Înțelesul "さび‐じ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さび‐じ ÎN JAPONEZĂ

さび	‐	じ
sabi		zi

CE ÎNSEAMNĂ さび‐じ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さび‐じ în dicționarul Japoneză

Rusty 【Rusted ground】 Lacquerware bază, rugină lac \u0026 thinsp; (ruginite) \u0026 thinsp;

さび‐じ【錆地】 漆器の下地で、錆漆 (さびうるし) だけで仕上げるもの。

TRADUCEREA さび‐じ

Găsește traducerea さび‐じ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さび‐じ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さび‐じ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 铁锈一样的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Rust misma
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rust same
• Traducător din Japoneză - Hindi: एक ही जंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصدأ نفسه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ржавчина же
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Rust mesmo
• Traducător din Japoneză - Bengali: মরচে জি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Rust même
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rust Ji
• Traducător din Japoneză - Germană: Rust gleichen
• Japoneză: さび‐じ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 녹じ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rust Ji
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Rust cùng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரஸ்ட் ஜி
• Traducător din Japoneză - Marathi: गंज जी
• Traducător din Japoneză - Turcă: pas Ji
• Traducător din Japoneză - Italiană: Rust stesso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rust sam
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: іржа ж
• Traducător din Japoneză - Română: Rust același
• Traducător din Japoneză - Greacă: Rust ίδια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Rust dieselfde
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rost samma
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rust samme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さび‐じ»

Descoperă întrebuințarea さび‐じ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さび‐じ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

よくわかる最新さびの基本と仕組み: 腐食・防食の常識 - 53 ページ

れは、さびが鉄の腐食を加速する例です。〔2〕防食性さびの生成過程(ョ)初期さび(匕)準安定さびクラック^および^沈殿非晶質オ,員, ,) , '! ^-, 31661 :该にに 0 リ. ?):固相変態[初期暴露] [数年(〜!ロロぃミ)の暴露]非晶質才キシ水酸化鉄内層へのじ「じリ. 9 濃縮(じ) ...

長野博夫, ‎松村昌信, 2010

愉しみながら英語脳力のさび落としトレーニング - 62 ページ

0 : :「摂氏(じ)」と「華氏び)」の;温度の関係を楽しんでみる!「摂氏」は〇 8 | 5 !リ 3 、「華氏」は! 311 [ - 6011611 :と言います。アメリカで普通「華氏(闩」を用います。「摂氏(ひ」と「華氏(ド)」の温度の関係は次の式で表せます。じ二(?")※ 9 (。ぉス下) (例)華氏(ド)が ...

MEMOランダム, 2005

広辞林

さび.し【おし. (淋し】おシクー 9 錄かで心細い,奮ものたりない,みたされない,しょんほりとしてはり.力ない,肇もの; ^しい, ,丄荣しまない,が 9 ^た, I げ一一一形動一! ?ー名一 1 .い一形一「さびし」のロ籌.さび-じュ(锊地】(名;漆器の下地に謂漆を承:つたもの"さびしも 5 ...

金澤庄三郎, 1958

新言海 - 21 ページ

さび-じへ 1 【鎮地】 1.0 ^「、:リ^ -さびし-いお)【淋しい.寂しい】「さびし」さびし-む(他勧.四)【淋しむ.寂しむ】さびしがる,さびし V 思う。^容おの動 3 ^お用て-現代 5 -軟に多く用いられる」さびし. . ?にあ)【淋良に】'さかしら〕淋&ん! ^に"さびしそ'に-さび-だけ一き【鎮竹】竹の ...

大槻茂雄, 1959

よくわかる建築配管 1 共通編: 配管技能士を目指す - 72 ページ

〈6)さび止め塗料さび止め塗料は,金属の保護を目的とした下塗り塗料で,一時的な防せいと美観の不必要な場合を除いて,上塗り用塗料を ... 他の鉛系さび止めペイントに比べて防せい効果は劣る。色調は赤さび色で,主な用途は屋内の鉄部である。じ.鉛丹さび止め ...

よくわかる建築配管作成委員会, 2009

美の傳統 - 29 ページ

後に^門の「さび」が句のいろにあると說かれたのも、かあるから、「さび」が客體的な物の感覺的な相の上にあらはれて來た事がわかる。かやうな例はが、これは草木の ... 草の下にあるとしもなく; ; ; !る虫のね」(転^額, )「夕日さす外山の稍あきさびじて現れて&る。

岡崎義恵, 1940

日本國語大辞典 - 116 ページ

花突集「花守や白き頭を突あはせ《去来 V 先師曰,寂色能(よく)頼れ悦候となり」^食ァ〉^さび-いろ【^色ズ名 3 鉄^のような赭褐(しやかつ)色,赤茶色,あかつち色, ,害^字考節用集-七「崈色サビイロ漆器所" ^」,和^ ^ ^ ^成( ^版)「&I ? 43 サビイロ纏色」,爆《铯田秋声 V ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 154 ページ

本禽揪(ち》^〈川&康成〉「動物相手に募すのは、もつと自由な激慢を寂しみたいためだと、彼は紅雀を病ふのを^した」罾會 10 さび-しゅ【銪朱】〔名〕くすんだ朱色。請朱色。 13 き 551 さびしゆ-いろ【銪朱色】〔名〕「さびしゆ 84 」に鬨じ, #記 4 * 5095 ビ〈堀田善術)「 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

CentOS5で作るネットワークサーバ構築ガイド: - 209 ページ

は/じヒ! "。。! :配下になり、必要な設定ファイルなどは. ~式コピーされます。一方で、これまでの 030163 の標準的なファイルは、混乱を避けるために/ ... 080103 5 ~ 61 〜 0 「に 56 ~ 6 「じひ门さびじけめ门 0 じ 1 づ 6 209 パラメータの修正方法については、 8.2 .

サーバ構築研究会, 2008

同意語二十萬辭典 - 889 ページ

じやま(邪魔)。さしのひ(差^ n )。ゆゑさはり(故障%ぁなりさはり 0 正道のー 0 曜障打只な差っさはる【障】(白) (さしっかへになること)。一雄二暁一ささはる。 ... さびし四五一 0 夜ふけてー 0 回顧~努 0 物事なんとなくー 0 ものさびじ(物寂)。ものわびし(物舘)。

Kiyoshi Tsumura, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さび‐じ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さび‐じ în contextul următoarelor știri.

【日光東照宮４００年】“捨て石”志願で伏見城死守 関ケ原忠臣「鳥居元忠 …

公開されるのは「鉄錆地椎実形兜（てつさびじ・しいのみ・なりかぶと）」と「袖付三本筒籠手（こて）」、所用の短刀を合わせた元忠の遺品３点と、常楽寺（同町本丸）所蔵の元忠の肖像画。自らの命を犠牲にして家康を天下人に押し上げた元忠の忠義を示す鳥居家 ... «産経ニュース, Ian 15»

【日光東照宮４００年式年大祭】 元忠の遺品１４年ぶり公開 栃木

公開されるのは「鉄錆地椎実形兜（てつさびじしいのみなりかぶと）」と「袖付三本筒籠手（こて）」、所用の短刀を合わせた元忠の遺品３点と、常楽寺（同町本丸）所蔵の元忠の肖像画。自らの命を犠牲にして家康を天下人に押し上げた元忠の忠義を示す鳥居家伝来 ... «産経ニュース, Ian 15»