Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "リンガ‐フランカ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA リンガ‐フランカ ÎN JAPONEZĂ

りんがふらんか
リンガフランカ
ringahuranka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ リンガ‐フランカ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «リンガ‐フランカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția リンガ‐フランカ în dicționarul Japoneză

Lingua Franca 【lingua franca】 O limbă folosită ca mijloc de comunicare între persoanele care folosesc limbi diferite. De asemenea, este o limbă comună internațională utilizată în scopuri comerciale. Lingua Franca. Ringwa Franca. [Suplimentar] Din numele cuvântului mixt folosit în comerțul pe coasta mediteraneană încă din Evul Mediu, cum ar fi limba franceză, greacă, arabă etc. în italiană. リンガ‐フランカ【lingua franca】 異なる言語を使う人達の間で意思伝達手段として使われる言語。また、商用で使われる国際共通語。リングアフランカ。リングワフランカ。[補説]中世以降の地中海沿岸で通商用に使われた、イタリア語にフランス語・ギリシャ語・アラビア語などの混じった混成語の名から。

Apasă pentru a vedea definiția originală «リンガ‐フランカ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU リンガ‐フランカ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA リンガ‐フランカ

リン‐セン
リン‐ピアオ
リン‐ユイタン
リンカーン
リンカーン‐きねんどう
リンカーンでん
リンガ
リンガー‐えき
リンガ‐しょとう
リンガエン
リンガラージャ‐じいん
リンガラ‐ミュージック
リン
リンク‐ぎれ
リンク‐せいど
リンク‐アグリゲーション
リンク‐テキスト
リンク‐ファーム
リンク‐フリー
リンクス

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA リンガ‐フランカ

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
けんばん‐ハーモニ
ンカ
クエンカ
グリンカ
サラマンカ
ショインカ
ンカ
スリュジャンカ
トヤ‐ブンカ
トレンカ
ドゥジンカ
パラトゥンカ
ビアンカ
ンカ
ブジェジンカ
ミニヤ‐コンカ
リストビャンカ

Sinonimele și antonimele リンガ‐フランカ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «リンガ‐フランカ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA リンガ‐フランカ

Găsește traducerea リンガ‐フランカ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile リンガ‐フランカ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «リンガ‐フランカ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

通用语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lengua franca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

lingua franca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सामान्य भाषा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لغة مشتركة حوض البحر المتوسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

лингва франка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

língua franca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আন্তর্জাতিক মিশ্রিত ভাষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

lingua franca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lingua franca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lingua franca
180 milioane de vorbitori

Japoneză

リンガ‐フランカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

링구아 프랑카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lingua franca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tiếng pha trộn ở levant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லிங்குவா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Lingua Franca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Lingua Franca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lingua franca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

mieszanina języków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Лінгва франка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lingua Franca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κοινή γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

lingua franca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

kommunikationsspråk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lingua franca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a リンガ‐フランカ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «リンガ‐フランカ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «リンガ‐フランカ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre リンガ‐フランカ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «リンガ‐フランカ»

Descoperă întrebuințarea リンガ‐フランカ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu リンガ‐フランカ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
不平等主義のすすめ
もちろん、英語は世界のリンガフランカであるから、海外に行て買い物をしたり食事をしたりするレベルの英語教育はしたい。しかし、それも簡単なことではない。とくに発音は難しいので、きちんとした発音ができる人から習わなくてはいけない。 たとえば、アメリカや ...
渡部昇一, 2014
2
ルソー: 新歴史小説 - 94 ページ
ギリシャ語、トルコ語、リンガ.フランカ語だけで遣ったもんだから、一向璲物は「君、喜检金はもう澤山なのがだね。ドイッでは全く困ったよ。ドイツ語もフランス語もラテン龉くの御朱印狀を見せた。歐羅巴で喜抡を募集しっっあったの,た。ロシャの女帝,ドイッ皇帝、 ...
広瀬哲士, 1936
3
ストリートグラフィックス・エジプト
古代エジプトの図像、ヨーロッパのインターナショナルスタイル、イスラム文化が入り混じり、強烈な印象を醸し出すエジプトのストリートグラフィックス。そこにはヒエログリ ...
バリー ドーソン, 2003
4
デジタル・ダイアグラム: グラフィックソフトによる効果的な情報デザイン
プロのグラフィックデザイナーやDTPに携わる人であれば誰でも、数値的なデータを見やすくて魅力的な形で提示する必要性に迫られることがあるものです。本書はおなじみの円グ ...
トレバー バウンフォード, 2001
5
ハリウッド・カクテル
名画とカクテルが一度に味わえる!薄暗いバーでカクテルでも飲もうか、と思うひととき。その幸せな解放感 ...
トビアススティード, ‎ベンリード, 2000
6
比べてわかった!!デッサン上達のコツとヒント
15のモチーフを二人の画家が異なった技法で描く。技法を比較しながら技を盗め。
デヴィッドポクソン, 2008
7
Webカラーハーモニー: ウェブデザインのための配色完全ガイド
ウェブデザインにおいては、適切なカラーパレットを設定することがサイトの成否を大きく左右する。本書は、ウェブデザイナーやDTPデザイナーのためにウェブサイトのデザイン ...
ケリンボイル, 2001
8
庭づくり百花事典: 1000種類の植物から色と草丈で選ぶ手引き
1000種類以上の植物を紹介した花壇づくりの事典。ピンク、オレンジ、グリーン、レッド、ホワイト、ブルー、イエロー、パープルの8色に分類し、各ページの上段には花壇後部用 ...
ジェニー ヘンディー, 1999
9
インターネットデザイン: トップ・クリエイターが選んだグッド・サイト
本書では、「ユーザビリティvs.審美性」、「商業機能vs.芸術性」というディベートに焦点を当てながら、様々な最新分野で活躍するクリエイターたちにアンケート調査をした結果 ...
パトリックバーゴイン, ‎リズファーバー, 2001
10
ウェブ・レイアウト: ウェブのための効果的なレイアウト
紙媒体に慣れ親しんできたデザイナーを対象に、ウェブデザインの基礎から応用までを解説。まず、従来のデザインの基本原則をいかにウェブという新しい媒体に応用するかを考 ...
ジェリー グレンライト, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «リンガ‐フランカ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul リンガ‐フランカ în contextul următoarelor știri.
1
なぜ日本人は英語が苦手? 欧州で英語ブームのなか、“必要性”が重要 …
ノーザン・イリノイ大学(NIU)で識字能力と初等教育を研究するジェームス・コーエン助教授は、「英語は明らかにリンガフランカ(商用で使われる国際共通語)だ」とし、「世界中の事業者が、社会的地位を高め、富を得たいなら、英語が出来なければならないと信じ ... «ニュースフィア, Oct 15»
2
学術の基本問題に関する特別委員会(第7期)(第7回) 議事録
それから、東アジアで、日中韓、あるいは台湾などと交流していて感じるのは、英語ももちろん重要ですが、時に日本語がリンガフランカとして使われるというようなこともありました。これは恐らく過去の留学生に関する政策の成果だったかなという気もします。 «文部科学省, Aug 14»
3
安易な英語乱用や大仰な日本語訳を見直す
自分の奥さんを「ママ」と呼ぶ――日本語の“常識”が日本人を英語ベタにする; ビジネス英語に求められるのはシンプルさと分かりやすさ――リンガフランカという思想; 日本とは違う、住所の書き方に現れる英語圏の世界観; 英語を社内公用語にする意味を ... «誠 Style, Mar 14»
4
「国際競争力」の幻想に惑わされた日本の大学改革
日本語という、西欧語圏から見れば最も習得の難しい言語を教授言語としている以上、たとえ一部の大学が英語での教育を行ったとしても、英語という最強の「リンガフランカlingua franca=異なる言語を使う人達の間で意思伝達手段として使われる言語)」を母 ... «nippon.com, Feb 14»
5
グローバル化と日本の大学改革―国際競争力強化への課題
しかしそれだけでなく、諸外国の大学に伍し競争に打ち勝つためには、大学を開き、より多くの、しかも優秀な外国人の研究者や留学生を積極的に受け入れ、リンガフランカ(世界共通語)化した英語による授業や教育課程を増やし、さらには日本人研究者や留学生 ... «nippon.com, Ian 14»
6
海外人事の英語が分かればグローバル化は怖くない
英語を社内公用語にする意味を取り違えてはいけない; ビジネス英語に求められるのはシンプルさと分かりやすさ――リンガフランカという思想; 聞き返し方ひとつで英会話はこんなに楽になる; 「ビジネス英語の歩き方」バックナンバー. Copyright© 2015 ITmedia ... «誠 Style, Dec 13»
7
英語を社内公用語にする意味を取り違えてはいけない
特に欧米以外の会社で英語の社内公用語化を進めようとするときには、米英の英語を使うのではなく、よりシンプルで奇をてらわない英語、つまりリンガフランカとしての英語を使うことが重要です。 よく知られているように、楽天、ファーストリテイリング、 ... «誠 Style, Nov 13»
8
リンガフランカ”英語の我流学習法
リンガフランカ”英語の我流学習法. 改めて考える「英語を学ぶ」ということ(その2). 2013年11月5日. hatena · RSS. オーラルコミュニケーション不全ばかりが言われるが私自身の実感と相当異なる。本当にチャレンジングなのは、知的レベルを疑われず、相手との ... «nikkei BPnet, Nov 13»
9
ビジネス英語の歩き方: ビジネス英語に求められるのはシンプルさと …
ベルフ(BELF)」または「リンガフランカLingua Franca)」という言葉を聞いたことがありますか? ほとんどの読者が「何それ?」となるのではないかと思います。かくいう筆者もごく最近知りました。 この言葉は、欧米でビジネスコミュニケーションを研究する人たち、 ... «誠 Style, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. リンガ‐フランカ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rinka-furanka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe