Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "건포도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 건포도 ÎN COREEANĂ

geonpodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 건포도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «건포도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
건포도

stafide

건포도

Stafidele sunt struguri uscați. Strugurii sunt de obicei 25% copți în copac, iar conținutul de zahăr este de 25%. Este bogat în vitamina A, tiamină, riboflavină, calciu, fier și potasiu, are mult zahăr și oferă multă energie. Folosit pentru a face dulciuri, pâine, prăjituri, viermi și budinci. 건포도는 포도를 말린 것이다. 보통 나무에서 완숙하여 과즙당도가 25%가량 된 포도를 사용한다. 비타민 A, 티아민, 리보플라빈, 칼슘, 철분, 칼륨성분이 풍부하며, 당분이 많아 에너지를 많이 낸다. 과자, 빵, 케이크, 백설기, 푸딩을 만들 때 사용한다.

Definiția 건포도 în dicționarul Coreeană

stafide Struguri uscați. 건포도 건조시킨 포도.
Apasă pentru a vedea definiția originală «건포도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 건포도


분포도
bunpodo
청포도
cheongpodo
추포도
chupodo
가거도
gageodo
가교도
gagyodo
가조도
gajodo
감로도
gamlodo
거도
geodo
거제도도
geojedodo
기포도
gipodo
고도
godo
고고도
gogodo
공성가어도
gongseong-ga-eodo
관기청장호적인출마로도
gwangicheongjanghojeog-inchulmalodo
광포도
gwangpodo
계호도
gyehodo
경상총여도
gyeongsangchong-yeodo
포도
podo
산포도
sanpodo
사포도
sapodo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 건포도

파열
파우더강
판손상
퍼포레이터
평돈대
평리
폐율
폐탕
폐환
건포
건포도식빵
건포도정과
건포마찰
건포배은
건포
폭포
표고버섯
풍해

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 건포도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군
가산제

Sinonimele și antonimele 건포도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «건포도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 건포도

Găsește traducerea 건포도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 건포도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «건포도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

葡萄干
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pasas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

raisin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

किशमिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

زبيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

изюм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

passas de uva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কিশমিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

raisins secs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kismis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rosinen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

レーズン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

건포도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

raisins
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nho khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உலர்ந்த திராட்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मनुका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kuru üzüm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

uva passa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

rodzynki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

родзинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

stafide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σταφίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

rosyne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

russin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

rosiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 건포도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «건포도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «건포도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 건포도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «건포도»

Descoperă întrebuințarea 건포도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 건포도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
자연을 닮은 밥상
애플컴포트 재료 사과 간 것 2컵, 금귤 6개(강판이나 프로세서로 갈아둔다, 금귤 대신 복숭아를 써도 좋다), 건포도나 건과일 1/4컵, 한천가루 2큰술, 사과주스 1큰술, 천일염 한 꼬집, 생수, 토핑(다진 호두, 아몬드 등 의 견과류, 건포도 등 건과일 ...
이윤서, 2013
2
네가 누구든 얼마나 외롭든 (한국문학전집 013):
건포도. 폭격기와. 낙타의. 역설. 28 그날, 베르크 씨의 집으로 돌아온 나는 푹 젖은 옷을 다 벗어던지고 곧장 침대로 들어갔다. 빗소리가 열어놓은 창문을 넘어 방안으로 몰려왔다. 나는 이불을 뒤집어쓰고 누워 이 세상의 모든 것들이 아무런 의미도 ...
김연수, 2014
3
[세트] 테이머 루트 (전10권/완결)
습지 악어들의 시체에서 아이템을 싹싹 긁어모은 나는 느긋하게 자 리에 앉아서 '건포도 쿠키'를 꺼내 먹었다. 구미호와 똘이도 내 옆에 앉아 강바람을 쐬며 '건포도 쿠키'를 먹기에 여념이 없었다. “오! 자네 역시 살아남았군. 자네의 생존기는 정말 탐나 ...
화풍객, 2013
4
내겐 사랑만 남았다
여호와께서 내게 이르시되 이스라엘 자손이 다른신을 섬 기고 건포도 과자를 즐길지라도 여호와가 그들을 사랑하 나니 너는 또 가서 타인의 사랑을 받아 음녀가 된 그 여자 를 사랑하라(호 3:1). 건포도는 포도를 가지고 만듭니다. 정탐꾼들의 어깨에 ...
송태근, 2011
5
테이머 루트 2
습지 악어들의 시체에서 아이템을 싹싹 긁어모은 나는 느긋하게 자 리에 앉아서 '건포도 쿠키'를 꺼내 먹었다. 구미호와 똘이도 내 옆에 앉아 강바람을 쐬며 '건포도 쿠키'를 먹기에 여념이 없었다. “오! 자네 역시 살아남았군. 자네의 생존기는 정말 탐나 ...
화풍객, 2013
6
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
막걸 리로 발효시킨 주종, 레몬으로 발효시킨 레몬종, 건포도로 발효시킨 건포도종, 쌀 로 만든 호시노종, 호밀가루로 발효시킨 사워종, 이렇게 다섯 가지 천연효모를 용해 닷새 동안 도닥도닥 정성스럽게 발효시켜 빵을 구워낸다. 대형프랜차이즈의 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
7
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
트로켄베렌아우 스레제 (Trockenbeerenauslese) 독일에서 생산되는 최고 급 디저트 와인. 독일어 로 “건포도의 선택”이라 는 뜻으로, 100% 귀부화 되어 건포도처럼 농축된 포도를 수확해 만든 와인 을 말합니다. * 프렌치 패러독스 * 생소(Cinsault) ...
이기태, 2012
8
진정한 암스테르담을 만나는 로컬푸드 여행가이드:
크렌텐볼렌. 어떤 음식일까? 튀긴 도넛에 슈가파우더를 뿌린 네덜란드식 도넛은 겨 울철 인기 있는 간식으로 주로 새해 전날에 먹지만 날씨가 쌀쌀해지면 길거리에서도 쉽게 볼 수 있다. 일반적으로 올 레볼렌(olliebollen)이라고 부르나 건포도가 들어간 ...
로라 시칠리아노 로젠 & 스콧 로젠, 2014
9
더블린 사람들
불은 밝게 활활 타 ] 있었 ] M 조 탁자 위에는 커다란 건포도 빵 네 개가 놓여 있었다 . 이 건 YV 빵 들은 아직 자르지 않은 듯이 보여도 가까이 가서 보면 이미 曾 고 기다란 조각 들 로 고르게 잘려 저녁 식사 시간 에 나누어 줄 수 있게끔 준비 되어 있었다 .
제임스조이스, 2013
10
Ayurvedic Healing Cuisine - 32페이지
Raisins Sweet, sour, Cooling Increase Wind Raisins made from the best type of sweet, sun-dried grapes are recommended. Not all grapes make good raisins. The high nutritive value of raisins has made them popular. Their sugar content is ...
Harish Johari, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «건포도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 건포도 în contextul următoarelor știri.
1
박보영, 조정석 "건포도 같다" 발언에 가슴 가리며…'어머나'
지난달 tvN 드라마 '오나의귀신님'에서 박보영과 호흡을 맞춘 조정석은 최근 방송에서 박보영을 보면 연상되는 것을 떠올려 달라는 요청에 '건포도'라고 답했다. «데일리한국, Oct 15»
2
심리 기술 '마음 챙김'의 놀라운 효과(영상)
호주국립대학교의 티머시 스코필드 박사와 연구진은 794명의 남녀를 둘로 나눠 한쪽에는 건포도를 먹고 느껴지는 감각에 대해 명상을 하는 마음 챙김 훈련을 7분간 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
3
'돌연변이' 박보영, 조정석 '건포도 같다' 발언에 가슴을 가리며… 발그레
이날 조정석은 박보영을 보더니 "보영씨는 건포도! 귀엽고 깜찍한 그런 느낌이 있다는 거죠"라고 말했다. 이에 박보영은 조심스레 양손으로 상체를 가리며 부끄럽다는 ... «스포츠한국, Sep 15»
4
[인터뷰] 조정석, 박보영 건포도 발언? “조그맣고 앙증맞아서” 비화 언급
조정석이 '오 나의 귀신님' 시청률 공약 행사에서 박보영을 '건포도'에 비유하게 된 배경을 전했다. 조정석은 26일 서울 이태원동의 한 카페에서 이투데이와 tvN 드라마 ... «이투데이, Aug 15»
5
박보영 본 조정석 "건포도 같아"…대체 무슨 뜻?
이날 조정석은 박보영을 보더니 “보영씨는 건포도! 귀엽고 깜찍한 그런 느낌이 있다는 거죠”라고 말했다. 이에 박보영은 조심스레 양손으로 상체를 가리며 부끄럽다는 ... «데일리한국, Aug 15»
6
'오 나의 귀신님' 박보영 향해 조정석 "건포도 같아" 무슨 뜻?
박보영이 현재 출연 중인 '오 나의 귀신님'의 OST인 '떠난다'를 직접 불러 화제다. 이에 과거 조정석이 박보영에게 건포도라고 말한 일화가 누리꾼들의 관심을 받고 ... «데일리한국, Iul 15»
7
"무가당 건포도, 제2형 당뇨병 환자에게 좋아"
캘리포니아 건포도 운영위원회 블래그 수석부사장은 “혈압이 다소 높은 편에 속하는 사람의 경우 1일 3회의 건포도 섭취로 현저한 혈압 감소 효과를 볼 수 있다는 이전 ... «현대건강신문, Iun 15»
8
건포도가 충치 막는다.. 치아 건강에 좋은 식품 4가지
건포도 = 끈적끈적하고 당분이 많은 건포도. 치아 건강에 안 좋을 것 같지만 건포도는 사실상 입 속 건강에 많은 도움을 주는 식품이다. 건포도에는 올레아놀릭산 ... «파이낸셜뉴스, Mai 15»
9
개에게 먹이면 위험한 음식
포도= 포도와 건포도는 강아지들 신부전증 유발시킬 수 있다. 일부 개들은 구토나 설사, 혼수상태 등의 증상을 보이기도 한다. 포도를 먹고 한참이 지난 후에 부작용이 ... «동아일보, Ian 15»
10
다이어트 할 때 피해야 할 과일과 채소, 건포도는 포도보다 칼로리가 8배
건포도는 신선한 포도보다 열량이 8배나 높다. 건포도 한 컵의 열량은 500칼로리고, 말린 푸룬은 447칼로리 정도다. 둘째 아보카도, 아보카도는 당분 함량은 낮지만 ... «서울경제, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 건포도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geonpodo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe