Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろ‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろ‐じょう ÎN JAPONEZĂ

rozixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろ‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろ‐じょう în dicționarul Japoneză

Pe drumul 1 de deasupra drumului. Străzile. 2 Pe drumul spre undeva. Loteria 【】 Outdoor】 Locul de amplasare în aer liber pregătit pentru observarea vremii. Plantați pajiștea astfel încât ploaia să nu se întoarcă într-un loc plat, fără obstacole în jurul valorii de, a amenajat un hol de lux și un gabarit de ploaie (yakuyouboko) \u0026 thinsp. ろ‐じょう【路上】 1 道の上。道ばた。2 どこかへ行く途中。
ろ‐じょう【露場】 気象観測をするために整備した屋外の場所。周りに障害物のない平らな場所に、雨が跳ね返らないよう芝を植え、百葉箱 (ひゃくようばこ) や雨量計などを設置する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろ‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろ‐じょう

ろ‐ざん
ろ‐
ろ‐しゃ
ろ‐しゅう
ろ‐しゅく
ろ‐しゅつ
ろ‐しょう
ろ‐しん
ろ‐じ
ろ‐じゅう
ろ‐じ
ろ‐すい
ろ‐せい
ろ‐せき
ろ‐せん
ろ‐ぜん
ろ‐そう
ろ‐だい
ろ‐だたみ
ろ‐だん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろ‐じょう

いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう
うこん‐の‐じょう
うすき‐じょう
うちわたし‐じょう

Sinonimele și antonimele ろ‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろ‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろ‐じょう

Găsește traducerea ろ‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろ‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろ‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

过滤样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

- filtración como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Filtration -like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

निस्पंदन की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مثل الترشيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Фильтрация , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Filtration -like
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরিস্রুত মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

filtration -like
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Mari kita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Filtration -like
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろ‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

화로 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

filtrate-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lọc giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

filtrate போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गाळून शुध्द सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Süzüntü benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

filtrazione -like
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jak filtracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

фільтрація, як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

- filtrare ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διήθηση , όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

filtrasie -agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

filtrering liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

filtrering lignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろ‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろ‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろ‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろ‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろ‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ろ‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろ‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ろうれん老練[名] 노련 老練ろうれんな老練な[形] 노련한 老練한 ろか濾過[名] 여과 濾過ろかき濾過機[名] 여과기 濾過機ろかする ... 시키다 ろしゅつされた露出された[形] 노출된 露出된 ろしゅつする露出する[動] 노출하다 露出하다 ろじょう路上[名] 노상 路上ろ ...
キム テーボム, 2015
2
私訳歎異抄 - 120 ページ
そうしゃくそん、しゅじゅおいつみってさとりをひらくと候ふなるひとは、釈尊のごとく、種々の応イ身げんさんじゅうに、はちじゅうずいぎょうこうぐそく丶せっぼう胸ゃくそうをも現じ、三十二木・八十随形好をも具足して説法調益候ふにや。こんじょうほんもうそうらわ ...
五木寛之, 2014
3
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
2 ゅインの 1 うろ一ひき一 6 ひきしひ とうゅろゅゅレ トゅゅゅろゅろたかとこゅくうこうろ、。。ー・ゅ・ーひ・ _ひ ろうし つしゅたい き ろろ・ _ ゅ _ 、、ュ 防三 いゅにゅってろゅがゅじょうの ろゅろ いを ゅ車ろのやろに TT ろや ろ の ・ ゅろたろます。する ゅ ろゅ ゅがゅき ...
学研教育出版, 2014
4
希望をつむぐ - 45 ページ
りくちゅうのだえきくしえきみゃこえきたろうえきたろうえきおもとえきないどうろかくほせんろじょうてっきょできる 「本当に、ー週間以内の運行再開が 45 レールをっなげ(壽軍よ、っなかれ。賛崖課置ナ〟ォこうゝゝ- ,け'い”っぽ復興への一歩一歩 。しかし、駅までの ...
学研教育出版, 2013
5
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 291 ページ
... れつりゅうじょう一 244 ・ 248 連環の計れんかんのけい一 66 ・ 174 郎ろう一 121 狼顧の相ろうこのそう一 271 闘中ろうちゆう一 220 六出祀山ろくしゅつきざん一 255 魯粛ろしゅく 166・168・170・ 171・173・182・186・187・207 園城ろじょう一 260 虜植ろし ...
精一·渡辺, 2014
6
超常現象の大百科 - 2 ページ
驚いたドラくるまどうろわきつぎしゅんかんしょうじょすがたきおどろ「私、さっきの場所で事故にあって死んだの。 ... 267 年 7 月、夜の路上で、通り車の後部座席に乗りこんできねんがつよるろじょうとお 63 』こうぶさせきのゆうれい DL レ D 場所』ポルトガル「発生』 ...
学研教育出版, 2014
7
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 121 ページ
87~ gg 冷泉家住宅れいぜいけじゅうたく~~~~~~~ー・ 2 ー 5 蓮華王院(三十三間堂)れんげおういん(さんじゅうさんげんどう) ~ ~ ~ 73 、 77、ー 09 鹿苑寺(金閣)ろくおんじ(きんかく) '・・ 87 、 93 六条河原じょうがわら一ー,ー- 'ー・・ー~一~ーー.ー 7 3 六道珍皇 ...
川端洋之, 2012
8
Ri Han ci dian - 976 ページ
しょうじょ【少女】(名)少女; ~だな少女画】(名)少女团,女童子軍,しょうじょ【昇(眩)叙】(名'自サ) [文]昇叙,叙昇: 1 * 1 ^位に丼叙する/为] ^位.じょうしょ【上書】(名'自サ)上裕,上疎; ^農 1 ( 6 * 3 ^について上書するズ关^地改革上害,じょしよ【| ^ #】(名〉 4 じょうちょ, ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
9
私の友達は貧乏神 - 47 ページ
しかし、路上駐車のために通ることおきゆ-つきゆ-つしやきろじょ-つちゆうしやとお「ピポ、ピポ... ...」「じやあ、お肉買いに行きましょう」ヤキがいいな」「ひどい路上駐車だな。マナ—を守れっての... ...。音美、今日さ。俺、スキろじょうちゆうしャまもおとみきょうおれ.
四月一日晴太, 2003
10
電気工事基礎用語事典(第3版): - 173 ページ
線路定数(せんろじょうすう) line constant 送電線路の抵抗,インダクタンス,静電容量,漏れコンダクタンスの四つの値の総称.線路定数は,電線の種類,太さおよび配置でおおよそ決まり,前者二つはインピーダンス,後者二つはアドミタンスである.これらは線路の 1 ...
電気と工事編集部, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ろ‐じょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ろ‐じょう în contextul următoarelor știri.
1
丹波伝統酒蔵の革新的な挑戦。大阪難波の黒門市場に日本酒BARを …
ファンド対象事業の「路上有花(ろじょうはなあり)」シリーズについても、おかげを持ちましてご好評を頂き、売上は前年度対比約129%に増加しました。代表銘柄は高浜虚子命名の「小鼓(こつづみ)」です。今回は「小鼓」をより多くの方に気軽に味わって頂くため ... «ValuePress!, Sep 15»
2
脅迫:電話対応に立腹「人殺す」 小松・芦小 /石川
16日午後6時10分ごろ、小松市西町の市立芦城(ろじょう)小学校(児童506人)に男の声で、「学校前で人を殺す」と脅迫電話があった。小松署が威力業務妨害や脅迫などの疑いで捜査している。 同校によると、男は電話で「卒業生の保護者が借金を返さない。 «毎日新聞, Apr 15»
3
伊藤小坡美術館で新春常設展-源氏物語に登場する斎宮女御ら女性を描く
谷口門下の伊藤鷺城(ろじょう)と結婚し、京都で創作活動をしながら3人の娘を育てる。3姉妹の母として鷺城の妻として生き抜き1968(昭和43)年満90歳でこの世を去る。1913(大正2)年に描いた「製作の前」が第9回文部省主催美術展覧会で初入選三等賞を ... «伊勢志摩経済新聞, Ian 15»
4
測候所のシンボル百葉箱 120年の歴史に幕
各種観測を行う「露場(ろじょう)」と呼ばれる敷地内にある。芝生の地面から高さ1.5メートルの所に空気の取り入れ口があり、箱の中には温度計、気圧計、湿度計が入っていた。職員が定時に計測して記録紙を取り換えるなどして観測記録を付けていた。湿度計 ... «十勝毎日新聞, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろ‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ro-shiu-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe