Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さ‐う" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さ‐う ÎN JAPONEZĂ

sau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さ‐う ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さ‐う în dicționarul Japoneză

Lee 【stânga și dreapta】 deci (dreapta și stânga) さ‐う【左右】 そう(左右)

Apasă pentru a vedea definiția originală «さ‐う» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さ‐う


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さ‐う

さ‐あや
さ‐あらぬ
さ‐あん
さ‐
さ‐いん
さ‐えき
さ‐えじふ
さ‐えだ
さ‐えつ
さ‐えもん
さ‐えん
さ‐
さ‐おう
さ‐おお
さ‐おしか
さ‐おととし
さ‐おとめ
さ‐おぶね
さ‐おり
さ‐おん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さ‐う

きん‐う
ぎょ‐う
くう‐う
‐う
けい‐う
げん‐う
こう‐う
こく‐う
ごう‐う
さい‐う
さいか‐う
さ‐う
さん‐う
さんせい‐う
‐う
ざん‐う
‐う
しゅう‐う
しゅく‐う
しゅん‐う

Sinonimele și antonimele さ‐う în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さ‐う» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さ‐う

Găsește traducerea さ‐う în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さ‐う din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐う» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鸬鹚是
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cormoranes son
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Cormorants are
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जलकाग हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الغاق هي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бакланы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

corvos-marinhos são
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পানকৌড়ি হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les cormorans sont
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cormorants adalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kormorane sind
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さ‐う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cormorants sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chim cốc là
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீர் காகங்கள் உள்ளன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Cormorants आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

karabataklar vardır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cormorani sono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kormorany są
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

баклани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cormorani sunt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

οι κορμοράνοι είναι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kormorante is
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

skarvar är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

skarv er
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さ‐う

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さ‐う»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さ‐う» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さ‐う

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐う»

Descoperă întrebuințarea さ‐う în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐う și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
おい癌め酌みかはさうぜ秋の酒: 江国滋闘病日記
俳句ブームの火付け役であり、挨拶句の名手であり、辛口ながらユーモアあふれる随筆家として人気絶頂だった著者を、病魔が襲う。「高見順です」という医師の告知が始まりだ ...
江国滋, 2000
2
おうい雲よゆうゆうと馬鹿にのんきさうぢやないか
『山村暮鳥全集第一巻』より選び、一部の文字にルビを振り、本文の下に新かなづかいを記しました。
山村暮鳥, 2009
3
標準日本文法 - 335 ページ
ても、... ;たって)の下へ形式動詞の「善い I 「宜しい」「構はない」を附に」としほ活用で「 5 :々さうだ」「何々さうです」ミいふ。「さう」は動飼へ附いて一絡に 1 っの助 8 となるのてもる。「さう」自身には活用はない。そ、、で一一活の活助辭-附けて「何マさうさう」「深かリ ...
松下大三郎, 1924
4
徳田秋声全集 - 468 ページ
さうですかね。それぢや確かも知れない。』瀧男は首を傾げながら寂しげに俛いた。『いやしかし、私の錯覚かも知れません、私自身さう云ふことを思ひ込んでゐましたから。』さうぢやないでせう。白紙のやうな今の貴方の頭脳に映ったのだから、多分正しいでせう ...
徳田秋聲, 2004
5
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 3 浅野晃: - 第 25 巻 - 138 ページ
浅野晃 木村一信 田中今の淺野さんが向ふに行かれて古事記の見方が變ったといふことは、局部的ですか。全體されるのぢやないでせうかね。さういふ大事な點がはっきりしてゐないといふ風なことが、あ、いふ所へ行くと、却ってよく暴露照りわたるといふ形が ...
木村一信, ‎浅野晃, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さ‐う»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さ‐う în contextul următoarelor știri.
1
悩み100年~女のためいき~(1)貞操を汚されて夫に詫びるも離縁
今後の長い生涯を独身で 過 ( すご ) さなくてはならないといふ理由は少しもないやうですから、さうなさるがいいでせう。 ... 尚ほ現在の楽しかつた昔を思ひ 出 ( だし ) ての苦しさ、御老母に対しての心苦しさなどは、貴方としては御自分の行為に対しての償ひ残りで ... «読売新聞, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さ‐う [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sa-u>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe