Înțelesul "そう‐まき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そう‐まき ÎN JAPONEZĂ

そう	‐	まき
sou		maki

CE ÎNSEAMNĂ そう‐まき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そう‐まき în dicționarul Japoneză

Semănat [volumul Sheath / stânga și dreapta] Schimbarea de sunet a "Sayakami".

そう‐まき【鞘巻／左右巻】 「さやまき」の音変化。

TRADUCEREA そう‐まき

Găsește traducerea そう‐まき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そう‐まき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そう‐まき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 因此，希
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Así Maki
• Traducător din Japoneză - Engleză: So Maki
• Traducător din Japoneză - Hindi: माकी तो
• Traducător din Japoneză - Arabă: حتى ماكي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Так Маки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Então Maki
• Traducător din Japoneză - Bengali: সুতরাং মাকি
• Traducător din Japoneză - Franceză: donc Maki
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jadi Maki
• Traducător din Japoneză - Germană: so Maki
• Japoneză: そう‐まき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 이렇게 장작
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dadi maki
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vì vậy, Maki
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மகி எனவே
• Traducător din Japoneză - Marathi: पेरणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Maki Yani
• Traducător din Japoneză - Italiană: così Maki
• Traducător din Japoneză - Poloneză: więc Maki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: так Маки
• Traducător din Japoneză - Română: Deci Maki
• Traducător din Japoneză - Greacă: έτσι Maki
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: so Maki
• Traducător din Japoneză - Suedeză: så Maki
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: så Maki

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そう‐まき»

Descoperă întrebuințarea そう‐まき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そう‐まき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

何べんとなく、毛並の抽きを繰り返させたり、ひ蹄めを油雑臓でみかかせたり、大夫黒は、及ぶかぎりな蹴滞を入手にかけさせなから、舞台に出る前の距儀な名優のように、つんと、澄ましたきりである。『もうよかろう。忠信、その鞄をおけ』らでんそうまきえなしじ『 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　九巻:

何べんとなく、毛並の抽きを繰り返させたり、ひ蹄めを油雑臓でみがかせたり、大夫黒は、及ぶかぎりな蹴滞を入手にかけさせながら、舞台に出る前の距儀な名優のように、つんと、澄ましたきりである。『もうよかろう。忠信、その鞄をおけ』らでんそうまきえなしじ『 ...

吉川英治, 2014

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

... かせたり丶大夫黒は、及ぶかぎたんせいりな丹精を入手にかけさせなから丶舞台に出る前の距儀な名優のように丶つんと、澄ましたきりてある。『もうよかろう。忠信丶その鞄をおけ』らでん『見事な鞍てございますなぁ。螺鍋をちりはめた そうまきえなしじ総蒔絵。

吉川英治, 2014

愛媛の地域調查報告集 - 114 ページ

1 船種がその地区の 50 第以上の漁键み-をあげているのは,東海地区の 1 そうまき揚操巾.き網のみで 100 劣を占めているのを第 1 位として,福浦地区の同じく 1 そうまき揚操巾着網による 88 ^ ,南内海の同じく 1 そうまき揚 18 巾着網による 755 ^ ,深浦地区の ...

愛媛県高等学校教育研究会. 社会部会. 地理部門, 1980

Engan jūyō shigen kyōdō kenkyū keika hōkoku - 84 ページ

1112 施行機関|水揚地|漁 1961 年閾査期間サ II 77 梭関水掛地山口県外海水試('::下"ひに 1961 年調杏期間切網, 2 そうまき^ ^巾お網! 13 , (柬海サパ) 7 100 520 321 10 1,3—6,11,12 7~10,12 佐賀県水試^崎朵水試熊本県水試鹿児島県水試計浦鹿^ :吣 ...

Japan. Suisanchō, 1956

Tōhoku Kaiku Suisan Kenkyūjo kenkyū hōkoku

ち7, ,68 年と上昇してビークを作り, ,69 年には総漁獲量はほ V 前年並に達したものの単位努力あたり漁獲量はぶ6 年の水準をや X ... 1 そうまき' 2 そうまきの得失に関しては多くの論議が行なわれている(水^ 1968)お、漁法上の問題に限れば 1 そうまきの場合 ...

Tohoku Kaiku Suisan Kenkyujo, Shiogama, Japan, 1971

続銚子市史: Shōwa kōki - 310 ページ

一そうまきは網船が一隻で、網の一端を小舟に保持させ、全速で魚群の。前方を遮断するように包囲し、小舟の位置に戻って網の端を受け取る。揚網は以前は大部分が人力で、そのた 3 めに乗組員は若い屈強な者を必要としたが、昭和四〇年二九六五)前後 ...

銚子市 (Japan), 1983

田植歌の基礎的研究: 大山節系田植歌を主軸として - 31 ページ

摘んで見やれや、こせうは辛いものぢや如今朝とふの朝垢離にそろまき巻いた今朝の殿の朝山にそらまき落といた八幡様の御祭礼にそうまき落といた八幡様の御祭礼にそのまき落とした(朝歌四番. ? 3 〕まきばかりかやしかもだちとまきばかりかやたと紙 3 そうら ...

竹本宏夫, 1982

日本漁業の構造: 第6次漁業センサス分析 - 83 ページ

30 ~ 50 トン層 0 ... "イカ釣り,沖合 1 そうびき,近海マグロなどを主としていた力、' ,近年はばつち網, 1 そうまきの台頭が著しい。近海マグロや沖合底びき網の地位はかなり低下した。 450 ~ 100 トン層... ...イカ釣り,近海マグロなどが台頭しており,沖合底びき ...

長谷川彰, 1981

まきとわがままいったかな? - 198 ページ

外はとても寒そうです。戸倉駅に着きホーなりました。牧人がうれしそうに話をしたり、外を見たり食欲があるのでとても嬉しく、涙がこぼれそうに横川で釜飯を買いました。外の景色を見ながらなかなか食欲も進みます。うにじっと見っめています。と、とても感慨ぶ ...

西澤聖長, ‎西澤なみ子, 2002