Înțelesul "Briefkasten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BRIEFKASTEN ÎN GERMANĂ

Briefkasten  [Bri̲e̲fkasten ]

CE ÎNSEAMNĂ BRIEFKASTEN ÎN GERMANĂ?

cutie poștală

Briefkasten

O căsuță poștală este un dispozitiv în care se păstrează corespondența. Poate avea funcția de a trimite e-mailuri, dar și de a accepta postul, parțial combinat. În plus, trimiterile pot fi livrate la postul de scrisoare și la o geantă poștală. Un amestec de livrare și de primire este alcătuit din parcele, Packstation, post.24 stația, precum și posta 24/7 dacă are o stație de ambalare. De asemenea, un amestec formează cutia poștală moartă. 44 cutii de scrisori private și o cutie poștală a Postului Suedez pe Helgö, Ekerö ...

Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Postsendungen haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Des Weiteren können an der Briefstation und an einer Postboje Briefsendungen eingeliefert werden. Eine Mischung von Einlieferung und Empfang bilden die Paketautomaten, Packstation, Post.24-Station sowie die Post 24/7-Station, wenn diese über eine Packstation verfügt. Ebenfalls eine Mischung bildet der Tote Briefkasten. 44 Privathausbriefkästen und ein Briefkasten der Schwedischen Post auf Helgö, Ekerö...

Definiția Briefkasten în dicționarul Germană

de la oficiul poștal sau similar montat și golit în mod regulat container în formă de cutie pentru poștale mai mici; Forma scurtă: Cutia de la containerul de casă sau de apartament atașat la loturile livrate părții destinatare a unui ziar sau reviste, în care scrisorile către editor sunt în principal publicate cu probleme personale. de la oficiul poștal sau similar montat și golit în mod regulat container în formă de cutie pentru poștale mai mici; Formă scurtă: casetă © Editura MEV, Augsburg © Editura MEV, AugsburgWendungen, fraze, care spune căsuța poștală electronică.

von der Post o. Ä. aufgestellter und regelmäßig geleerter kastenförmiger Behälter für kleinere Postsendungen; Kurzform: Kasten am Haus- oder Wohnungseingang angebrachter Behälter für die dem Empfänger zugestellten sendungen Teil einer Zeitung oder Zeitschrift, in dem Leserbriefe mit überwiegend persönlicher Problematik veröffentlicht werden. von der Post o. Ä. aufgestellter und regelmäßig geleerter kastenförmiger Behälter für kleinere Postsendungen; Kurzform: Kasten © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgWendungen, Redensarten, Sprichwörtertoter Briefkasten elektronischer Briefkasten.

SINONIMELE «BRIEFKASTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Briefkasten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Briefkasten

Fragekasten · Hausbriefkasten · Kasten · Kummerkasten · Postbriefkasten · Postkasten

TRADUCEREA BRIEFKASTEN

Găsește traducerea Briefkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Briefkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Briefkasten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 邮箱
• Traducător din Germană - Spaniolă: buzón
• Traducător din Germană - Engleză: mailbox
• Traducător din Germană - Hindi: मेलबॉक्स
• Traducător din Germană - Arabă: صندوق البريد
• Traducător din Germană - Rusă: почтовый ящик
• Traducător din Germană - Portugheză: caixa de correio
• Traducător din Germană - Bengali: ডাকবাক্স
• Traducător din Germană - Franceză: boîte aux lettres
• Traducător din Germană - Malaeză: peti mel
• Germană: Briefkasten
• Traducător din Germană - Japoneză: ポスト
• Traducător din Germană - Coreeană: 사서함
• Traducător din Germană - Javaneză: kothak layang
• Traducător din Germană - Vietnameză: hộp thư
• Traducător din Germană - Tamilă: அஞ்சல் பெட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: मेलबॉक्स
• Traducător din Germană - Turcă: posta kutusu
• Traducător din Germană - Italiană: cassetta della posta
• Traducător din Germană - Poloneză: skrzynka pocztowa
• Traducător din Germană - Ucraineană: поштову скриньку
• Traducător din Germană - Română: cutie poștală
• Traducător din Germană - Greacă: γραμματοκιβώτιο
• Traducător din Germană - Afrikaans: posbus
• Traducător din Germană - Suedeză: brevlåda
• Traducător din Germană - Norvegiană: postboks

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BRIEFKASTEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Briefkasten.

1

Gilbert Keith Chesterton

Ein Briefkasten heißt nur so; in Wahrheit ist er das Sanktuarium menschlichen Gedankenaustausches.

2

Nikolaus Cybinski

Einsamkeit: Nicht die Gewißheit, daß keiner schreibt; der täglich leere Briefkasten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRIEFKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Briefkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Briefkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

DER TOTE BRIEFKASTEN

Im Höhleninneren muss der Briefkasten sein.“ Ich tastete mich in das Dunkel der Höhle zurück. Meine Kleidung war mir mit einem Mal egal, auch vor den Spinnen und Käfern, diedort möglicherweise rumkrabbelten,hatte ichkeine Scheumehr.

Liz Montgomery, 2013

ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...

Briefkasten. K verklagt den B. Der Richter ordnet die Zustellung der Klage an. Der Postbote trifft den B in der Wohnung nicht an. Wie verfährt er? Die Klage ist zuzustellen, § 271 I. Wenn der Postbote den B nicht antrifft (auch nicht auf der ...

Walter Zimmermann, 2012

Verwaltungsgerichtsordnung

18 Ersatzzustellung durch Einlegen in den Briefkasten. Nach § 180 ZPO kann die Zustellung durch Einlegung des Schriftstücks in den zur Wohnung oder den Geschäftsraum gehörenden Briefkasten erfolgen. Voraussetzung ist jedoch, dass  ...

Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013

Workshops & Neigungsgruppen: mit Workshops & Neigungsgruppen ...

2bis 3Stunden Material: Briefkasten aus Karton: -dicker Karton -Klebeband - Schere Briefkasten aus Holz: -Spanplatten -2Schaniere -Schloss zum Abschließen -Säge Allgemein: -Farbe -diverse Utensilien, passend zum Lagerthema zum ...

Christian Mehler, 2008

Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz, ...

Unerlässliches Erfordernis für die Ersatzzustellung nach §180 ZPO ist, dass eine Wohnung oder ein Geschäftsraum vorhanden ist. Der Briefkasten muss nämlich zu einer Wohnung oder zu einem Geschäftsraum gehören. Denn so gehört er ...

Gerhard Sadler, 2011

Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren

Ist eine derartige Zustellung nicht ausführbar, so kann eine Ersatzzustellung nach § 180 ZPO durch Einlegen in den Briefkasten erfolgen. Bei Bußgeldbescheiden ist diese Zustellungsform die Regel. In der Postzustellungsurkunde, die sich ...

Ingo E. Fromm, 2011

Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])

1860l 7:103-105 Bock: Blätter aus einem diätetischen Recept-Taschenbuche. III. Diätetisches Recept für Unterleibskranke. [860.21.328-329 Bock: Bock's Briefkasten. [868.24.384 Bock: Bock's Briefkasten. [869.16.256 Bock: Bock's Briefkasten.

Alfred Adolph Estermann, 1995

Herr Novak macht Geschichten: Kinderroman

Den Blick wendet er nicht mehr vom Briefkasten ab. Am fünften Tag versucht der Herr F. in der Direktion der Post anzurufen. Dort meldet sich niemand. Nicht einmal das Besetzt-Zeichen ist zu hören. Schließlich ist der Briefkasten so mit Briefen ...

Helmut Zenker, 2011

Rund Um Die Welt

April 1891. — Univ.-rrof. Dr. Kirchhoff: Volapük. Sei» Wesen u. seine Bedeutung. — Vp. als Dolm. : Immensoe. Novelle. (Deutsch, Vp., Friinzös.) — Uub. -Stoff für Yorgcscliritt — Vp. in Wien. — Vola]>iikisteii-Yerz. — Vp.-Jounwlo. — Briefkasten.

Reinhard Haupenthal

Syntax der deutschen Sprache

(2) Er hat den Briefkasten mit einem Nachschlüssel geöffnet. (3) Er hat den Briefkasten zusammen mit einem Kollegen montiert. Serialisierungen wie (4) Er hat mit einem Nachschlüssel den Briefkasten geöffnet. (5) Er hat zusammen mit einem ...

Hans-Werner Eroms, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRIEFKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Briefkasten în contextul următoarelor știri.

Das Zwangsversetzen von Briefkästen sorgt für Ärger

Darf der Briefkasten beim Hauseingang stehen? Oder muss er an die Strasse umplatziert werden? Mit solchen Fragen ist zunehmend die Postcom konfrontiert, ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»

Tierschützer jagt “Briefkasten-Kacker”

“Jemand hat in unser letztes Heft geschissen und es mir in den Briefkasten gelegt”, enerviert sich der Thurgauer Tierschutz-Aktivist Erwin Kessler. Vor einigen ... «FM1Today, Iun 16»

"Von Briefkasten unterschrieben": Amazon-Paket gesucht

Dass ein Briefkasten eine Empfangsbestätigung für ein Paket unterschreibt - was nur mit großer Fantasie vorstellbar ist - wäre rechtlich auch nicht erlaubt. «Futurezone, Iun 16»

Morddrohungen an Heiko Maas: Neun-Millimeter-Patrone im ...

In den Briefkasten seiner Privatwohnung habe jemand „eine Neun-Millimeter-Patrone“ geworfen. Die Täter kommen laut Maas aus der rechten Szene: „Vor ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»

Streit um Standort: Zürcherin zieht wegen Briefkasten vor Gericht

Damit der Pöstler nicht vom Töffli absteigen muss, verlangte die Post von einer Zürcherin, dass sie ihren Briefkasten versetzt. Ein Fall sogar für das ... «20 Minuten, Apr 16»

Start-up: Wenn das Brot aus dem Briefkasten kommt

Das Altonaer Start-up meisterwerk.com setzt auf Lebensmittelversand und verschickt Backmischungen in alle Welt. Auf externe Investoren haben die Gründer ... «DIE WELT, Apr 16»

Burgenland: Postler vergisst monatelang Briefkasten zu leeren

Ein Postbediensteter hat in Frauenkirchen (Bezirk Neusiedl am See) monatelang auf einen Briefkasten vergessen. Laut einem Bericht der Wochenzeitung "BVZ" ... «DiePresse.com, Apr 16»

Erneut Briefkasten im Sauerland gesprengt

Auf einen Briefkasten der Deutschen Post ist im Sauerland wieder eine Sprengattacke verübt worden. Dieses Mal flog der gelbe Briefkasten in Meschede in der ... «WDR Nachrichten, Apr 16»

Panama Papers: Briefkasten-Affäre erreicht Marine Le Pen

Vertraute von Marine Le Pen sollen ein „ausgeklügeltes Offshore-System“ entwickelt haben, um Geld aus Frankreich zu schaffen. Die rechtsradikale Front ... «Handelsblatt, Apr 16»

Das Briefkasten-Imperium des Werner Mauss

Über Jahrzehnte war der Undercover-Agent Werner Mauss so etwas wie die Geheimwaffe deutscher Ermittler und Konzerne. Die "PanamaPapers" zeigen nun, ... «tagesschau.de, Apr 16»