Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さいかち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さいかち ÎN JAPONEZĂ

さいかち
saikati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さいかち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さいかち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
さいかち

Glădiță

サイカチ

Sandpearl (Scion pod, denumire științifică: Gleditsia japonica) este un copac foioase care crește din genul Pinus jackettubara subsp. Un alt nume, Kawarafushi. În kanji, este scris ca un pod și rodie, dar inițial "pods" se referă la sinergie. Este o specie indigenă din Japonia și crește natural în Yamano și Kawahara în Honshu, Shikoku și Kyushu. În plus, este adesea cultivată pentru a utiliza fructe și altele asemenea. Există arbori uriași, cum ar fi "orașul sandcastle" din orașul Nakanojo din Agatsuma-gun, prefectura Gumma și comoara naturală prefecturală, cum ar fi "Bird's Secret" în orașul Hokuto din prefectura Yamanashi (fostul oraș Nagasaka) Există și copaci specificați. ... サイカチ(皁莢、学名:Gleditsia japonica)はマメ科ジャケツイバラ亜科サイカチ属の落葉高木。別名、カワラフジノキ。漢字では皁莢と表記するが、本来「皁莢」はシナサイカチを指す。日本の固有種で本州、四国、九州の山野や川原に自生する。また、実などを利用するために栽培されることも多い。 樹齢数百年というような巨木もあり、群馬県吾妻郡中之条町の「市城のサイカチ」や、山梨県北杜市(旧長坂町)の「鳥久保のサイカチ」のように県の天然記念物に指定されている木もある。...

Definiția さいかち în dicționarul Japoneză

Inauchi 【】 Pod】 Copaci de foioase din familia leguminoaselor. Indigenă către Yamano și Kawahara. Există spini deformați de ramuri în trunchiuri și ramuri. Frunzele sunt frunze duble cu pene compuse din lobuli alungiți. În timpul verii, floretele verzi verzi gălbui sunt leguminoase răsucite și legate. Este cultivat, boabele de soia sunt folosite ca săpun și băutură (săpun), în loc de frunze tinere, ghioceii sunt făcuți în medicina chineză. Numele este din vechiul nume Nishikako \u0026 thinsp; (Saito) \u0026 thinsp; "Sezonul = flori de toamnă = vară" "Breeze de seară și - fructe / Rusukkusu" さいかち【皂莢】 マメ科の落葉高木。山野や河原に自生。幹や枝に小枝の変形したとげがある。葉は長楕円形の小葉からなる羽状複葉。夏に淡黄緑色の小花を穂状につけ、ややねじれた豆果を結ぶ。栽培され、豆果を石鹸 (せっけん) の代用に、若葉を食用に、とげ・さやは漢方薬にする。名は古名の西海子 (さいかいし) からという。《季 実=秋 花=夏》「夕風や―の実を吹き鳴らす/露月」
Apasă pentru a vedea definiția originală «さいかち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さいかち

さいか‐う
さいか‐きっすいせん
さいか
さいかい‐こくりつこうえん
さいかい‐し
さいかい‐どう
さいかい‐もくよく
さいか
さいかく‐ち
さいかく‐の‐おび
さいかくいちだいおんな
さいかくおきみやげ
さいかくおりどめ
さいかくしょこくばなし
さいかじゅうりょう‐トンすう
さいかち‐むし
さいかん‐さんゆう
さいかん‐せんりょ
さいかん‐にが
さいかん‐にゆう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さいかち

あたま‐でっかち
うすら‐とんかち
お‐かち
かち
かち‐かち
かへい‐かち
きぎょうばいしゅう‐かち
きしょう‐かち
けんちょな‐ふへんてきかち
こうかん‐かち
しかま‐の‐かち
しじょう‐かち
しょう‐かち
しよう‐かち
じょうよ‐かち
せっ‐かち
せん‐かち
ぜったいてき‐じょうよかち
そうたいてき‐じょうよかち
そんざい‐かち

Sinonimele și antonimele さいかち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さいかち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さいかち

Găsește traducerea さいかち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さいかち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さいかち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

皂角
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

miel de langostas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Honey locust
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हनी टिड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العسل الجراد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

гледичия сладкая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mel gafanhoto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মধু পঙ্গপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Févier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

madu belalang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Honigheuschrecke
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さいかち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

주엽 나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

madu walang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mật ong châu chấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹனி வெட்டுக்கிளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मध कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bal keçiboynuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

miele di robinia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

iglicznia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гледичія солодка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

miere de salcâm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μέλι ακρίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

heuning sprinkaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

honung gräshoppor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

honning Locust
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さいかち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さいかち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さいかち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さいかち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さいかち»

Descoperă întrebuințarea さいかち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さいかち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歌集浅黄恋ふ:
土屋文明の反語的精神を継承し、岡井隆の韻律美学に学んだ著者の渾身の一冊。十年ぶりの第三歌集。
さいかち真, 2013
2
さいかち長屋春秋草紙
長屋を舞台に繰り広げられる人間模様の哀歓。下町人情の機微を細やかに描いた珠玉の小説。
関散史郎, 1997
3
地方史研究の新方法 - 53 ページ
... 築地三ケ村ハ境塚築置之、倉持村与築地村ハ相談ヲ以境相極候」、と境の標示としての境塚は、元禄一五年二七 0 一一)の絵図裏書に現れる。さいかちの木が境の標示下図に記された、莢(さいかち)の茨城県真壁郡明野町木を列示すれば、寛文七年〖一六 ...
木村礎, ‎林英夫, 2000
4
動植物のフォークロア - 第 2 巻 - 353 ページ
一五、さいかち神奈川県藤沢市一六、さいかち原神奈川県相模原市八景棚一七、西海子(さいかち)神奈川県小田原市 1 八、才覚地(さいかち)富山県新川郡大山町一九、皂角町(さいかちちょう)京都市右京区地名事典に記載されているものだけでもこんなにある ...
谷川健一, 1993
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1220 ページ
... ざいかく(才覚〕 99 さいかけさいがけ( ! ! ^ ^ ^さいがけ【! 36 】#さいがたつ【 1 ^ = 0 傘さいかち【皂莢】聿さいかちざいはい 56 》參さいかちいばら【^ ^ :茨】聿さいかちかます【^棊^】傘さいかちはら【皂莢茨】#さいかちむし【^莢虫】傘さいがにやさいご(最後)参さい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 13 ページ
度重なると 2 伊吹山さいかち虫の泣くところ(樺 1 席書へさいかち虫を連れて来る(構三七)さいかちむし〔皂莢虫〕甲虫の別名。援用前項に同じ。の狂句である。の廻りの形容で五ッ所結びは圮根の緣話。三段かがり垣根とは、さいかちと云う植物の緣話で、角前髮 ...
根岸榮隆, 1955
7
母が遠くへ行かないうちに - 107 ページ
生家母の生家のヒゃを^筋の^が流れている^戸のそばにはさいかちの木があった#には薄黄緑の花が咲いてさいかちの葉は天然の洗剤だったといういまは手を洗うものもなく秋には葉が落ちてさやはコ I ヒ I 色に枯れ木の枝にしがみっいて冬を越すむかしさいかち ...
小滝流水, 2004
8
西鶴地名辞典 - 88 ページ
さいかちはら皀角刺原 1 さいかちはら】不詳。西鶴がいうように江戸下谷通り(いま上野広小路)周辺には「皀角刺原」という地名は見当たらない。当時皀角刺の生い繁つていた原っぱの俚称かとも推測される。当時、江戸において、「さいかち」の名称をもっ処は、 ...
田中宏明, 1986
9
和歌文学大系 29 桐の花/酒ほがひ: Sakahogai - 53 ページ
さいかちの実」は対句であると共に、同&反復初冬の季節&物^である。「さいかちの^ :」とる頃、雪の季節となるというので、清新な羝市の実」となって、その英状の実を鳴らしてを立てこと。マ「さいかちの舞」がいまは「さいかちの木の葉など&に吹かれてがさやさやと ...
北原白秋, ‎今西幹一, ‎鷺只雄, 1998
10
Ise Jingū shokubutsu ki - 150 ページ
458 さいかちカヮラフジサイカイシ(古)皀^魅刀烏犀雞棲子夜,锼(栽)山野または磺に生えまたは栽植せられる落葉^水で^は単羽 ... サイカチは古名サイカイシ(西海子または西海樹の意か)がサイカシと為り次でサイカチに'お 1 :せしもので皀角または皂莢剌は枝 ...
Takeo Itō, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さいかち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さいかち în contextul următoarelor știri.
1
裾野市 さいかち橋など3橋の耐震予備設計
裾野市は、市道1ノ18号線さいかち橋など3橋梁の耐震補強を計画している。これに伴う予備設計を大日コンサルタント静岡事務所(静岡市葵区)に10月30日の納期で委託した。 このコンテンツの続きをお読みいただくためには、会員登録かログインが必要です。 «建通新聞, Iul 15»
2
農家が無料開放、園児がイチゴ狩り楽しむ 大田原
この日は園児237人が参加。子どもたちはビニールハウスの中の畑を元気に動き回り、実を摘んで食べたり、イチゴの花や小さな実を観察したりしていた。 同園年長の槐香(さいかちかおり)ちゃん(5)は「おいしかった。小さいイチゴがかわいかった」とにっこり。 «下野新聞, Mai 15»
3
【まぜこぜエクスプレス】 Vol.41 赤鼻で心つかみ、子供たちに居場所
東京・品川の昭和大学病院。見晴らしのいい最上階に、入院中の子供たちが学ぶ院内学級「さいかち学級」がある。カラフルな玩具や作品が並ぶ、教室とは思えないにぎやかな空間だ。担任を務め、病院などで心のケアをする道化師「ホスピタルクラウン」としても ... «産経ニュース, Ian 15»
4
【北海道検索中】マッサンで話題の余市はパワースポット 無病息災、子宝 …
掲示板によると「さいかちの樹記念保護樹木」で、道内ではきわめて珍しく、余市町には1本だけだという。さやと実は漢方薬に使われるとある。 幸田露伴の碑は海のそばにポツンとあった。露伴は明治18年から2年間、余市電信分局に勤務した。そうした説明を ... «産経ニュース, Nov 14»
5
国際自動車、女性ドライバーによる『ホスピタリティ・アテンダント』募集 …
国際自動車株式会社 人財採用課担当: 槐(さいかち)、和田. Tel : 0120-03-5931. URL : http://www.km-recruit.jp/special/audition/ 【本プレスリリースに関するお問い合わせ先】 国際自動車株式会社 企画・広報室担当:森田、李、田中. Tel :03-6277-7272 «@Press, Iun 14»
6
病気の子どもの夢は「大人になること」
今回、昭和大学病院の「さいかち学級」の副島先生に、「子育て世代の生命保険料を半額にして、安心して子育てをしてほしい」と願うライフネット生命が、「不安を感じている子どもへの寄り添い方」についてお話をお伺いしました。 ――そもそも、先生が院内学級を ... «livedoor, Mai 14»
7
「小田原城下のお花見と邸園めぐり」開催へ-ヨロイズカファームの …
山下亀三郎別邸跡、薄皮あんぱんの相州柳屋ベーカリー、外郎博物館、欄干橋ちん里う、旧田中光顕別邸である小田原文学館、西海子(さいかち)通りで花見などを楽しんだ後、小田原城二の丸広場で解散する行程。 昼食には、一夜城ヨロイヅカファーム料理長 ... «小田原箱根経済新聞, Mar 14»
8
温かくて心癒やされる、おしゃれな北海道産の木工製品たち
一番人気でかつロングセラーの商品は、槐(さいかち/エンジュ)のロング靴べらシリーズです。北海道の銘木「槐」は成長が遅いため年輪が詰まっており、堅く木目が美しいのが特徴です。長さは66cmと77cmの2種類があり、お客さまの身長にあわせてお選 ... «asahi.com, Oct 13»
9
ジョニーウォーカーを飲みながら観たいスペシャルサイト「KEEP …
ジョニーウォーカーを広める活動をしているブランドアンバサダーの西海枝(さいかち)毅さんが登壇。今回のプロジェクト「KEEP WALKING THEATRE 歩き続ける人たちへ。」についての紹介が行われました。 プロジェクトに参加する映像クリエイターはこちらの6人 ... «ギズモード・ジャパン, Nov 11»
10
桜のトンネルが満開、見頃に-小田原の武家屋敷の面影残す並木道
国道1号線の南側に並行する小田原・西海子小路(さいかちこうじ)の桜並木が満開となり、見頃を迎えた。 西海子小路は北條時代からの横丁の名を多く残し、整然と並ぶ武家屋敷の町並みを今に伝えている。周辺は谷崎潤一郎など多くの文人たちが居を構えた ... «小田原箱根経済新聞, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さいかち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/saikachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe