Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ざいりゅう‐カード" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ざいりゅう‐カード ÎN JAPONEZĂ

かーど
いりゅうカード
zairyuuka-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ざいりゅう‐カード ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざいりゅう‐カード» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ざいりゅう‐カード în dicționarul Japoneză

Carte Yuri 【Card rezident】 O carte de identitate eliberată de Ministerul Justiției străinilor care locuiesc în Japonia mai mult de 90 de zile în conformitate cu Legea privind controlul imigrației. Sunt indicate cardul de plastic cu chip IC, numele, cartierul rezidențial, statutul de reședință, perioada de ședere etc. și este obligatoriu să se desfășoare tot timpul. Certificatele speciale rezidente permanente se eliberează unui rezident permanent special. [Explicație suplimentară] În locul carnetului de înregistrare al străinilor eliberat de municipalități și municipalități până în acel moment, subvenția începe de la Heisei 24 (2012). ざいりゅう‐カード【在留カード】 入国管理法に基づき、90日を超えて日本に在留する外国人に法務省が交付する身分証明書。ICチップ内蔵のプラスチックカードで、氏名・住居地・在留資格・在留期間などが記載され、常時携帯の義務がある。特別永住者には特別永住者証明書が交付される。 [補説]それまで市区町村が交付していた外国人登録証明書に替えて、平成24年(2012)から交付開始。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざいりゅう‐カード» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ざいりゅう‐カード


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ざいりゅう‐カード

ざいもく‐いわ
ざいもく‐ざ
ざいもく‐ぶぎょう
ざいもく‐や
ざいもくや‐ふう
ざいらい‐さくもつ
ざいらい‐しゅ
ざいらい‐せん
ざいらい‐やさい
ざいりゅう‐しかく
ざいりゅう‐とくべつきょか
ざいりゅう‐ほうじん
ざいりゅうかんり‐せいど
ざいりょう‐かがく
ざいりょう‐こうがく
ざいりょう‐しけん
ざいりょう‐しけんき
ざいりょう‐りきがく
ざいりょうきょうじゃく‐がく
ざいわり‐ぶね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ざいりゅう‐カード

エスディーエックスシー‐カード
エスディーエッチシー‐カード
エックスキューディー‐カード
エラー‐カード
オレンジ‐カード
キャッシュ‐カード
キューエスエル‐カード
ギフト‐カード
クッキング‐カード
クリスマス‐カード
クレジット‐カード
グラフィック‐カード
グラフィックス‐カード
グリーティング‐カード
グリーン‐カード
グレー‐カード
コレスポンデンス‐カード
サウンド‐カード
サンキュー‐カード
シーエフ‐カード

Sinonimele și antonimele ざいりゅう‐カード în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ざいりゅう‐カード» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ざいりゅう‐カード

Găsește traducerea ざいりゅう‐カード în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ざいりゅう‐カード din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ざいりゅう‐カード» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

居留证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

tarjeta de residencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Residence card
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

निवास कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بطاقة الإقامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

жительство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cartão de residência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাসকারী কার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la carte de séjour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kad penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aufenthaltskarte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ざいりゅう‐カード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

재류 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Card penduduk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thẻ cư trú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குடியுரிமை அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

निवासी कार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yerleşik Kart
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

carta di soggiorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

karta pobytu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

проживання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

permis de ședere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δελτίο διαμονής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verblyf kaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

uppehållskort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

oppholdskort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ざいりゅう‐カード

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ざいりゅう‐カード»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ざいりゅう‐カード» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ざいりゅう‐カード

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ざいりゅう‐カード»

Descoperă întrebuințarea ざいりゅう‐カード în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ざいりゅう‐カード și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
簡体字等から正字への漢字置換表: 在留カード等に係る漢字氏名の表記等に関する告示に基づく
日本加除出版編集部, 2012
2
国際恋愛&結婚豆知識
外国人登録証明書から「在留カード」への切替え手続き(3)在留カードは即日交付□申請方法切り替え申請の方法は、入国管理局の出張所に行って、窓口に前ページの書類を提出するだけでした。以前、在留資格の申請に行った時は、とても時間がかかり、朝 ...
All About編集部, 2014
3
労務管理を取り巻く最近の情勢 - 5 ページ
在留カード」の仕組みは昨年スタートしたばかりなので従前方式も経過措置で暫く残っていますから、次の3パターンで行います。 1.「在留カード」を所持している外国人の場合【在留カードで確認】昨年(平成24年7月9日)から、中長期在留者に「在留カード」が発行 ...
All About編集部, 2014
4
国際結婚と社会の動き - 13 ページ
在留管理制度と在留カード(2)ポイントー・・・・・・「在留カード」を交付「在留カード」主は、入管法上の在留資格をもち、中長期で日本に在留する外国人に対し、法務大臣が父付するカードのことです。「国人登録証明書」(カーント 4 )、この「在留カーー「在留カード」に ...
All About 編集部, 2012
5
駆け出し行政書士さんのための実務の学校 - 173 ページ
上陸後は、入国審査官によって受けた「上陸許可証印」記載の在留資格と在留期間が、その外国人にとって、日本滞在の正当性を示すものとなります。中長期滞在者に交付される在留カードでも、在留資格、在留期限等を確認することができます。査証相互免除 ...
石下貴大, 2012
6
駆け出し行政書士さんのための実務の手引 許認可業務編 - 248 ページ
本人ヒアリングで確認します。図7-3-5:在留資格変更許可申請/「留学」から「人文知識・国際業務」の記載例 SUEYOSHI YUKA (末吉由佳)留学「会社員」等と記載します。 P確認 P確認在留カードで確認します。在留カードで確認します。在留カードで確認します。
一般社団法人行政書士の学校, ‎石下貴大, 2013
7
増補改訂版 帰化申請マニュアル - 72 ページ
日本国政府在留カード Y GOWERNMENTOFJAPAN RESIDENCE CARD 番霊 XX01234567YY 氏名陳雷- NAME [欧文による ... SEX NATIONALITWREGION 住居地未定(届出後裏面に記載) ADDRESS 在留資格投資・経営在留資格に基づく在留期間( ...
前田修身, 2014
8
外国人雇用マニュアル: - 72 ページ
また、登録後は当該外【寶】人の悩報が各市区ーーーー村の外ー可人畜糞会桑; ; ;亀二孟〝喜に記載され、ー、ー本人の‡装介の住民;ゞ碁とーー i ーじような働きをする登録原薫言己載事項証明翼カぎ=江得できるようになります。足元制度では「在留カード」に ...
佐野誠, ‎岡島理人, ‎秋山周二, 2010
9
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 合格問題集 第2版 - 72 ページ
1 A 在留カードの交付等,新たな在留管理制度の導入 2 B 特別永住者に対し, C 特別永住者証明書を交付 3 研修・技能実習制度の見直し 4 在留資格 D 「留学」と「就学」を一本化 問 1 い。問 2 ヘン問 3 文章. 1の「在留カード」は中長期在留者に対し,上陸許可, ...
ヒューマンアカデミー, 2015
10
国際夫婦のための法律入門
再入国するまでの有効期間再入国許可を得て海外に滞在できる期間は、現在もっている在留期限の範囲内で、最長5年(特別永住 ... 管理局・支局・出張所必要書類等: (1)再入国許可申請書(入国管理局にあります) (2)在留カード(在留カードとみなされる外国人 ...
All About編集部, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ざいりゅう‐カード [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sairy-kato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe