Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そう‐ほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そう‐ほう ÎN JAPONEZĂ

そうほう
souhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そう‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そう‐ほう în dicționarul Japoneză

Da [ambele părți] ambele legate. Aici și acolo. 【Cum să fugi】 Cum să fugi în atletism etc. Da [Munetsu] China, sistemul familial al lui Zhou. În câteva familii care au acelasi stramos, pentru a controla prea mult (în amonte) din Koso (familia de ramură), se efectuează, cum ar fi rituale pentru strămoșii, păstrat regulile, cum ar fi moștenirea 嫡 長 Ko.                                Tehnică pentru jocul de instrumente [stil de predare]. Da [Metodă] O metodă de a judeca bunătatea, destinul, etc., privindu-i onoarea persoanei, ministrul familiei, statul pământului și alții. Metoda de numire. 【Funerare】 Cum să te uiți la corpul mort. Cremare, înmormântare, înmormântare, înmormântare. 【Metoda de canotaj】 Cum se pune barca etc. 【Total cocă / total bract】 O colecție de scale la scară mică care înfășoară întreaga inflorescență în bază. Se găsește în crizanteme și păpădie. Pentru a vă întâlni [întâlniți] [nume] (suru). Encounter. 【Cum să operați】 Cum să se ocupe de mașini, echipamente și așa mai departe. Metodă de manevră și funcționare. Da [Frog Ho] Frost a devenit alb si a devenit alb si thinsp; (Wormwood) \u0026 thinsp; Se spune în parabolă părul gri îngrozitor și perturbat. そう‐ほう【双方】 関係するものの両方。あちらとこちら。
そう‐ほう【走法】 陸上競技などでの、走り方。
そう‐ほう【宗法】 中国、周代の家族制度。祖先を同じくする数家族で、大宗(本家)が小宗(分家)を統制し、祖先に対する祭祀などを行い、嫡長子相続などの規則を守った。
そう‐ほう【奏法】 楽器を演奏する技法。
そう‐ほう【相法】 人相・家相・地相などを見て、その吉凶・運命などを判断する方法。観相法。
そう‐ほう【葬法】 死体をほうむる方法。火葬・風葬・土葬・水葬など。
そう‐ほう【漕法】 ボートなどをこぐ方法。
そう‐ほう【総包/総苞】 花序全体を基部で包む小さいうろこ状の包の集まり。菊・タンポポなどにみられる。
そう‐ほう【遭逢】 [名](スル)出会うこと。遭遇。
そう‐ほう【操法】 機械・器具などの取り扱い方。操縦・操作の方法。
そう‐ほう【霜蓬】 霜が降りて白くなった蓬 (よもぎ) 。生気のない、乱れた白髪のたとえにいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そう‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そう‐ほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そう‐ほう

そう‐ぶつ
そう‐ぶん
そう‐へい
そう‐へいこう
そう‐へき
そう‐へんい
そう‐へんか
そう‐べつ
そう‐べん
そう‐ほ
そう‐ほうこう
そう‐ほ
そう‐ほんぐう
そう‐ほんけ
そう‐ほんざん
そう‐ほんじゃ
そう‐
そう‐ぼう
そう‐ぼり
そう‐まい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そう‐ほう

かのう‐ほう
かもつじどうしゃうんそうじぎょう‐ほう
かんしゅう‐ほう
かんせんしょう‐ほう
かんせんしょうよぼう‐ほう
かんぼう‐ほう
がいこくせんぱくこうこう‐ほう
がいそう‐ほう
きすう‐ほう
きのう‐ほう
きびゅう‐ほう
きぼう‐ほう
きゅう‐ほう
きょう‐ほう
きょうこう‐ほう
きょうつうばんごう‐ほう
きょよう‐ほう
きんしょう‐ほう
きんとう‐ほう
ぎょう‐ほう

Sinonimele și antonimele そう‐ほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そう‐ほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そう‐ほう

Găsește traducerea そう‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そう‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐ほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

因此,法律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Así que la ley
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

So law
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कानून तो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ذلك القانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Так законом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Assim, a lei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আইন সুতরাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

donc la loi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jadi undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

so Recht
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そう‐ほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그렇게 편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

dadi angger-anggering Toret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Vì vậy, pháp luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சட்டம் எனவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कायदा म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hukuk Yani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

così legge
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

więc prawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

так законом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Deci legea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

έτσι δικαίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

so wet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

så lag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

så loven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そう‐ほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そう‐ほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そう‐ほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そう‐ほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐ほう»

Descoperă întrebuințarea そう‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 234 ページ
そうとうほしょう相当補償→「損失補償」参照そうほうだいり双方代理【民法】重要度同時に当事者双方の代理人となる場合例えば、Aから土地の売却を依頼されていた代理人Bが、たまたまCから土地購入の依頼を受け、A及びCの代理人として、 1人で ...
竹原健, 2012
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 157 ページ
お川^截象像^も X ほうそうほうそうほ 5 そう( ^ ? )植え画天— ^ほうそうほうそうはうそうぼうそうぱうそうぱうそうほうぞうはうぞうほうぞうほうぞうほうぞうちゆうけいほうそうこくさいほうそうえいせいほうそうがつこうはうそうゆうほうそうたじゅうほうそうおんせい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
... 54、58、60、62、70、74、82、84、 94、98、107 曹葉そうそう・... 152、167 倉亭の戦いそうていのたたかい- - - --------------------------------------- 60 曹不そうひ・... 112、115 曹そうひょう・... 39 曹芳そうほう... 152、167 曹璧そうぼう・... 152、168 涯授そじゅ・.
入澤宣幸, 2014
4
常識修辭学: 作文應用 - 232 ページ
けいく& -フはんぶくほ- 3 ついぐうほ-フぎせいほうもんどうほうしょうこほうと-フんそうほう近世の修辭書に普通に現はる、主要なる詞姿は、直喩法、隱喩法、諷喩法、活喩法、誇きんせしうじしょふつ.フあらしゅょうししちょくゆいんゅほうふうゆほ-フくわつゅほうこ七 ...
五十嵐力, 1909
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1017 ページ
送風管' :そうふうかん) [名] 956 管-枠送風機(そうふうき) [名] 965 作業機^服(そうふく) [名] 818 衣服(本体)双幅(そうふく) [名] 938 像' ... れぞうほう) [名] 1487 書き(ー般) 1098 連^增傳(ぞうほう) [サ変] 2265 增加双方向(そうほうこう) [名] 2650 向き 2606 複数 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
四字熟語で愉しむ中国史
晋書』「孫林疋伝」&『桃花源記』陶淵明『一二国志』の黒帝たちそうほう反乱」と闘われた曹量である。そうかんぜんじょうしばえん そんりょうそんきゅうそんこう次代を担った孫. ちり)っそぶりようとうげんん)っせき枕滞漱石・武陵桃源ていりつしょくりゅうびき)こそん ...
塚本青史, 2010
7
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 296 ページ
孫和孫休孫乾孫堅 49・50・58・60・ 147・孫権そうとうそうとくそうひ・223・238・242・286・290 24 86 17・38・142・ 184・202・210・212・213・214・216・218・220・そうほう一 108 ・ 109 ・ 267 ・ 280 ・ 282 ・ 286 そうほう一 267 ・ 280 ・ 281 ・ 282 ・ 286 ...
精一·渡辺, 2014
8
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 138 ページ
ささきあり. いうまもののきょうだいがしをたべようとまちかまえていた。やまにはきんかくとぎんかくといて、さんそうはうぎんかくはおしいさんにはけて「たすけてください。さんそうほうしにいった。あしをけがしてあるけません」さんそうほうしはそんごくうに「おまえそん ...
ささきあり, 2013
9
美文評釋 - 50 ページ
しんじついぬじ^ ^表面颯々と出て來て丁度拔きさへすれば切先の屆く位すれ^ \になッた處ひょうめん 3 4 'さでね 9^ 98 とどが出来るコンナな可笑しい芝^はない、初めから此方は斬る氣はない唯,た逃げておか乙グち双方共に臆病者と臆病者との出逢ひ斿へた ...
五十嵐力, 19
10
造園概論とその手法 - 205 ページ
家業は納屋衆(倉庫ていはつそうえきこけいおしょうたけのじょうおう業)。剃髪し宗易と称した。古渓和尚から ... (そうず):ししおどしともいう。農作物を荒らすイノシシやシカを追い払うための器具であった力人庭に風流のために使用するようになった。ほう総苞(そう ...
雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そう‐ほう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そう‐ほう în contextul următoarelor știri.
1
元春日大社権宮司の岡本さんが新著 「飽食の時代」に警鐘
江戸時代の観相家(かんそうか)(人相見)、水野南北(なんぼく)の著書『南北相法極意(そうほうごくい)・相法脩身録(しゅうしんろく)』に記された言葉をもとに、人として大切なことを伝えようと、今年6月まで春日大社権宮司を務めた岡本彰夫さん(60)が新著『 ... «産経ニュース, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そう‐ほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/s-h>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe