Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "サポーター" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA サポーター ÎN JAPONEZĂ

さぽーたー
サポーター
sapo-ta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ サポーター ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «サポーター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

susținător

サポーター

Suporterii se referă la următoarele. ▪ suporteri sportivi ▪ suporteri ▪ susținători ai echipei de fotbal. A se vedea, de asemenea, fan · grup de aplauze · hooligan. ▪ vine de la conceptul că nu este doar să înveselească, ci să susțină cluburile. Astăzi, chiar și în alte sporturi decât fotbalul, există lucruri numite susținători (Pentru detalii, consultați secțiunea de partid privat, în sens larg). ▪ Partidul Democrat, Noul Partid Japonia, Poziția stabilită de Japonia ▪ Partidul Liberal Shizen Shinzo și Ozawa, fostul Nou Komeito și prietenii Partidului Nou Komeito, membri ai zorilor Japoniei la partidul tuturor, membri ai Congresului Poporului Liber la LDP și membri ai cetățeanului liber al LDP Este echivalent cu un membru J - NSC. Suporterii - O figură aranjată pentru a susține un scut de creastă. Ține un scut. ... サポーター とは、以下のものをさす。 ▪ スポーツ用サポーター支持者 ▪ サッカーチームを応援するサポーター 。 ファン・応援団・フーリガンも参照。 ▪ 応援するだけではなく、クラブを支えている存在であるという概念からくるものである。なお、今日ではサッカー以外のスポーツにおいても、サポーターと称している事がある(詳細については、広義として私設応援団の項を参照の事)。 ▪ 民主党、新党日本、たちあがれ日本が設けている地位 ▪ かつての新進党や小沢自由党や現在の公明党や国民新党の党友、みんなの党における日本の夜明け会員、自民党における自由国民会議会員及び一段階下のJ-NSC会員に相当する。 ▪ サポーター - 紋章の盾を支えるように配置された図。盾持ち。...

Definiția サポーター în dicționarul Japoneză

Supporter 【Supporter】 1 bandaj Fabric țesut cu cauciuc, pe care sportivii și alții pune în scopul de a proteja articulațiile și zonele locale ale membrelor etc. 2 suporteri. Un sponsor. Mai ales în fotbal, entuziast fan al unei echipe specifice. サポーター【supporter】 1 運動選手などが、手足の関節や局部などを保護するために当てる、ゴムを織り込んだ布製の包帯。2 支持者。後援者。特に、サッカーで、特定チームの熱狂的ファン。
Apasă pentru a vedea definiția originală «サポーター» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サポーター


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サポーター

ボイ‐キャベツ
ボイア
ボイア‐け
ボタージュ
ボテン
ボナロラ
ボルナ‐きょうかい
ボン
ボン‐そう
ボンリンナ
サポーティング‐インダストリー
サポー
サポート‐センター
サポート‐ライン
サポ‐セン
サポジラ
サポディラ
サポナリア
サポニン
マー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サポーター

すだれ‐コリメーター
せいたいぶんし‐モーター
たんぱくしつ‐モーター
だいごせだい‐コンピューター
ちきゅう‐シミュレーター
ちょうおんぱ‐モーター
ちょうへいれつ‐コンピューター
でんき‐ヒーター
とくべつしえんきょういく‐コーディネーター
ないじゅ‐デフレーター
なんガンマせん‐リピーター
はんよう‐コンピューター
ひかり‐アイソレーター
ひかり‐コンピューター
ひノイマンがた‐コンピューター
ふくごうめいれい‐セットコンピューター
ぶんし‐モーター
むせんラン‐ルーター
むていし‐コンピューター
りょうし‐コンピューター

Sinonimele și antonimele サポーター în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サポーター» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA サポーター

Găsește traducerea サポーター în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile サポーター din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サポーター» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

支持者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

partidarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Supporters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

समर्थकों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أنصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сторонники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

supporters
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পৃষ্ঠপোষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

supporters
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penyokong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unterstützer
180 milioane de vorbitori

Japoneză

サポーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

서포터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

supporter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Những người ủng hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆதரவாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चाहत्यांच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

destek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tifosi di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zwolennicy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

прихильники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Susținătorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υποστηρικτές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ondersteuners
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

supportrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

støttespillere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サポーター

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サポーター»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «サポーター» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サポーター

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サポーター»

Descoperă întrebuințarea サポーター în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サポーター și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
清水ろっかん特製 外反母趾らくらくサポーター: - 1 ページ
清水ろっかん. ごあいさつこんにちは、清水ろつかんです。これまで 2 万人を施術する中で、ずっと気になっていたことがあります。それは、サロンを訪れる女性のかわいそうな足たち。そこで、このたびテービング理論を応用し外反母距止らくらくサポーターを考案 ...
清水ろっかん, 2014
2
西倉式ふくらはぎもみ押しサポーター超健康血流アップ法: - 2 ページ
もみ押しサポーター c o n t e n t s ○健康血流アップ法○国国 33 くらはぎもみ押しサポーターで血流アップ!・健康になれる理由○つけて寝るだけ!座るだけ!ふくらはぎもみ押しサポーターの m 大効果○国』 3 くらはぎもみ押しサポーターの使い方○基本の使い方○ ...
西倉瑞博, 2014
3
肩甲骨サポーターねこ背矯正ダイエット: つけるだけ!1週間でスタイルが変わる!
ア\ノノク~一。皇國肩甲骨サホーター”よ濃ウ“びれるねこ背が解消されて姿勢が良くなると自然と腹横筋を使うようになり丶消費カロリーが増えてウエスト周りの脂筋肉は形状記憶されるため、サポーターを装着し続けることでキュッとこの腕が引き締められてきます ...
竹内しのぶ, 2013
4
なぜか「周り」をサポーターにしてしまう人の習慣
樺旦純. こそ、信頼できる人物です。一方、他者にはいつも柔和で、物わかりが良さそうに見える人でも、自分を守ることに精一杯な人は、形勢が不利になると直ぐに寝返り、保身に走ることが少なくありません。最後になりましたが、本書の刊行にあたって、大変 ...
樺旦純, 2007
5
SPREAD情報セキュリティサポーター能力検定 公式テキスト
セキュリティ対策推進協議会, 2015
6
きみの心のサポーター
「あなたは私にとって、大切な人です。」今の時代を生きるきみたちへ、日本で初めてのスクールソーシャルワーカーがおくる、幸せになるための応援メッセージ。
一番ケ瀬康子, ‎山下英三郎, ‎河畠修, 2003
7
サポーターをめぐる冒険: Jリーグを初観戦した結果、思わぬことになった
人は、いつサポーターになるのか―熱く、そしてゆるいサポーター達との冒険から導きだした「答え」とは?ありそうでなかった、Jリーグサポーター物語。
中村慎太郎, 2014
8
日本代表サポーターを100倍楽しむ方法: サッカーとボクと、時々、ノマド
ジャーナリストには絶対に書けない、魂のサポーター論。
村上アシシ, 2012
9
サポーターはサイボーグ
ぼくのおじいちゃんは、ペースメーカーを入れる手術をして以来、自分のことを「サイボーグ・ジッチャマン」だと言い...(小中級向)
藤田千津, 2004
10
サッカーTV観戦入門: カウチサポーター・ハンドブック
「試合中の中田選手の姿勢を見てほしい。彼の顔はつねにあがっている。プレー中に下を向いているような選手は世界に通用しない」「井原選手は試合中にいつも首を左右に振っ ...
湯浅健二, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サポーター»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サポーター în contextul următoarelor știri.
1
北九州サポーター、クラブに禁止された「ぶちくらせ」使用継続で抗議
ギラヴァンツ北九州の「ぶちくらせ」使用禁止問題で、新たな動きがあった。1日の明治安田生命J2リーグ第39節京都サンガF.C.戦の開始前、ホームゴール裏のサポーターが行動を起こした。 集まったサポーターたちは「ぶちくらせ」が書かれた横断幕を掲出し、 ... «フットボールチャンネル, Oct 15»
2
清水サポーターによって掲げられた横断幕/写真特集
J2降格が決まっている清水はホーム最終戦で完敗し、クラブワーストの10戦勝ちなしとなった。試合後のセレモニーでは左伴繁雄社長(59)がサポーターに向けて謝罪。スタンドには「チームは降格 社長は残留?」や「23年間の歴史を断ち切った責任を」などと、 ... «日刊スポーツ, Oct 15»
3
首位との一戦にサポーターの後押しを期待するサッリ 「サン・パオロが地獄 …
18日に行われるセリエA第8節の試合で、ナポリはフィオレンティーナをホームに迎える。マウリツィオ・サッリ監督は首位チーム相手に苦戦を予想しながらも、ホームサポーターの応援が後押しになることを期待している。 今季のスタートでは出遅れたナポリだが、 ... «Goal.com, Oct 15»
4
ガンバ大阪の新スタジアムがお披露目…サポーター「待ち焦がれた瞬間」
10日、ガンバ大阪の新スタジアム「市立吹田サッカースタジアム」の竣工式が行われた。このスタジアムは日本で初の事例となる「寄付金でつくられたスタジアム」。2008年に構想がスタートし、2012年から募金活動を開始。ガンバを愛するファン・サポーターの ... «SOCCER KING, Oct 15»
5
SIMフリー版『エヴァンゲリオン』スマホの開発が決定、サポーター3万人募集
開発サポーターに登録すると、アンケート形式でスマホ開発に関わりながら、最新の開発情報をいち早く入手可能。会員特典として、全員にシリアルナンバー入りのオフィシャルサポーターズカードがプレゼントされる。 «週刊アスキー, Iul 15»
6
フォルランが帰国、サポーター100人の見送りに「彼らとの時間は宝物 …
フォルランが帰国、サポーター100人の見送りに「彼らとの時間は宝物。 ... 徳島ヴォルティス戦でサポーターから寄せ書きを募った横断幕を持ち、最後の記念撮影に収まった。 ... サポーターは本当に素晴らしい応援をしてくれたし、彼らとの時間は宝物になった。 «SOCCER KING, Iun 15»
7
リヴァプールサポーターの冷静さが話題に…激昂のバロテッリを客席から …
先に立ち上がり、ピッチへと戻ろうとしたスモーリングの足をバロテッリが手でつかむと、スモーリングも応戦しようとする。バロテッリは相手を指さしながら、食って掛かろうとするが、観客席の目の前だったため、ホームのリヴァプールサポーターがバロテッリの両脇を ... «SOCCER KING, Mar 15»
8
ローマがEL敗退 サポーターが試合中に席を離れガラガラにする抗議も
ローマにとっては最悪の事態だ。前半の21分までに3失点。すると、まだ前半だというのに、考えられないことが起きた。サポーターが抗議すべく、ウルトラスが陣取る「クルヴァ・スッド」の席を離れ、ガラガラにしたのである。ローマサポーターの歴史においてかつて ... «livedoor, Mar 15»
9
公式戦3連敗…浦和主将・阿部勇樹、サポーターに涙の約束
試合後、テレビ中継のインタビュー対応で一人遅れて場内あいさつへ向かった阿部に対し、ゴール裏のサポーターから辛辣な言葉が飛ぶと、キャプテンの阿部がジェスチャーを交えながらサポーターの下へ足を運び、熱い気持ちで自らの思いを伝えた。最初は ... «SOCCER KING, Mar 15»
10
チェルシー、パリの人種差別事件を起こしたサポーターの観戦を禁止
【2月20日 AFP】イングランド・プレミアリーグのチェルシー(Chelsea)は19日、フランス・パリ(Paris)市内の地下鉄で起きた人種差別事件の調査に伴い、男性3人に対し本拠地スタンフォード・ブリッジ(Stamford Bridge)での試合観戦を一時禁止すると発表した。 «AFPBB News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. サポーター [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sahota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe