Înțelesul "ざい‐らい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ざい‐らい ÎN JAPONEZĂ

ざ	い	‐	ら	い
za	i		ra	i

CE ÎNSEAMNĂ ざい‐らい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ざい‐らい în dicționarul Japoneză

Plăcerea [convențională] Ce a fost și ce sa făcut. De asemenea, în sine. Ca de obicei.

ざい‐らい【在来】 これまであったことや、行われていたこと。また、そのもの。今までどおり。

TRADUCEREA ざい‐らい

Găsește traducerea ざい‐らい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ざい‐らい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ざい‐らい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 宰麻风
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Jae lepra
• Traducător din Japoneză - Engleză: Jae Leprosy
• Traducător din Japoneză - Hindi: जॅ कुष्ठ
• Traducător din Japoneză - Arabă: جاي الجذام
• Traducător din Japoneză - Rusă: Дже Проказа
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Jae Hanseníase
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্থায়ী কুষ্ঠ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Jae lèpre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Standing Kusta
• Traducător din Japoneză - Germană: Jae Leprosy
• Japoneză: ざい‐らい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주한 미래
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Standing lepra
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Jae Leprosy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிலைக்குழு தொழுநோய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वय
• Traducător din Japoneză - Turcă: Daimi Lepra
• Traducător din Japoneză - Italiană: jae lebbra
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Jae Trąd
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дже Проказа
• Traducător din Japoneză - Română: jae Lepra
• Traducător din Japoneză - Greacă: Jae λέπρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Jae Melaatsheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jae Lepra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jae spedalskhet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ざい‐らい»

Descoperă întrebuințarea ざい‐らい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ざい‐らい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

明治演劇史 - 466 ページ

ぐわつ次ぎの五月典行の「赏錄忠臣藏」、これも在来の作に櫻痴が筆を加へたものであった。序幕の匁僂でごんらうだいもん 5 淺野(稀十郞)をはじめ大铰を着たので、萬歲の喧嘩だといふ惡口があった。次ぎが田村邸の切腹での淺野は熨斗目に麻上下、「赏錄」 ...

伊原敏郎, 1933

街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: - 27 ページ

外来生物法に関する用」參外来生物法(がし、らいせいぶつほう) 2005 年 10 月 1 曰より施行された法律で、正式には「特定外来生物による ... 參在来植物(ざいらいしよくぶつ)もともと日本国内にあつた植物をまとめて「在来植物丄または「在来種」とし、しほす。

岩槻秀明, 2006

演劇新声 - 30 ページ

氣が狂ふのを可笑しいど言った人もあったが、それは原作序幕のド,ブものだから、折角犇々ど迫って來るやうな感じを態- /」引延して散らして了ふやうな慽在來の蒋劇の序幕だった 0 大詰は女優の氣^狂ってから、矢張在來の式でュ力を使ったざいらいキう^ :きじ ...

小山内薫, 1912

最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!

在来植物(ざいらいしょくぶつ)もともと日本国内にあった植物をまとめて「在来植物」、または「在来種」といいます。○帰化植物(きかしょくぶつ)海外から持ち込まれたものが野生状態になっているものを、「帰化植物」または「外来植物」と呼びます。園芸植物として ...

岩槻秀明, 2014

最新版雑草･野草の暮らしがわかる図鑑 - 34 ページ

在来植物(ざいらいしょくぶつ)もともと日本国内にあった植物をまとめて「在来植物」、または「在来種」といいます。○帰化植物(きかしょくぶつ)海外から持ち込まれたものが野生状態になっているものを、「帰化植物」または「外来植物」と呼びます。園芸植物として ...

岩槻秀明, 2014

これだけ!給排水衛生設備 - 164 ページ

在来浴室浴室には「システムバス」と「在来浴室」があり、それぞれに利点があります。○システムバスと在来浴室の違いシステムバスは、メーカーの工場でユ二ット化された床、壁、天井、浴槽などを現場の設置スペースにはめ込み、建物と浴室が切り離された ...

菊地至, 2015

街でよく見かける雑草や野草のくらしがわかる本: 300種超の写真で見る生態図鑑

... 在来植物(ざいらいしょくぶつ)もともと曰本国内にあった植物をまとめて「在来植物丄または「在来種」といいます。參帰化植物(きかしょくぶつ)海外から持ち込まれたものが野生状態になっているものを、「帰化植物」または「外来植物」と呼びます。園芸植物として ...

岩槻秀明, 2009

二倍収穫天理農法 - 16 ページ

... 興奮する事はあっても、つまりは醉ほどこちゃ 9 どひとさけのやうじこラふんこともぱ、お產が樂で丈夫な赤坊が生れると同じ道理である。尤もこんな時に在來の肥料を澤山さんらく I0 や,ぶあ. &んはラ 9 まおなだ, ? 9 もつとと會ざいらいひれ 5 たく 3 んである。

小柳津勝五郎, 1915

大本教の解剖: 学理的厳正批判 - 83 ページ

彼は直ちに偶像,ど悉く破り去って、天地の唯一具神、至ぜんせい豸はん 45 んきえ- ^かおとざいらい善正義の判官たるアルラ—への歸依を說いた。彼の說くア〃ラーは在來のそれよりもそうしゅんレんつよだ?とくせいおしかザん^ん 5.5 こし- 331.5 1 層純真にし ...

中村古峡, 1920

新嘉坡根拠地: 英国の極東作戦 - 65 ページ

しかし、在來の 1 をもってしては、到底^時の大艦隊を收容するに足りないので、それざいらい#つ I たうてんじだいかんたい V ようた軍用棧撟があるし、その南西側には、明かに 1 - 2.1 ^ x101 . 01151 と記してゐるところもある。ぐんようさんほし 1 にしがは 1996 ...

池崎忠孝, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ざい‐らい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ざい‐らい în contextul următoarelor știri.

一押し旬の話題

... 今村秋(いまむらあき)、類産梨(るいさんなし)、大古河(おおこが)、淡雪(あわゆき); リンゴ: リンキ、高坂(こうさか)リンゴ、加賀藩在来(かがはんざいらい); カキ: 祇園坊(ぎおんぼう)、四溝(よつみぞ)、禅寺丸(ぜんじまる)、堂上蜂屋(どうじょうはちや)、豊岡(とよか) ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Mai 12»