Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さいかくいちだいおんな" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さいかくいちだいおんな ÎN JAPONEZĂ

いかくいちいおん
saikakuitidaionna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さいかくいちだいおんな ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さいかくいちだいおんな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さいかくいちだいおんな în dicționarul Japoneză

Între timp [Saikaku Ichiyojo] Titlul filmului de Kenji Mizoguchi. Publicat în 1952 (Showa 27). Ihara Saikaku lui Ukiyoususo "adaptabil femeie" adaptare. Cast, Tanaka Kikiyo, Mifune Toshiro și colab. Festivalul Internațional de Film de la Veneția Premiul Silver Lion, cel de-al 7-lea concurs de muzică de concurs zilnic. さいかくいちだいおんな【西鶴一代女】 溝口健二監督による映画の題名。昭和27年(1952)公開。井原西鶴の浮世草子「好色一代女」を翻案したもの。出演、田中絹代、三船敏郎ほか。ベネチア国際映画祭銀獅子賞、第7回毎日映画コンクール音楽賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さいかくいちだいおんな» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さいかくいちだいおんな


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さいかくいちだいおんな

さいか‐う
さいか‐きっすいせん
さいか
さいかい‐こくりつこうえん
さいかい‐し
さいかい‐どう
さいかい‐もくよく
さいかく
さいかく‐ち
さいかく‐の‐おび
さいかくおきみやげ
さいかくおりどめ
さいかくしょこくばなし
さいかじゅうりょう‐トンすう
さいか
さいかち‐むし
さいかん‐さんゆう
さいかん‐せんりょ
さいかん‐にが
さいかん‐にゆう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さいかくいちだいおんな

けぬき‐おんな
げす‐おんな
こ‐おんな
こうしょくごにんおんな
こと‐おんな
さがみ‐おんな
さく‐おんな
さんにんのおんな
しのび‐おんな
しも‐おんな
しゃれ‐おんな
しょうばい‐おんな
しらなみごにんおんな
じ‐おんな
すあい‐おんな
すなのおんな
だて‐おんな
ちゃくみ‐おんな
ちゃたて‐おんな
ちゃや‐おんな

Sinonimele și antonimele さいかくいちだいおんな în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さいかくいちだいおんな» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さいかくいちだいおんな

Găsește traducerea さいかくいちだいおんな în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さいかくいちだいおんな din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さいかくいちだいおんな» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

西鹤大女人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Saikaku mujer grande
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Saikaku big woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Saikaku बड़ी औरत को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Saikaku امرأة كبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сайкаку крупная женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Saikaku grande mulher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Saikaku বড় মহিলার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Saikaku grosse femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saikaku wanita besar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Saikaku große Frau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さいかくいちだいおんな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

西鶴일대 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saikaku wadon amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Saikaku người phụ nữ lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Saikaku பெரிய பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Saikaku मोठा स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Saikaku Büyük kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Saikaku grande donna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Saikaku duża kobieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сайкаку велика жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Saikaku femeie mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Saikaku μεγάλη γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Saikaku groot vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Saikaku stor kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Saikaku stor kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さいかくいちだいおんな

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さいかくいちだいおんな»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さいかくいちだいおんな» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さいかくいちだいおんな

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さいかくいちだいおんな»

Descoperă întrebuințarea さいかくいちだいおんな în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さいかくいちだいおんな și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ? 編 - 52 ページ
はすはおんないはらさいかくこうしょくいちだいおんなの接待、給仕、寝所の相手などをつとめた女性のことを「蓮葉女」といった。井原西鶴の『好色一代女』に、「よこまあきんどかみしもちそう難波の浦は、日本第一の大湊にして、諸国の商人、ここに集りぬ。
北嶋廣敏, 2015
2
近代文學回想集 - 76 ページ
蜃一千篇一律どれもこれもみな冏じ調子で変化のないこと。量ャケにさかさまャケくその^分で反対を轼みる。わざと全く反対をやってみる。 I 西鶴井; ? 29 (一六四二 I 九三)。江戸前期の俳措師,浮世草子作者。本名平山藤五。 II 『一代女西鶴作の浮世草子『 ...
岡保生, ‎伊狩章, 1973
3
日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...
04219 〕、女ケチまるだし(けちまるだし)松竹大船撮影所、 1964 年[ ! ? - 04546 〕、女恋風五十三次(こいかぜごじゅうさんつぎ)東映京都撮影所、 1952 年 11 ? - 04765 : |、西鶴一代女(さいかくいちだいおんな)新東宝、 1952 年リ? - 05363 〕、女サラリ一マン ...
日本映画史研究会, 2005
4
非凡な着眼と才覚: 創造性の開発 - 30 ページ
創造性の開発 足立政男 日^代蔵七九言葉は、土地こそは富と力の根源と考えて〃一所懸命! -に執着 ... ぶど 5 ゼんらいきぶけぎりものがたり女』『好色一代女』など、一連の好色物でベストセラー作家となつた西鶴は、さらにジャンルを広げて『本朝二十不孝』 ...
足立政男, 1985
5
Dagyokushū - 86 ページ
かくれんぼ』は少くとも、三四千やうな女は居ない、出版の當時、頻りに淫猥だとの評をうけた、が皮さへかぶッてゐれぱもんな事 ... で見たんだ、紅葉氏は『かくれんぼ』を評して、^ ^屋のかみさんが足駄はいて、どぶ板の度か君は西鶴の『 I 一代女』『一代男』を鳜 ...
伊原青々園, ‎後藤宙外, 1906
6
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 292 ページ
井阜タ一〈レ、はや,えレヽレ、ち〉【撮影】女愛闘苦闘(あいとうくとう)日活大将軍撮影所、 1927 年[ ! .... 八- 12901 〕、女好色一代男にうしょくいちだいおとこ)大映東京撮影所、 1961 年[ ^ - 04938 〕、女西鶴一代女(さいかくいちだいおんな)新東宝、 1952 年[ !
日本映画史研究会, 2005
7
西鶴考: 作品・書誌 - 368 ページ
しかも、「天和二年神無月の末に」世之介を、伊豆の国から女護の島へ船出さ『西鶴本叢考』においては、一代女巻一ノ一の末文を埋草的文章とされながら、「煩悩の垢かき」の末文は、相の教訓であるにしても。のごとく、はしたない遊女の話だけで一章をまとめる ...
金井寅之助, 1989
8
日本史総合辞典 - 625 ページ
林陸朗, 1991
9
現代語訳好色五人女:
恋に命を賭した女達を描く「好色五人女」。老婆から艶めかしく多彩な遍歴が語られる「好色一代女」。絶筆にして最高傑作「西鶴置土産」の三篇収録。元禄大坂の粋が吉行、丹 ...
井原西鶴, 2007
10
学校では教えてくれない日本文学史 - 152 ページ
清水義範. こうしょくにだいおとここうしょくごにんおんなこうしょくいちだい時の道徳や制度によって悲劇が用意されている、ということを明らかにしてい く(「好色五人女」「好色. 町人の文学を創始,蒼(西鶴が亡くなったのは元禄六(一六九三)年のことである。つまり彼 ...
清水義範, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さいかくいちだいおんな [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/saikakuichitaionna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe