Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ざ‐じょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ざ‐じょう ÎN JAPONEZĂ

ざ‐
zixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ざ‐じょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ざ‐じょう în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 2 Seniori. Aza \u0026 thinsp; (Kamisa) \u0026 thinsp; Theravada. ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 ざ‐じょう【座上/坐上】 《古くは「ざしょう」》1 集まっている席上。2 上席。上座 (かみざ) 。じょうざ。
ざ‐じょう【座乗/坐乗】 [名](スル)海軍で、指揮官が艦船や飛行機に乗り込んで指揮を執ること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざ‐じょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ざ‐じょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ざ‐じょう

ざ‐ごうしゃく
ざ‐
ざ‐さん
ざ‐ざい
ざ‐
ざ‐しき
ざ‐しゃ
ざ‐しょ
ざ‐しょう
ざ‐しょく
ざ‐
ざ‐すい
ざ‐せき
ざ‐せつ
ざ‐ぜん
ざ‐そう
ざ‐ぞう
ざ‐たく
ざ‐だん
ざ‐ちゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ざ‐じょう

いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう
うえだ‐じょう
うえもん‐の‐じょう
うぐいす‐じょう
うけ‐じょう
うこん‐の‐じょう
うすき‐じょう
うちわたし‐じょう

Sinonimele și antonimele ざ‐じょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ざ‐じょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ざ‐じょう

Găsește traducerea ざ‐じょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ざ‐じょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ざ‐じょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

座椅样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

asientos como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Seat -like
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सीट की तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مثل مقعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

сиденье , как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

assento -like
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আসন মত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Seat -like
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Seat-seperti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sitz -like
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ざ‐じょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좌석 모양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Seat-kaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Seat giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இருக்கை போன்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आसन सारखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Koltuk benzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Seat- simile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Seat -jak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

сидіння , як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

de locuri cum ar fi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κάθισμα -όπως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Seat -agtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Seat -liknande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Seat -lignende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ざ‐じょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ざ‐じょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ざ‐じょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ざ‐じょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ざ‐じょう»

Descoperă întrebuințarea ざ‐じょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ざ‐じょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 530 ページ
久銃従点住座座者" ^千^無還御遠科怍公情初仟安強公総萆相辨造宗捜造お造隔学」閒報動奪定ぉ I 」開^座座(乍作左査作子^操捜巿操捜&操拽捜" "も" 1 " 1 " ^ ^操^作査場作査査作奄査^作一」操" " " " "一さ'左 0 " ^座一"一し一 1 " 1 一一一一走ま封封封 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
ドラゴンの谷 1 舞え、大空へ: Mae oozora e - 78 ページ
さょうざじょう競技場(中級,上級クラス)競技 1 :美電コンテス卜きょうぎちゅう?ゅうしょう 4 ザいぶつひこう競技 2 :中級障害物飛行たじつえんテント立て実演ショ一?ょうざじょうさゅうしょう^やいぶつひこう競技 3 :上級障害物飛行さょうぎじょうきゅう競技 4 :上級 ...
サラマンダ・ドレイク, 2009
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
.する.すわり,すわる,とど,とどす,わす,わせらう.わせるム座人】にん【座入】ざいり.ざいれ 3 【座下】ざか. : ?だり.のし【座上】くらがみ.ざじょう【座上水練】ざじょうすいれん【座子】ざこム座不冷秘法】ざさまさぬひ【座不冷御修法】ざさまさずのみしほ【座中】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
逆引仏教語辞典 - 151 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
友達語 - 95 ページ
と I 座上(ざじょう) 1 座の上。上座。 2 集まりの席上。座中(ちゅう) 1 集会した座の中。列席者中。 2 俳優等の演芸者一座。下座(しも) 1 客席^座敷き等の下位の座席。な;舞台の観客から見て左のたとえ。末座(まつ)ほ'末の座。^末席のたとえ。座所(しょ) ...
Yukio Kiyota, 1998
7
単語大系 - 第 3 巻 - 728 ページ
砂上(さじょう) [名] 2634 上 2629 表巇城(さじょう: [固] 67 姓座瞧,坐礁(しょう[サ変] 2126 停(ト- 2057 X1 挫傷(しょう) [サ変] 2421 怪我座乗,坐乗(ざじょう) [サ変] 2222 乗り塞性寺(しょうじ) [固] 57 建物名佐生田(さしょうだ) [固] 45 地区名座生沼(しょう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 728 ページ
砂上(さじょう) [名] 2634 上 2629 表嵯城〈.さじょう) [固] 67 姓座確,坐瞧〈.しょう) [サ変] 2126 停 11 : 2057 1I 挫 9 ^しょう) [サ変] 2421 怪我 4 乗,坐乗(ざじょう) [サ変] 2222 乗り痤性寺(しょうじ) [固] 57 建物名佐生田(さしょうだ) [固] 45 地区名座生沼( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
ヨコ組・3秒訳六法: - 194 ページ
水田嘉美. 第 768 条(財産分与)令 3 秒訳令財産を分けろって?生活に困らないように、財産を清算さ!さょうざじょうりこんものいっぽうあいて I !縫上の離婚をした者の一方は、箱手かたたいざいさんぶんよせいきゆうみに対して( ^産:の分与を請求することができる。
水田嘉美, 2007
10
小教ワーク大日本図書版算数 4年 - 36 ページ
すいた下の図で,直線 6 に垂直な直線はビれでしよう。 0 52 とき方直角に交わる 2 本の直線は,であるどいいます。三角じょうざの直角のどころをあてて,調べてみましょう。^直線 2 本の直線が交わっていなくても,直線をのばすと直角に交わるときは,「垂直」てある ...
文理編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ざ‐じょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ざ‐じょう în contextul următoarelor știri.
1
人の心を煽る8つの風
我々が坐禅の様相を表現する言葉に、「兀兀(ごつごつ)と坐定(ざじょう)す」というものがあります。「兀兀」とは、巌(いわ)のことであり、巌のように不動にそびえる様を表現しているのです。我々の坐禅は、不動の坐禅です。最初は身体から不動に至り、それと ... «日経ヘルス, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ざ‐じょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-shiu-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe