Înțelesul "さいさん‐さいし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さいさん‐さいし ÎN JAPONEZĂ

さい	さん	‐	さいし
sai	san		saisi

CE ÎNSEAMNĂ さいさん‐さいし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さいさん‐さいし în dicționarul Japoneză

Saita Saito 【Repetare】 Este un cuvânt care întărește "în mod repetat". Repetați de mai multe ori.

さいさん‐さいし【再三再四】 「再三」を強めていう語。繰り返し何度も。

TRADUCEREA さいさん‐さいし

Găsește traducerea さいさん‐さいし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さいさん‐さいし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さいさん‐さいし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 世的妻子和孩子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Esposa e hijos de Sai
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sai ´s wife and children
• Traducător din Japoneză - Hindi: साई की पत्नी और बच्चों को
• Traducător din Japoneză - Arabă: زوجة والأطفال ساي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Жена и дети Саи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Esposa e filhos de Sai
• Traducător din Japoneză - Bengali: সাঁই স্ত্রী ও শিশু
• Traducător din Japoneză - Franceză: L´épouse et les enfants de Sai
• Traducător din Japoneză - Malaeză: isteri dan anak-Sai
• Traducător din Japoneză - Germană: Sai Frau und Kinder
• Japoneză: さいさん‐さいし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오 씨 제사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sai kang ibu lan sedulur-
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vợ và các con của Sai
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சைஷி சைஜி
• Traducător din Japoneză - Marathi: साई यांच्या पत्नी आणि मुले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Saishi Saiji
• Traducător din Japoneză - Italiană: La moglie ei figli di Sai
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Żona i dzieci Sai
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Дружина і діти Саї
• Traducător din Japoneză - Română: Soția și copiii Sai lui
• Traducător din Japoneză - Greacă: Η σύζυγος και τα παιδιά του Σάι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Vrou en kinders Sai se
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sai hustru och barn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sai kone og barn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さいさん‐さいし»

Descoperă întrebuințarea さいさん‐さいし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さいさん‐さいし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代副詞用法辞典 - 161 ページ

さいさん」は「たびたび」「しばしば」などに似ているが、「たびたび」「しばしば」は客観的な表現で、特定の感情は暗示しない。 0 「たびたび」「しばしば」「なんども」「さいさんさいし」さいさんさいし〔再三再四〕 831921 - 8118111 1 さいさんさいし説明してやっと納得して ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】才気横溢さいごつうこく最後通告国家間の交渉で、相手国に対する最終的な要求を記した文書。 ... 【類】最後通喋さいさんさいし再三再四たびたび。繰り返し ... 【例】彼のためを思って、再三再四注意したのだが、残念なことにやはり彼は失敗してしまった。

ISMPublishingLab., 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 328 ページ

昔むかしはこの辺あたりで金の採採算さいし採算を無む視する民みん話わの採さい集しゅう昆こん虫ちゅうさいさん採算が取とれるさいさんんこの事じ業ぎょうは採算が取とれないため撤てっ退さ We decided to withdraw from the business because it was ...

遠藤ゆう子, 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

ISM Publishing Lab. さいごつうこく(類】最後通喋さいさんさいし再三再四たびたび。繰り返し繰り返し何度も。「再三」を強調していう語。 (例)彼のためを思って、. ささいかいもくよく斎戒泳浴心の不浄を浄め、身の過ちを戒め、髪を洗い、身を洗う意。神事などを行う ...

ISM Publishing Lab., 2015

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 283 ページ

こつ4 採鉱ごう西郷ごうぐんじん在郷軍人こうげんば採鉱現場ごうさん西郷こうしょ最高所こうせいたち在校生達ごうたかもり西鄉 ... がっきゅうにっきさん再三さん財産さんか財産家さんさいし再三再四し再四し妻子じつ祭日しゆつ採集しゅうす採集しゅうする採集 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

活用・類語辞典 - 204 ページ

一-ーざいか【財貨】ひざいさん(財産)ひとみ(富)さいがい【災害】惨害、天災、人災、震災、火災、火事、水難、水害、風害、 ... 恢復)さいこう【最高】最上、 6 良、 6 さいし【妻子】ひかぞく(家族) びたび(度々)さいさんさいし【再三再四】ひた(富豪)ざいさんか【財産家】ひ ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

角川必携国語辞典 - 507 ページ

さい. . . I をふる一ヮ向かいあゥぉの教を; :えすと、すべてヒにな々 I ザィ 3 0 ぃン 11 ^ ^心理 I 七理^ ' ,一さいこん【再^】^ ^ ^抻钍ゃネなどを迮てなおすこと"「^い矛を—する, ... がある」画- 1 ^ ^ ^さいさんさいし【^ ,ス再四】通魔一二を強めた: . ; :いお-何^も; 1 : ^も: !

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

四字熟語・成句辞典 - 601 ページ

... 通牒〔さいごつうちょう〕碎骨粉身【さいこつふんしん〕在在所所【ざいざいしょしょ】歳歳年年【さいさいねんねん〕再 III 再四【さいさんさいし〕才子佳人【さいしかじん〕在通求遠【ざいじさゆうえん〕妻子眷厲【さいしけんぞく〕再思三考【さいしさんこう〕再思三省【さいし ...

竹田晃, 1990

志賀直哉 - 第 5 巻 - 286 ページ

M 5116 5117 5132 5139 5253 6107 6123 6132 67cc 9503 10305 24 さいげんする再現さ 1537 さいご母期 2635 嵌後 537 ... さ暮幸先き 6711 さいさん再三 4551 6066 8369 3 ざいさん肘産 1818 さいさんさいし再三再四 8454 さいしき 95ccさいじつ祭日 ...

志賀直哉, ‎近代作家用語研究会(Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1987

新漢和辞典 - 63 ページ

土岐善麿, 1966