Înțelesul "きょ‐らい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きょ‐らい ÎN JAPONEZĂ

き	ょ‐	ら	い
ki		ra	i

CE ÎNSEAMNĂ きょ‐らい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きょ‐らい în dicționarul Japoneză

Suspiciune [nume] (prin) 1 plecând și venind. Mergând înainte și înapoi. Înainte și înapoi. Trafic. 2 Trecut și viitor.

きょ‐らい【去来】 ［名］(スル)１ 去ることと来ること。行ったり来たりすること。ゆきき。往来。２ 過去と未来。

TRADUCEREA きょ‐らい

Găsește traducerea きょ‐らい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きょ‐らい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きょ‐らい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 虚麻风
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: lepra imaginario
• Traducător din Japoneză - Engleză: Imaginary Leprosy
• Traducător din Japoneză - Hindi: काल्पनिक कुष्ठ
• Traducător din Japoneză - Arabă: الجذام وهمي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Воображаемый Проказа
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Hanseníase imaginário
• Traducător din Japoneză - Bengali: কাল্পনিক কুষ্ঠ
• Traducător din Japoneză - Franceză: lèpre imaginaire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kusta khayalan
• Traducător din Japoneză - Germană: Imaginary Lepra
• Japoneză: きょ‐らい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 허 라이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lepra maye
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bệnh phong Imaginary
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கற்பனை தொழுநோய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: काल्पनिक कुष्ठरोग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hayali Cüzzam
• Traducător din Japoneză - Italiană: lebbra immaginario
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Imaginary Trąd
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: уявний Проказа
• Traducător din Japoneză - Română: Lepra imaginar
• Traducător din Japoneză - Greacă: Φανταστικό λέπρα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: denkbeeldige Melaatsheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Imaginary Spetälska
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Imaginary spedalskhet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きょ‐らい»

Descoperă întrebuințarea きょ‐らい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きょ‐らい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

角川必携国語辞典 - 347 ページ

きょらい【去来】一お二え一行ったり来たりすること。また、ある思いが 5 かんだり泊えたりすること。一思い出が胸中をする一きょらい【去来】^ 41 ひ I むかいきよらい I きょらい【魚^】^角形水雷の略。水中を進み、目襟にぶっかると燔発 1 つする、魚の形の馑揮だ-一 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

現代国語表記辞典 - 163 ページ

ぎょだい御 08 お題新年歌会始めの御題きょたく居宅居宅で扶助する居宅払いきょだく許諾承 88 本人の許諾を得るぎょたく魚拓 ... ぎょゆ魚油原料用の魚油魚油生産きょよ杵与 X 予相当の期限を許与するきょよう&容許容された範囲許容量きょらい去来去来 ...

武部良明, 1985

新辭典 - 51 ページ

允& ^許巧 91 兀全とは 8 めないがゆるしておくこと 0 きょよ 5 ^堪用〕あげ用ひもこと。登用。きょよぇ舉揚じあげること。あがること。きょらい〔去来〕去ると來ろと。ゆきき。往來。きょらい? ^去来今〕通去, 1 * 1 ?在の三世。きょ义且利〕大きな利与大利。 1 きょ 58 ...

藤村作, 1935

明けない夜はない - 75 ページ

きょりかまいあさかだみちきょりあるじたくばしょむコースと距離は変わった。 ... ひ丶じしんき妻の遺骨が戻っても心にはさまさまな思いが去来したもしもあの日地震が来しゅんかんじぶんかまいしかえ、っまぎふひなん、た瞬間に自分が釜石に帰っていたら妻を義父 ...

学研教育出版, 2013

現代短歌分類辞典 - 第 4 巻

... ょしょ I きょしょくきょじん I きょじん(巨ぎょし(御しきよすぱし(きよすみ(清きよすみやまきよすな I 情きょせい I 虚き上せいハ去きょ ... 廟関口きよら I 清らりぎょら I 魚らりきょらい(去来ロきょらいハ去来しぎょらいハ魚雷口きよらいす(去来すりきよらいするハ去来する ...

津端亨, 1986

芭蕉絵物語 - 170 ページ

内野三悳 にやすく売りはらったのだそうです。金持ちの奥さんが、このことを気にして病気になって死んだので、金持ちが去来庭園の柿の実が、毎年青いうちにばたばたと落ちてしまいます。落柿舎は、もと三井某という金持ちの隠居所で、たいそうりっぱな建物で ...

内野三悳, 2009

古文入門から合格まで - 350 ページ

ありわらのなりひらそうじょ 3 へんじょうきせんおぶとものくろ在原業平僧正遍昭喜撰法師九伴黒ぬし 4 "や^やすひで^ののこまち ... 複本(宝井) 9 かくはっとりらんせつかがみしこうきょろく其角服部嵐霄各務支考森川許六向井きょらいじょうそうしだやばおちえつ ...

内山雅展, 2001

苗字8万よみかた辞典 - 974 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 17 ページ

今では真田園綱と名乗り、ょ識十七になっていた。源五郎よりも十歳年上の大兄である。「.... . .げ、源五郎、ひとりで、かいへ?」「うむ。さようだ」そう呟いた幸綱は、腕組みをして眼を蹴る。きょうちゅうきょらいその胸中に複雑な思いが去来しているような様子だった ...

海道龍一朗, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 217 ページ

三省堂編修所, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きょ‐らい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きょ‐らい în contextul următoarelor știri.

【レポート】絵葉書の世界を探索 - 京都の神髄を心ゆくまで味わえる …

松尾芭蕉の弟子の向井去来(きょらい)が住んだ「落柿舎(らくししゃ)」や、紅葉の名所として知られる「常寂光寺(じょうじゃっこうじ)」、二体の本尊をまつる「二尊院(にそんにん)」などに立ち寄りながら歩いて行くと、いつしか、静かな奥嵯峨の地へと足を踏み入れて ... «マイナビニュース, Iul 15»

徳光和夫らも舌鼓！ 古都鎌倉の名物、三十数年変わらない「ビーフ …

3月29日放送の「路線バスで寄り道の旅 徳さん珍道中すべて見せますSP」（テレビ朝日系、日曜午後3時30分）では、フリーアナウンサーの徳光和夫さん、女優の田中律子さん、佐藤仁美さんが「北かまくら 去耒庵（きょらいあん）」（神奈川県鎌倉市）を訪れ ... «ガジェット通信, Mar 15»

ようこそ ゲストさん

機織りの技術を持つ山形県鶴岡市の農家や職人らでつくるグループ「つるおか綴れ虚藾庵（つづれきょらいあん）」は、自ら生産した生糸で純鶴岡産の絹織物作りに挑戦している。地元の耕作放棄地を桑畑に再生して蚕を育成。衰退の危機に陥った地元の養蚕や ... «日本農業新聞, Feb 15»