Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ロン‐パリ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ロン‐パリ ÎN JAPONEZĂ

ろんぱり
ロンパリ
ronpari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ロン‐パリ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ロン‐パリ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ロン‐パリ în dicționarul Japoneză

Ron Paris "Un ochi spune Londra, celălalt ochi uitându-se la Paris" să spună subțire. ロン‐パリ 《一方の目はロンドンを、他方の目はパリを見ているの意から》斜視を俗にいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ロン‐パリ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ロン‐パリ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ロン‐パリ

ロン
ロン‐スエン
ロン‐スカ
ロンガン
ロン
ロング‐とう
ロング‐アイアン
ロング‐アイランド
ロング‐アイレリーフ
ロング‐コート
ロング‐シート
ロング‐シュート
ロング‐ショート
ロング‐ショット
ロング‐ジャンプ
ロング‐スカート
ロング‐ステイ
ロング‐スリーパー
ロング‐セラー
ロング‐ターム‐エボリューション

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ロン‐パリ

いっぱん‐アプ
うちゅう‐デブ
えび‐チ
えんか‐カ
えんさん‐カ
かせい‐アルカ
かせい‐カ
かって‐アプ
がくしゅう‐アプ
きょういく‐アプ
さぎ‐アプ
さんじゅうご‐ミ
しゅうか‐カ
パリ
カンパリ
パリ
チョッパリ
ティルチラーパリ
パリ
ンガパリ

Sinonimele și antonimele ロン‐パリ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ロン‐パリ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ロン‐パリ

Găsește traducerea ロン‐パリ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ロン‐パリ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ロン‐パリ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

罗恩巴黎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ron París
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ron Paris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रॉन पेरिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

رون باريس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Рон Париж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ron Paris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রন প্যারিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ron Paris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ron Paris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ron Paris
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ロン‐パリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

론 파리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lon Paris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ron Paris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ரான் பாரிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

रॉन पॅरिस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ron Paris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ron Paris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ron Paryż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Рон Париж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ron Paris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ron Παρίσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ron Paris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ron Paris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ron Paris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ロン‐パリ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ロン‐パリ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ロン‐パリ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ロン‐パリ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ロン‐パリ»

Descoperă întrebuințarea ロン‐パリ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ロン‐パリ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ロン・パリ日記: Dirty Pretty Things
天才アラーキー、ヨーロッパへ行く。現代アートの中心ロンドンと花の都パリ。街をあげての大歓迎に連日連夜の酒池肉林。Kaoriと小真理との三角関係に心を痛めつつも、ピカソ ...
荒木経惟, 2006
2
Gendai kyōyō zenshū - 第 11 巻 - 181 ページ
Yoshimi Usui なにしろ毎夜七時から八時までは家を? :」けていたのですから、知自殺未遂ロンパリを怒らせてしまったのです。逢う瀬に. ^止符が打たれました。かしこんな逢引も一月とは続かず、秋風も立ちはじめるころ彼とのと一時でも長く一緒にいたいと、 ...
Yoshimi Usui, 1958
3
ケアの組織を比較する: パリと東京
医療をめぐり、医師の技術、病院の経済とともにケアの質が問われている。フランスと日本の看護師たちは、新しいケアのあり方を構築する担い手となることが出来るか。1960年 ...
マリーズブーロンニュ・ガルサン, ‎井部俊子, ‎原哲, 2006
4
Postwar, 60's, 70's and recent years of FASHION - 86 ページ
ロン 4 ハリおしゃれ 10 。年史』(メンズクラブ)「メンズ.クラプ」四月号で、 r ロンパリおしゃれ 100 年史」を執筆。ロンパリとは文字通りロンドンとパリのことだが、一八七○年前後の背広の発生から一九六九年までの「背広の百年史」だ。背広否定論者に、背広の ...
佐藤嘉昭, 1997
5
添乗員千夜一夜物語 - 177 ページ
し 5 し銀ォ I ス卜リア I 「ロン-パリ」言葉を略すのが当たり前のわが業界が、昔ョ—ロッバの人気都市をさした言い方である。今なら「ミラ.ベニ.フイレ」と、略すのに無理があるイタリアであり、スイスがブ 1 ^の時もあったが、ォ—ストリアの人気が爆発したというのは ...
樋笠一馬, 2004
6
量子の国のアリス: 量子力学をめぐる不思議な物語! - 56 ページ
... 校の周りには一種の障壁があることになり、このク|ロン.パリ干が陽子などの枝子を原子枝に寄せつけないようにしています。原子が軽い負の電子を含んでいることは知られていましたが、そのあとで、正に帯電した原子枝をもつことも知られるようになりました。
ロバートギルモア, 2005
7
二十一世紀へのツ-リズム: - 47 ページ
m>ロン、パリ、ロ—マ」、これは旅行業者のパック旅行を利用して初めて欧州へ旅行する日本人にとって「定番」となっている目的地を指して(揶揄して)旅行業界の中で用いられる言葉である。逆に言えばそれほど日本人の欧州観光旅行においてロンドン、 ...
横浜商科大学公開講座委員会, 2000
8
パリ旅行のモデルコース
前半は緑や公園も多くゆったりとした雰囲気ですが、中間地点である広場Rond Point(ロン・ポワン)から本格的に賑やかになります。ちなみにこのロン・ポワンから南に伸びる Avenue Montaigne(モンテーニュ通り)はパリ随一のブランド通り。シャネルやルイ・ ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
9
辞典新しい日本語 - 365 ページ
... ロクニチゴニチ 76 ロクンチゴニチ 76 ロッカー專鬥家アクセント 112 ロッカク 242 ロンドンパリロンパリ 243 ロンパリ 243 ロンパリアッチヤメ 5 7 〜ヮ 243 輪ヮッカ 245 わ—ゲー 63 わーすごいヮイチヤー 243 ヮーパ 243 ヮームンヮン 246 ヮイ 243 ワイヮイゲエ ...
井上史雄, ‎鑓水兼貴, 2002
10
しっかり学ぶフランス語: 発音と文法と練習問題 - 133 ページ
06 80^ 168 VI 袖 31701X118860161118 6& ?311 スソンレヴアンタロンディスマンドウパリ^ (これらがバリの 20 の区です^ 1^^139 お定まり、単数の言い方の次は、複数です( : - + 単数名詞、( : - + 形容詞がとても便利な文型であることは、もうわかりましたね ...
高橋美佐, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ロン‐パリ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ロン‐パリ în contextul următoarelor știri.
1
「OL」「熱狂」はNG! 最新テレビ放送禁止用語に見る、言葉狩りの脅威
今月26日放送された朝の情報番組『ZIP!』(日本テレビ系)の「10秒しりとり」という企画の中で、レギュラー出演中のアイドル・曽田茉莉江が、「ロンパリ!」という言葉を使ってしまったことが、ネットを騒がせている。「ロンパリ」とは、「一方の目でロンドンを、もう ... «サイゾーウーマン, Iun 13»
2
日テレZIP!「ロンパリ」発言で放送禁止用語議論、「バカチョンカメラ …
番組では、その後「不適切な表現があった」とお詫びが入ったのだが、一方で、「ロンパリって何?」と、そもそもその単語がわからないという声も多く上がった。そういった人に対し「外斜視のこと。目がロンドンとパリを同時に見てるというような意味合い」と解説する ... «インフォシーク, Iun 13»
3
日テレの番組『ZIP!』のロンパリ発言問題 日本からロンドンとパリを見ると …
ロンパリとは斜視の比喩表現を表した物で、一方の目でロンドンを、もう一方の目でパリを見ているという意味である。1950年代に普及した古い言葉。しかしこの言葉そのものに疑問が持たれる。ロンドン(イギリス)とパリ(フランス)はドーバー海峡を挟んで隣同士 ... «ガジェット通信, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ロン‐パリ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ron-hari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe