Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レーズン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レーズン ÎN JAPONEZĂ

れーずん
レーズン
re-zun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レーズン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レーズン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
レーズン

stafide

レーズン

Stafide (engleza: stafidă) este un fruct de struguri uscat de lumina soarelui sau prin tehnici artificiale, cum ar fi aerul fierbinte. Se mai numește de struguri uscați (struguri Hoshi). Este un fel de fructe uscate și este folosit direct pentru a mânca nu numai pâine și produse de cofetărie, ci și diferite feluri de mâncare. ... レーズン(英語:raisin)は、天日により、もしくは熱風などの人工的手法で乾燥させたブドウの果実である。干し葡萄(ほしぶどう)とも呼ばれる。ドライフルーツの一種で、直接喫食されるほか、パンや菓子だけでなく様々な料理に用いられる。...

Definiția レーズン în dicționarul Japoneză

Stafide 【stafide】 struguri uscați. レーズン【raisin】 干しぶどう。
Apasă pentru a vedea definiția originală «レーズン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レーズン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レーズン

レーション
レーシング‐カー
レー
レース‐あみ
レース‐ばり
レース‐アップ
レース‐クイーン
レースラー
レーズド‐キャップ
レーズド‐ネックライン
レーズン‐パン
レーゼドラマ
レーゾン‐デートル
レーダー
レーダー‐ガン
レーダー‐サイト
レーダー‐チャート
レーダー‐ビーコン
レーティング
レー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レーズン

すがも‐プリズン
イベント‐ホライズン
ズン
シチズン
シティズン
ジャイロ‐ホライズン
タイダル‐ベイズン
ズン
ネチズン
プリズン
ポイズン
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinonimele și antonimele レーズン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レーズン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レーズン

Găsește traducerea レーズン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レーズン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レーズン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

葡萄干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pasas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Raisins
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किशमिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

изюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

passas de uva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিশমিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

raisins secs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kismis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rosinen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レーズン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

건포도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

raisins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nho khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உலர்ந்த திராட்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मनुका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kuru üzüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

uva passa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rodzynki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ізюм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

stafide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σταφίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rosyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

russin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rosiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レーズン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レーズン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レーズン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レーズン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レーズン»

Descoperă întrebuințarea レーズン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レーズン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
成長期の乳幼児にオススメ!いもレーズン
いもレーズン(1)成長期の乳幼児おやつにオススメ!いもレーズンママにもベビーにも嬉しい!栄養たっぷりオヤツレーズンは鉄分が豊富なので、成長期の乳幼児や鉄が多く必要な妊産婦さんは特に摂りたい食材ですよね。でも、ドライフルーツのレーズンは噛み応え ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
2
サラダ油と豆乳で作るラムレーズンマフィン
レーズンのラム酒漬け小さじー/ 4 (ベーキングソーダ)ー 5g 約ー 2 。 g (ラム酒漬け)ー 50g ー 000C 大さじ 2 250g 2 個ー 00CC 丶丶丶りアーモンドバウダーー 00g (アーモンドプードル)サラダ油と豆乳で作るラムレーズンマフィンのレシピペーキングパウダー ...
All About 編集部, 2013
3
シナモンレーズンパン - 2 ページ
ジ・ク所要時間二 60 分以上シナモンレーズンパンシナモンがきいたトッ 0~シナモンレーズンパンの材料( 6 個分)いパンです。料』オ g g 木 0 ggg。g の 0gg 。 6 。ー 0 、ノ 2 4 3 ーー 3 ー 6 3 0 丶ノ、ノズト一スクレ一ル一、/イミタンンモ粉イムバズモナカラキ塩一 ...
All About 編集部, 2013
4
レーズンパン - 2 ページ
無塩バターが生地に馴染んだら、しつかり水気を取ったレーズンを加え、練りこんでいきます。 7 2 日口きつけをする 8 ニグルテンチェックをする十分こねられたが喜確認するにはをします。〝ルテンチェ~~ 9 二生地を丸める生地を丸めて発酵に入ります。一次発酵 ...
All About 編集部, 2013
5
かぼちゃとラムレーズンのヨーグルトサラダ - 1 ページ
All About 編集部. 目次交ゝばちゃとラムレーズンのヨーグルトサラダ麺 L234 所要時間二ー 0 分レーズンと水切りョーグルト.
All About 編集部, 2013
6
保存食にぴったり オートミール&レーズンクッキー
All About 編集部. 、丶ー丶 L23 坐. ル&レーズンクッキー野保存食にぴったりオートー 2 閑閑.
All About 編集部, 2013
7
アガサ・レーズンと猫泥棒: 英国ちいさな村の謎
村にやってきた新しい獣医はハンサムな独身男。アガサはさっそく健康そのものの飼い猫ホッジをダシにしていそいそと診療所へ。猫嫌いな様子の獣医を不審に思うも、思いがけ ...
M・C. ビートン, 2012
8
こぶたのレーズン
かぼちゃの家にすんでいるこびとのマノーのところにやってきたのは、小さなみどりのこぶたでした。ふたりでくらす毎日はゆかいでおかしなことばかり ...
バーリント・アーグネシュ, 2012
9
アガサ・レーズンの困った料理: 英国ちいさな村の謎
「新しい人生のスタートよ!」PR業界を引退し、英国一美しいコッツウォルズの村で、憧れの隠居生活をはじめたアガサ・レーズン。でも、ちいさな村ではよそ者扱いされ、なかな ...
M.C. ビートン, 2012
10
アガサ・レーズンの完璧な裏庭: 英国ちいさな村の謎
容姿も家事も完璧。ガーデニングまで得意な未亡人メアリーが引っ越してきて、小さな村の住人たちは美しい新参者に夢中になった。とくに、アガサの隣人ジェームズは彼女にご ...
M.C. ビートン, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レーズン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レーズン în contextul următoarelor știri.
1
『ぶどうの栄養がギュッと凝縮!レーズンの美肌力に注目』microdiet.net …
ロングセラーのダイエット食品『マイクロダイエット』を展開するサニーヘルス株式会社(本社:東京都中央区/代表取締役社長:西村峯満)は、ダイエット情報発信サイト【microdiet.net】にて調査レポート『ぶどうの栄養がギュッと凝縮!レーズンの美肌力に注目』を ... «PR TIMES, Oct 15»
2
冬だけの口どけ「メルティーキッス」が今年も!ラム酒たっぷり「ラム …
フレーバーは「プレミアムショコラ」「フルーティー濃いちご」「濃抹茶」「くちどけラム&レーズン」の4種類。 ... くちどけラム&レーズンは、みずみずしいラムレーズンとラム酒をたっぷり含んだ生クリーム入りガナッシュを、くちどけの良いチョコレートで包んだもの。 «えん食べ, Oct 15»
3
秋冬の定番!ハーゲンダッツ「ラムレーズン」を実食
今年もハーゲンダッツ ミニカップ「ラムレーズン」(希望小売価格294円)の季節が到来!16年目を迎える秋冬の人気フレーバーが、10 ... パッケージを開けた時点では、その姿は確認できないが、スプーンで深くすくうと大粒のレーズンがゴロゴロとお目見えする。 «ウオーカープラス, Oct 15»
4
【ひと先試食】時代を越えて変わらない安定感! 今年も『ハーゲンダッツ …
10月6日(火)ハーゲンダッツジャパンより、毎年大人気でファンも多い、秋冬期間限定ミニカップ『ラムレーズン』が登場。編集部スタッフ ... 発売から16年間、秋冬限定の味わいとしてご好評をいただいている「ラムレーズン」を今年もお届けします。 薫り高いラム酒 ... «ガジェット通信, Oct 15»
5
お酒が苦手でも洋酒の風味が楽しめる!「ルック」チョコにラムレーズン
不二家のチョコレート『ルック』シリーズから、新フレーバー「ラムレーズン」「ブランデートリュフ」が10月13日に発売される。価格は各162円( ... レーズンクリームにはカットレーズンレーズンペーストが入れられ、風味豊かに仕上げられているそう。 一方のルック ... «えん食べ, Oct 15»
6
ハーゲンダッツに秋冬限定「パンプキン」登場!定番「ラムレーズン」も
一方のラムレーズンは、発売から16年となる秋冬の定番フレーバー。コクのあるなめらかな舌ざわりのアイスクリームに、ラム酒にじっくり漬け込んだカリフォルニア産レーズンが入れられている。ラムレーズンの芳醇な味と香りによる上品な味わいが楽しめるそうだ ... «えん食べ, Sep 15»
7
洋酒が香る「オレオショコラ ラムレーズン」発売
サンドイッチ状のクッキーであるクランチオレオとチョコレートを混ぜたチョコバーに、ラムレーズン味のホイップチョコを絞り、カカオ分70%のチョコレートでコーティング。オレオと高濃度カカオのほろ苦さに、ラムの芳醇な香りが漂う組み合わせで、大人の味わいに ... «J-CASTニュース, Sep 15»
8
星6つ! グリコ「グラノーラプリッツ レーズン」をレビュー!
むしろ意外なのは「レーズン」と名付けているわりには、レーズンの感じがしないこと。もう1つの「カカオ」と食べ比べると、「あ、これがレーズンなのかな」というフルーツ混じりの感じはわずかにあるが気にならず。 食べながらモサモサしてくることもないので、おやつ、 ... «ITmedia ヘルスケア, Aug 15»
9
秋のハーゲンダッツがもうすぐ!『パンプキン』と『ラムレーズン』が今年も
ハーゲンダッツ ミニカップ ラムレーズン』294円/10月6日発売 発売から16年間、秋冬限定の味わいとして人気の『ラムレーズン』。香り高いラム酒にじっくりと漬け込んだカリフォルニア産のレーズンを使用し、コクのあるなめらかな舌触りのアイスクリームと、芳醇な ... «週刊アスキー, Iul 15»
10
『ONE TAB〈アーモンド&レーズン〉』は、パリパリアーモンドとじゅわっと …
が、見た目はスマホサイズのスタイリッシュなフォルム。このギャップでまたトリコになる。新発売の『ONE TAB〈アーモンド&レーズン〉』は、パッケージの文字が黄色からピンクになって登場。レーズンチョコのパッケージの色はブラウンとパープルという先入観が ... «おためし新商品ナビ, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レーズン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/resun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe