Înțelesul "ろうや‐ぶぎょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ろうや‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ

ろう	や	‐	ぶ	ぎょ	う
rou	ya		bu	gyo	u

CE ÎNSEAMNĂ ろうや‐ぶぎょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ろうや‐ぶぎょう în dicționarul Japoneză

Surd și diverse [dune magistrate] Titlul postului de shogunate Edo. Sub regula serviciului municipal, m-am ocupat de închisori și pasageri. De generații, sabia Ishidaki \u0026 thinsp (Ichiwa Takari) \u0026 thinsp; Închisoare magistrat. Prizonieri închisoare.

ろうや‐ぶぎょう【牢屋奉行】 江戸幕府の職名。町奉行の支配下にあって、牢屋・入牢者に関することを取り扱った。代々、石出帯刀 (いしでたてわき) が世襲。牢奉行。囚獄。

TRADUCEREA ろうや‐ぶぎょう

Găsește traducerea ろうや‐ぶぎょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ろうや‐ぶぎょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろうや‐ぶぎょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 蜡或裁判官
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cera o magistrado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wax or magistrate
• Traducător din Japoneză - Hindi: वैक्स या मजिस्ट्रेट
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشمع أو قاضي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Воск или судья
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cera ou magistrado
• Traducător din Japoneză - Bengali: মোম বা ম্যাজিস্ট্রেট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Wax ou un magistrat
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Lilin atau majistret
• Traducător din Japoneză - Germană: Wachs oder Magistrat
• Japoneză: ろうや‐ぶぎょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 왁스 나 봉행
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Lilin utawa hakim
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Wax hoặc thẩm phán
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மெழுகு அல்லது நீதிபதி
• Traducător din Japoneză - Marathi: मेण किंवा दंडाधिकारी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sağır ve kızgın
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cera o magistrato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wosk lub magistrat
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Віск або суддя
• Traducător din Japoneză - Română: Ceară sau magistrat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κερί ή ο πταισματοδίκης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wax of landdros
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Vax eller domare
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Voks eller magistrat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろうや‐ぶぎょう»

Descoperă întrebuințarea ろうや‐ぶぎょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろうや‐ぶぎょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 33 ページ

... 屋敷外番役(ろうやしきそとはんやく)を勤めること、御用の向きて遠方へ出かける時を含め、年寄は帯刀(たいとう)が許されることなどでした。しかし、帯刀については後年許されなくなりました。なお、お正月と八朔(はっさく) (八月一日)には、東西両奉行所の玄関 ...

部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014

相馬藩刑法万覚 - 59 ページ

1、籠屋鋪二而死罪有之以前、屋敷内牢奉行廻番致候先例之事。 ... 2) 2〕(ろうぶぎ..う)一、斬罪相済迄ハ、硎師籠屋-一居候害也。尤籠奉行,^申付相出置候事。相馬藩刑法万覚三 相馬藩刑法万覚 1 ... 町奉行の支配に属し、(^)牢奉行牢屋奉行ともる者。

吉田幸雄, 2006

逆引き熟語林 - 272 ページ

辞書編集部 作事泰行つる^おかそうさくじぶぎょう 8 岡総泰行御祝泰行おいわいぶぎ ぎょう 272 ... ぎょうよ 0 遠国泰行えんごくぶぎよ宮泰行みやぶぎよう神奈川泰行かながわぶぎう,おんごくぶ神宮泰行じんぐうぶぎようぎょうよう弓泰行ゆみぶ ... ぶきょうよう油漆泰イ了うるしぶぎょう肴泰行さかなぶぎょう牢 8 泰行ろうやぶぎょう奥州総泰行おうし,うそう公事泰行くじぶぎょう楽尾泰行がくやぶぎょうぶぎょう ぶぎょうよ 0 鴨川人形かもがわ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ

味剛般若業経教面" " "一〜一"一一一"業耶耶般^経"一"写^形形若経"経^ ―一よきよさおおさかくらぶぎょうてらぶぎょうならぶぎょ .... ごさきっしよぶぎょう一ごしょぶぎょう I ゆみやぶぎょう|みやぶぎよう一うまやぶぎ V むしゃぶぎトじしゃぶぎトろうやぶぎトゆみぶ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

続駅名で読む江戸・東京:

理由は丶小伝馬町(中央区)にある牢屋の囚人が逃げ出して、浅草御門に向かっているとの情報が門番に伝わり、門番が囚人を ... この大火のさいにも、牢屋に迫りくる猛火を見て、牢屋奉行の石出帯刀が火事が鎮まったら帰ってくることを条件に、数百人の囚人 ...

大石学, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 350 ページ

mp;な坑孝宏伉抗マ行まぎようや行やぎょうヤ行やぎょう 8^やぎょう 10 鬼夜行... ; : . .... 奉行つまやぶぎよう武者奉行むしゃぶぎょう^ 3 奉行じしやぶぎよう楽 8 #行がくやぶぎょう牢醒奉行ろうやぶぎょう弓奉ほゆみぶぎょう#奉行つつみぶぎょう伏見奉行 ...

三省堂編修所, 1997

駕籠訴(かごそ) - 333 ページ

奉行の松内四郎左衛門は春仙の出頭をみて、差し添え人の小夫兵庫に、春仙の扱い方にっいて直接伺いをたてに登城していたのである。小夫兵庫は丁度下城 ... で、春仙はそのときになって初めて牢屋に繋がれたという実感が湧いてきた。春仙は牢屋の板敷き ...

萩唯士郎, 2001

大江戸まるわかり事典

内部には武士や僧侶を収容する揚屋、無宿者を入れる二間牢、庶民を入れるせんさくじょ大牢,百姓牢などの獄舎や、穿鑿 ... 牢屋敷の管理は、世襲の囚獄(牢屋奉行)である石出帯刀が行い、その支配下に牢屋同心約 50 人や牢屋下男がいた。囚人は取り調べ ...

大石学, 2005

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

奉行所にも小伝馬町の牢屋敷にも手なづけてある役人は掃いて捨てるほどいる。牢の中でも ... しもおとこ「牢屋同心や牢屋下男も手なづけてあるぜ。牢抜けをさして ... すがる目を向けてくる善十を眺めながら丶輪廻屋は別の算段を思い浮かべていた。(こいつ、牢 ...

藤村与一郎, 2013

新・水滸伝 第三巻:

毛の大旦那は一一人が家探しをした狼籍のあとを役人に示し、なお出まかせな訴状を書いて子の仲義と共に、後刻、登州奉行所へも ... みようしほうえんまここの牢屋あずかりは苗字を包、名を調といい、牢屋中の囚人からは、もちろん間庵の如く恐れられている。

吉川英治, 2013