預金。だんすい【断水】 0 水道が—する。たんすいかぶつ【^水化物】含. ^素。たんせい【丹誠】真心。〇!を込めて菊の大輪を育てる。たんせい【丹精】真心こめてすること。 0 父の—した盆栽。たんせい【^声;歎声】 01 を漏らす。たんせい【端正.端整】〇|な顔立ち。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 52 ページ

ョ 4 かえるへんか"んかくへんこうへんどうかんげん逸兀てんかん転換かんきんこうたい変化変革変更変動換金交替ヒ湖 ... りょう開始開会始業着手着工終了完了閉店ていし停止ていしゃちゅうしゃだんすいちゅうしぼうしょぼう予防停率駐車断水中止阻止防止で 4 ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 17 ページ

8 たんすい【淡水】(名)塩けをふくまない水。まみず。「 I 魚(ギヨ)」〈 I かんすい《弒水》)だんすい【断水】(名.自他サ) 1 水道.がとま(をとめ)ること。 61 . ^をいっさい飲まないこと。「断食 I 」たんすいかぶつ【炭水化物】(名)〔理〕栄養素の一つ。炭素と水との化厶ロ物。

Hidetoshi Kenbō, 1992

単語大系 - 第 3 巻 - 1123 ページ

勇女同権(だんじょどうけん) [名] 1166 権利 2459 同ー探書欄(たんしょらん) [名] 2614 範囲 1120 目録 1112 文章(部分)谷尻(たん ... (たんす I 'が) [固] 50 河川湖沼名炭水化物(たんすいかぶつ) [名] 733 栄養素淡水魚(たんすいぎょ) [名] 543 魚 842 魚介類淡水 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997