Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "うちわたし‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA うちわたし‐じょう ÎN JAPONEZĂ

うちわたし
utiwatasizixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU うちわたし‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA うちわたし‐じょう

うちゅうせん‐シャワー
うちゅうせんりゃく‐しつ
うちゅうそんがいせきにん‐じょうやく
うちゅうたいようこう‐はつでん
うちゅうのちへいせん‐もんだい
うちゅうぼうえんきょうさつぞう‐ぶんこうき
うちゅうろんてき‐しょうめい
うちゅうステーション‐ほきゅうき
うちゅうマイクロは‐はいけいほうしゃ
うちょう‐てん
うちょう‐らん
うちわ‐えび
うちわ‐げんか
うちわ‐だいこ
うちわ‐ばなし
うちわ‐もめ
うちわ‐やんま
うちわ‐われ
うちわ‐サボテン
うちモンゴル‐じちく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA うちわたし‐じょう

あおば‐じょう
あかさか‐じょう
あきた‐じょう
あく‐じょう
あつ‐じょう
あづち‐じょう
あて‐じょう
あておこない‐じょう
あん‐じょう
あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう

Sinonimele și antonimele うちわたし‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «うちわたし‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA うちわたし‐じょう

Găsește traducerea うちわたし‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile うちわたし‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «うちわたし‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

其中我喜欢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De lo que me gusta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Of which I like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जिनमें से मैं पसंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من الذي أحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из которых я люблю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

De que eu gosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যা আমি পছন্দ করি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dont je l´aime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yang aku suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Von denen Ich mag
180 milioane de vorbitori

Japoneză

うちわたし‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그 중 나는 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kang aku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trong đó tôi thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதில் நானும் என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

जे मला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hangi Of Sevdiğim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Di che mi piace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Z których lubię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

З яких я люблю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Din care -mi place
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκ των οποίων Μου αρέσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Waarvan ek hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Som jag gillar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Som jeg liker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a うちわたし‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «うちわたし‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «うちわたし‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre うちわたし‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «うちわたし‐じょう»

Descoperă întrebuințarea うちわたし‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu うちわたし‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
戦国闘将伝慈悲深き鬼島津義弘
国政にかかわる相談や話し合いなどの「だんごううちわたしじょう談ムロ」での発言権を持ち、土地の面積などを記した帳簿と打渡状の署名や、衆中が本領地を出て移り住む際の決定権や訴訟決裁権など、その職務は多岐にわたる。老中補佐役としては騰都 ...
戦国歴史研究会, 2008
2
日本國語大辞典 - 669 ページ
日京&へ仰上,使善陣法師明日可二下国 I 云々」 2 「うちわたしじょう(打渡状)」に同じ。,簡礼記-四(古事類苑.政治五四)「打渡の事、遊行を受て守護代より地下へ下す状なり」,評定始条 0 二遊行事,為 0 其国守護 1 調-之、依二其状,打渡在,之、打渡守護代害,之」, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 257 ページ
投神金互ド I ^孭割株定疑^ ^ ^金申で-店六: ^凍職资頭吾市知南糸齊引式期似やし洋融し狩^道鋤译 X 市抄次場状場嚷^市市市 ... しょうかわせしじょうがいこくかわせしじょうかきくだしじょうはたしじょ 5 よびだしじょうしちなうちわたしじょう【 28 状】うりわたしじょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 576 ページ
... ちんじょう問状といじょう,もんじょう三問状さんもんじょう召喚状しょうかんじよ 0 安堵状あんどじょう靠状しょうじょう御状ごじょう散伏さんじょう景状けいじょう棒状ぼうじょう欽状かんじょう鹏歯伏*よしじょう滴状かじょう打渡状うちわたしじょう売り渡し状うりわたしじ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
古文書用語辞典 - 40 ページ
うちわたしじょう 2 * * 11 - 8 状ともいう。^北^ .室町時代,が^箱の 95 ,押^を停止し、これをあ当な 5 行人に引渡すよう命する-一とを 3 行命令といつた。 3 行命- 1 "は引付頭入ハちに管? 8 一と?に符軍-が、! ?国ハ守賴に命ずるのが 88 であるが、守護はこれを ...
Eiji Arai, 1983
6
古文書難語辞典 - 17 ページ
うちぎき【打聞】聞いたことば。 ... うちこさく【内小作】地主の家に住む奴僕が地主からいくらかの土地を分けてもらい耕作し、その収入を「ほまち」すること。 ... 領した人に対し、その土地を引渡しうちわたしじょう【打渡状】知行を拝現地で所領,所職を引渡すこと。
横山篤美, 1981
7
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 106 ページ
1904 箱根大平台林泉寺住職となる。このころから社会主義に接近し,『(入獄紀念)無政府共産』などを秘密出版。,大逆事件に連座し死刑に処せられた。うちろんぎ内論議ゆ内論^ ^ 1 うちわたしじょう打渡状中世の武家文書。所領相論などに際し,施行ば状バ遵行 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
8
荘園史用語辞典 - 9 ページ
阿部猛, 1997
9
Dokushi sōran - 1378 ページ
Atsushi Kobata, 1966
10
大東市史 - 228 ページ
みきょうじょさて、幕府の河内に関する命令は、まず将軍から管領に御教書として出され、これを受けた管せこうじょうじゅんこうじょう領は、河内守護の畠山氏に施行状をもって布達する。施行状を受けた畠山氏は、その旨を遵行状うちわたしじょうて守護代遊佐氏 ...
浄謙俊文, ‎東宏, ‎Kazushi Kawamura, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. うちわたし‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/uchiwatashi-shiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe