Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レター‐ボックス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レター‐ボックス ÎN JAPONEZĂ

れたーぼっくす
レターボックス
reta-bokkusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レター‐ボックス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レター‐ボックス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția レター‐ボックス în dicționarul Japoneză

Caseta cutie de scris 【caseta cu litere】 2 Cutie poștală. Mesaj postat. レター‐ボックス【letter box】 2 郵便受け。郵便ポスト。

Apasă pentru a vedea definiția originală «レター‐ボックス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レター‐ボックス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レター‐ボックス

セルピン
ゼジー‐ド‐タヤック
ソト
ゾナンス
ゾリューション
ゾルシン
ゾン‐テートル
レター
レター‐オブ‐インテント
レター‐ペーパー
レター
レターパック
レターヘッド
レタケニー
レタ
レタックス
レタッチ
レタッチャー
レタリング

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レター‐ボックス

アイスボックス
サウンドボックス
ジュークボックス
チェック‐ボックス
ツール‐ボックス
ティン‐ボックス
テキスト‐ボックス
バッター‐ボックス
ヒューマン‐ビートボックス
ビートボックス
ブラック‐ボックス
ペナルティー‐ボックス
ホワイト‐ボックス
ボイス‐メールボックス
ポリ‐ボックス
ポリス‐ボックス
ライティング‐ボックス
ライト‐ボックス
ロイヤル‐ボックス
ワン‐ボックス

Sinonimele și antonimele レター‐ボックス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レター‐ボックス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レター‐ボックス

Găsește traducerea レター‐ボックス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レター‐ボックス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レター‐ボックス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

信箱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

buzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Letter box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लेटर बक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

صندوق البريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Почтовый ящик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

caixa de letra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চিঠির বাক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

boîte aux lettres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

peti surat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Briefkasten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レター‐ボックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

레터 박스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kothak layang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hộp thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடிதம் பெட்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पत्र बॉक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Harf kutusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cassetta delle lettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

skrzynka na listy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

поштова скринька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cutie de scrisori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ταχυδρομικό κουτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

brief box
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Letter box
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Letter box
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レター‐ボックス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レター‐ボックス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レター‐ボックス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レター‐ボックス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レター‐ボックス»

Descoperă întrebuințarea レター‐ボックス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レター‐ボックス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
レターボックス
はじめて人を好きになったときの気持ちとか、自分にとっての愛とか、苦しんでいるときに励ましてくれた人の話や、はじめて自分の赤ん坊を見たときの気持ち、21歳だったとき ...
マークバトン, ‎ダイアンバトン, 2003
2
PremierePro CS5逆引きデザイン事典 PLUS - 166 ページ
レターボックスとサイドカット縦横比率「 16 : 9 」の素材を「 4 : 3 」のシーケンスで使用するには、上下に黒を入れて、比率「 16 : 9 」でフルに表示する「レターボックス」と○、「 16 : 9 」の左右をカットして中央部分のみを表示する「サイドカット」があります○。レター ...
千崎達也, 2012
3
USTREAM TOUCH&TRY ユーストリームの使い方と楽しみ方 - 66 ページ
しかも、 16 : 9 のレターボックス設定にして、円「 6 ゅ 1 「 6 入力のブロードキャスター経由で中継すると、うまレ、具合にレターボックスがトリミングされてピタッと 16 : 9 のサイズにハマるのです。この方法で撮影した映像は、ジム^ジャーウイッシュ監督の『 ...
川井拓也, ‎猪蔵, 2010
4
Mac Fan iMovie '09 マスターブック - 150 ページ
TART DESIGN. -レターボックスって何? BGM などの音楽はどんなものが使えるの? 古いテープからムービーを読み込みたいのだけど... ハイビジョン映像は縦横比が 169 ですが( ○ )、標準映像は縦横比が 43 で表示画面サイズが異なります。このような場合に ...
TART DESIGN, 2009
5
民間放送 50年史 - 428 ページ
サイドパネル、中間、レターボックスの各方式にっ I 、て嗜好度を聞 I 、た結果、レターボックスが好まれることを確認したため、「 201 ^員会」での審議を経て、同年 11 月の電通技審に報告され、最終的にレターボックス方式で今後の作業を行うことに決定した。
日本民間放送連盟, 2001
6
Flash Professional CS5逆引きデザイン事典 PLUS - 197 ページ
クロップした部分は引き伸ばされ、ビ-デオの表示がない部分は黒くなります。またレターボックスや 09 ピラーボックスは削除されます。 IK と 3D 元のサイズよりも大きなサイズに変更する場合に、[黒い境界-線]に設定すると、レターボックスやピラーボックスが付加 ...
境祐司, ‎林拓也, ‎原一浩, 2012
7
簡単木工作例100(保存版): - 56 ページ
プ, 'の m 】材同士を突き付けで接ロして作(一》《簾ス伽るレターボックス。 A4 判が収納放戦できるサイズだ。組み立ては木口船* `の見せ方に配慮したいが、ここで一図..“..K は正面から見たときに木口が見え械馴一/ないようにした。また、単純な突“駅卯‡一額 ...
ドゥーパ!編集部, 2011
8
JavaScriptによるWindows8.1アプリケーション構築 - 138 ページ
msZoom = true; });ビデオのアスペクト比を維持するために、画面上でビデオの上下に(レターボックス状に)または左右に(ピラーボックス状に)黒い帯が表示されている場合、 msZoom 属性を使用して、コンテンツをズームして、ビデオ要素全体に表示が行われる ...
Don Box, ‎Chris Sells, ‎Brandon Satrom, 2013
9
決定版手作り収納百科: - iii ページ
ドゥーパ!編集部. 収納っきカウンター........................... "離ー〝り丿科肌 D ー Y 収納アイテア実伊しズし P のプロが作ったアイデアいっぱいの棚収納・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・船肝一 m 一〇奥さまの身長に合わせた使い勝手のよい食器 ...
ドゥーパ!編集部, 2013
10
映像編集入門動画を自在に操るコツ - 204 ページ
岡村征夫. マ表 9 変換の方法名称変換方法レターボックス|上下に黒を入れて変換パン&スキャン|ワイド画面を意図的に切り取り変換アナモフィック|ピクセルを左右に圧縮して変換(像は歪む)ピラーボックス|左右に黒を入れて変換 9 □編集に使用されるソフト○ ...
岡村征夫, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レター‐ボックス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レター‐ボックス în contextul următoarelor știri.
1
HDR時代の4K高画質を。東芝REGZA最上位「Z20X」
LED部分駆動がより細かく制御されることで、[レターボックス]、[サイドパネル]の沈み込みを高める設定も。基本はオートでOK. 従来はLEDの点灯時間の長短で輝度の制御を行なっていたが、Z20Xでは点灯時間に加え、駆動電流の調整による輝度制御を併用。 «AV Watch, Oct 15»
2
『サイコブレイク』大型アップデートが公開、レターボックス切り替え機能や …
ベセスダ・ソフトワークスは、発売中のプレイステーション4、プレイステーション3、Xbox One、Xbox 360用ソフト『サイコブレイク』について、本日2015年6月23日より大型最新アップデートを公開した。 記事にコメントする. 記事のコメント 8 ... «ファミ通.com, Iun 15»
3
視野角/『アバター』3Dディレクター『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー …
いまさら人に聞けない映像用語辞典 4】レターボックス/『マレフィセント』もレターボックス作品! しかし、画面サイズ16:9(=1.78:1)アスペクトのテレビやスクリーンにシネスコ映像を映す場合、上下に余白部(黒味)を有するレターボックスとして表示されてしまう。 «MOVIE Collection [ムビコレ], Feb 15»
4
レターボックス/『マレフィセント』もレターボックス作品!
ここまで映画の歴史を彩って来た画面サイズの話をしてきたが、ビスタやシネスコといった横長画面サイズ作品は「LB」と表記される場合がある。これは「レターボックス」(「LETTERBOX」)の略号であり、DVDのバックカバーにある表示を思い出す人も多いはずだ ... «MOVIE Collection [ムビコレ], Ian 15»
5
PC版「The Evil Within」、アップデートでレターボックス表示のオフが可能に
米Bethesda Softworksは、Steam向けに展開しているPC版「The Evil Within」(邦題「サイコブレイク」)のアップデートを実施し、レターボックス表示のオフが可能になるなど、PC向けの調整が実施された。 今回特徴的なのは、ゲームの演出としてポストエフェクト ... «GAME Watch, Oct 14»
6
Teranex 2D Processor事例:AdProの場合
ラッセルロイ氏:ハリウッドのスタジオから受注した23.98のトレーラーを、1080p29.97、1080p25、PAL16:9FHAとレターボックス、NTSC16:9FHAとレターボックスに可能な限り早く、そして一度に変換しなければなりません。私たちは、変換したフッテージを世界 ... «PRONEWS, Mar 14»
7
画面いっぱいの写真が楽しい「Facebook Home」を使ってみた
ゆっくり移動するので待っていれば全体を見ることはできるが、画面を長押しすると全体をレターボックス表示で確認できる。なお、近況だけの場合はテキストが大きくなり、背景にはカバーの写真が使われる。 Photo 写真付き投稿の場合は写真が明るく表示され、 ... «ITmedia, Apr 13»
8
ニューイ、レッドブルのステップノーズを説明
化粧パネルはある」と説明したニューイは「(旧車RB8の段差部分に設けられていた)レターボックスは段差を軽減するのに優れたソリューションであり、後部とサイドポッドにある電子ボックスやドライバーを冷却してくれていた。今年は化粧パネルがあるため、レター ... «ESPN F1, Feb 13»
9
「iPhone 5」ファーストインプレッション
このレターボックス枠だが、ブラックのiPhone 5だとびっくりするくらい目立たない。ブラックのモデルだと、2:3アプリをしばらく使ってみても、レターボックス枠があることに気がつかなかったりする。一方のホワイトモデルだと、白地に黒なので、違いが目立つ。 «ケータイ Watch, Sep 12»
10
MSのタブレット「Surface」の第一印象--便利な機能と細かな工夫の数々 …
スクリーンのアスペクト比はHDTVと同じ16:9であるため、お気に入りの映画や最新のテレビ番組の多くが、横伸びしたり、上下にレターボックスが挿入されたりせずに、フルスクリーン表示される。ほとんどの「Android」タブレットは16:10のアスペクト比を採用して ... «CNET Japan, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レター‐ボックス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/reta-hokkusu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe