Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レジリエンス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レジリエンス ÎN JAPONEZĂ

れじりえんす
レジリエンス
reziriensu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レジリエンス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レジリエンス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rezistența (psihologie)

レジリエンス (心理学)

Resiliența este un termen psihologic tradus ca "reziliență spirituală", "rezistență", "rezistență", "durabilitate". În domeniul psihologiei și psihiatriei, există multe cazuri în care acestea sunt folosite ca reziliență sau rezistență, deoarece sunt fără a folosi cuvinte traduse. Este conceptul opus de "vulnerabilitate", adică puterea de vindecare spontană. ... レジリエンスは「精神的回復力」「抵抗力」「復元力」「耐久力」などとも訳される心理学用語である。心理学、精神医学の分野では訳語を用いず、そのままレジリエンス、またはレジリアンスと表記して用いることが多い。「脆弱性 」の反対の概念であり、自発的治癒力の意味である。...

Definiția レジリエンス în dicționarul Japoneză

Rezistența 【elasticitatea】 de reziliență. Restaurarea forței. De asemenea, rezistența la boli, etc. Duritatea. レジリエンス【resilience】 弾力。復元力。また、病気などからの回復力。強靱さ。
Apasă pentru a vedea definiția originală «レジリエンス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レジリエンス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レジリエンス

レジストレーション
レジデンシャル
レジデンス
レジデンツ‐ひろば
レジデント
レジナルド‐の‐とう
レジ
レジメン
レジメンタル‐ストライプ
レジメンタル‐タイ
レジャー
レジャー‐のうぎょう
レジャー‐はくしょ
レジャー‐シート
レジャー‐センター
レジャー‐ランド
レジューム
レジューム‐きのう
レジュメ
レジ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レジリエンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
かいりせい‐トランス
かがく‐ルミネセンス
かんやひょうばいてつ‐コンス
けいざい‐サーベイランス
ざいせい‐ファイナンス
しゃこう‐ダンス
しん‐メリンス
じこ‐インダクタンス
じゆう‐フランス
せいぶつ‐ルミネセンス
そうご‐インダクタンス
ブレーン‐サイエンス
ホモ‐サピエンス
ホモ‐サピエンス‐サピエンス
ポピュラー‐サイエンス
ライフ‐サイエンス

Sinonimele și antonimele レジリエンス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レジリエンス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レジリエンス

Găsește traducerea レジリエンス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レジリエンス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レジリエンス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

弹性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

resistencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Resilience
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लचीलाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مرونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

упругость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

resiliência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্থিতিস্থাপকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

résistance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

daya tahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Elastizität
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レジリエンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

탄력성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Khả năng phục hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மீண்டுவரும்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लवचीकपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

esneklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

elasticità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sprężystość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пружність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

elasticitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ελαστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

veerkragtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

resiliens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

robusthet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レジリエンス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レジリエンス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レジリエンス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レジリエンス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レジリエンス»

Descoperă întrebuințarea レジリエンス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レジリエンス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
レジリエンスとは何か: 何があっても折れないこころ、暮らし、地域、社会をつくる
効率を重視するあまり、社会はレジリエンス(しなやかな強さ)が失われている。地域、社会、教育等に必要な取り組みとは何かを問う。
枝廣 淳子, 2015
2
リーダーのための「レジリエンス」入門
この「ネガティブ連鎖」を断ち切らないことには、レジリエンスの次の段階には進めません。ネガティブな感情の悪循し y 環からどうすれば脱出できるのか、ここで学びます。 2 つ目が「立ち直り」の段階です。精神的な落ち込みを底打ちすることができたら、次は元の ...
久世浩司, 2014
3
そうだったのか!! 「国土強靭化」: レジリエンス社会への挑戦
道路が国民と地域、そして国家にとって重要な役割を担うことは論を俟たない。だが、南海トラフ地震や首都直下地震などの大規模地震をはじめとした、数々の国家的な巨大リス ...
古屋圭司, 2014
4
「こころの力」の育て方(きずな出版): レジリエンスを引き出す考え方のコツ
職場で、学校で、プライベートで、悩みや壁にぶつかったとき、「こんなことでこころが折れていてはいけない! 」と、無理をしていませんか ...
大野裕, 2014
5
救国のレジリエンス 「列島強靱化」でGDP900兆円の日本が生まれる
震災に備えて列島を強靱なものに作り替え、東海道ベルト地帯を強化し、分散型の国土構造のもと地方都市を活性化――こうしてGDP900兆円のユートピアが生まれる! ...
藤井聡, 2012
6
経済レジリエンス宣言: 「強靱」な日本経済を求めて
レジリエンスとは、しなやかな強さ。アベノミクス「第三の矢」の重要な柱。経済・社会・国土の強靱化で、景気は回復し、日本経済が復活する。
藤井聡, 2013
7
「レジリエンス」の鍛え方: 世界のエリートがIQ・学歴よりも重視!
「逆境力」を高める7つの科学的方法!「レジリエンス・トレーニング」の指南書。「無理!」と言わずに一歩踏み出すための技術。
久世浩司, 2014
8
レジリエンス復活力: あらゆるシステムの破綻と回復を分けるものは何か
災害や大混乱によって破綻するシステムと安定を取り戻すシステムの違いは何か。急激な状況変化に適応できる組織や機関、システムはどうすれば構築できるのか。その答えを探 ...
アンドリュー ゾッリ, ‎アン・マリー ヒーリー, 2013
9
組織事故とレジリエンス: 人間は事故を起こすのか、危機を救うのか
人間は事故を引き起こす一方で、信じられないような危機から驚異的な脱出劇をやってのける。この人間がもつ二面性に光を当て、人間をエラーの潜在的要因と見なすだけでなく ...
ジェームズ・リーズン, 2010
10
マイ・レジリエンス: トラウマとともに生きる
耐え難いうつ、PTSD、解離...。パートナーからの暴力(DV)から逃れた後もつづく生き難さ。深い傷を抱えながら生き抜く著者からのメッセージ。
中島幸子, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レジリエンス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レジリエンス în contextul următoarelor știri.
1
まずは「根拠なき自信」を身につけることが大切
その答えは、最近注目を集める「レジリエンス」にあります。本連載では、レジリエンス研究の第一人者である久世浩司氏が、最短最速で自信を身につけるための思考と習慣、そのコツについてお伝えいたします。まずは「根拠なき自信」を身につけることが大切です ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 15»
2
激務でも心が折れない人が持つ「3つの習慣」
前回記事では、不安でも強気な人が持つ3つの力として「レジリエンス」「ウェイパワー」「ウィルパワー」の3つを紹介しました。今回はそのうちの「レジリエンス」について詳しくお伝えしたいと思います。 みなさんはレジリエンスという言葉を聞いたことがありますか? «東洋経済オンライン, Iun 15»
3
浅田・羽生両選手が“折れない心”を持てる秘密
そろそろ人口に膾炙しつつあると言ってよさそうな「レジリエンス」という用語、読者の皆さんはすでにご存知だろうか? レジデンス(マンション)の類義語ではない(笑)。言葉自体は知っていても、その意味するところがいま一つピンとこない、という向きも少なくないの ... «ダイヤモンド・オンライン, Iun 15»
4
いつでも強い心を維持するためのトレーニングとは?
レジリエンスとは、「逆境や困難、強いストレスに直面したときに適応する精神力と心理的プロセス」と定義されるのだそうです。いわば、「逆境力」というべき力。心が折れやすい人が増えている社会においてはレジリエンスが重要であると考えられており、その力が ... «ライフハッカー[日本版], Iun 15»
5
乳幼児期から育む、折れない心【前編】困難に負けない、レジリエンスとは
人生は山あり谷あり、さまざまな逆境や困難に直面します。それらを乗り越えたり立ち直ったりする力のことを「レジリエンス」と言います。これからの時代、ますます重要になるといわれるレジリエンスについて、子どものカウンセリングにも従事する埼玉学園大学の ... «Benesse 教育情報サイト, Iun 15»
6
ネパール地震とレジリエンス
... 「『復興』ではなく、未だ『救援』の段階。ネパール政府も山間部での被害状況に対し全て把握できていない。救援活動の遅れから31万人が孤立状態だ。」 という。一刻も早く、必要な援助を必要な場所に送り届けてほしい。私の組織も保健医療クラスターの ... «日経ビジネスオンライン, Iun 15»
7
これからの世の中で必要な「レジリエンス
これからの世の中で必要な「レジリエンス」 世界経済フォーラムのダボス会議でメインテーマとして取り上げられた「レジリエンス」。日本でも安倍内閣において、様々なレジリエンスを扱った取り組みが行われていて、とても重要な概念のひとつになりつつあります。 «JIJICO, Apr 15»
8
「何があっても折れない力」を身につけよう
かつてないほどレジリエンスの力を必要とする私たちに向けて、どのように考え、いかに取り組めばよいか、を解説する。最終回の今回は、「何があっても折れない力=レジリエンス」を、自分の人生や暮らしに採り入れるための方法についてお話ししましょう。 «東洋経済オンライン, Apr 15»
9
レジリエンス」ブームとサントリーの微妙な関係
番組でも、ソチ五輪のショートプログラムで転倒やミスを繰り返してしまった浅田真央選手が、翌日のフリーで完璧な演技をしたことが世界で「なんとすごいレジリエンスだ」と称賛の嵐だったといったエピソードを紹介して、欧米では一般常識ですけど日本はまだまだ ... «ITmedia ビジネスオンライン, Apr 15»
10
日本のハザード対応は、あまりにも旧式だ
世界のレジリエンス研究家とともに研究を深め、啓発活動を行ってきた枝廣淳子氏が、このたび『レジリエンスとは何か』を執筆した。 ... レジリエンス先進国”の1つである英国では、2008年から政府が、「英国の人々が今後5年間に直面する可能性のある緊急 ... «東洋経済オンライン, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レジリエンス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/reshiriensu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe