Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さまよえるオランダじん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さまよえるオランダじん ÎN JAPONEZĂ

おらんだ
さまよえオランダ
samayoeruorandazin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さまよえるオランダじん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さまよえるオランダじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さまよえるオランダじん în dicționarul Japoneză

Wandering Olanda [Wandering Hollander] "Titlu original, (Germania) Der Fliegende Holl \u0026 nder Compoziția Companiei Wagner. Toate cele trei acte. Scriptura compozitorului însuși se bazează pe legenda nord-europeană asupra olandezilor care sunt blestemați și continuă să rătăcească cele șapte mări. Premiată în Dresda în 1843. さまよえるオランダじん【さまよえるオランダ人】 《原題、(ドイツ)Der fliegende Holländer》ワグナー作曲のオペラ。全3幕。作曲者自身の台本は、のろわれて七つの海をさまよいつづけるオランダ人をめぐる北欧伝説に基づく。1843年、ドレスデンで初演。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さまよえるオランダじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さまよえるオランダじん

さま‐かたち
さま‐かわる
さま‐がわり
さま‐こと
さま‐さま
さま‐ざま
さま‐づけ
さま‐の‐かみ
さま‐の‐すけ
さま‐よし
さま
さまたぐ
さまたげ
さまたげる
さま
さまや‐ぎょう
さまよ
さまよえる‐ユダヤじん
さまよえるのうずい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さまよえるオランダじん

あい‐じん
あかし‐げんじん
あく‐じん
ありどおし‐みょうじん
あん‐じん
い‐あんじん
い‐じん
いこく‐じん
いしゅく‐じん
いせい‐じん
いち‐こじん
いち‐じん
いちもう‐だじん
いちや‐だいじん
いっ‐こじん
いっ‐しじん
いっし‐どうじん
いっしょう‐しょうじん
いっぱん‐ざいだんほうじん
いっぱん‐しゃだんざいだんほうじん

Sinonimele și antonimele さまよえるオランダじん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さまよえるオランダじん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さまよえるオランダじん

Găsește traducerea さまよえるオランダじん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さまよえるオランダじん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さまよえるオランダじん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

天涯荷兰金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

The Wandering Holanda Jin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Wandering Netherlands Jin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भटक नीदरलैंड जिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و تجول هولندا جين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Блуждающие Нидерланды Джин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

The Wandering Holanda Jin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পরিব্রাজক হলণ্ড জীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

The Wandering Pays-Bas Jin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Wandering Belanda Jin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

The Wandering Niederlande Jin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さまよえるオランダじん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

방황하는 네덜란드 먼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Wandering Walanda Jin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

The Wandering Hà Lan Jin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அலையும் நெதர்லாந்து ஜின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भटकंती नेदरलँड्स जीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Dolaşan Hollanda Jin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

The Wandering Olanda Jin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wędrując Holandia Jin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Блукаючі Нідерланди Джин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Wandering Olanda Jin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η περιπλάνηση Ολλανδία Jin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Wandelende Nederland Jin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den vandrande Nederländerna Jin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

The Wandering Nederland Jin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さまよえるオランダじん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さまよえるオランダじん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さまよえるオランダじん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さまよえるオランダじん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さまよえるオランダじん»

Descoperă întrebuințarea さまよえるオランダじん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さまよえるオランダじん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
さまよえるオランダ人: ワーグナー
永劫に海をさまようオランダ人と呪われた伝説に想い焦がれる少女の奇妙で悲しい愛の物語。
山田せいこ, 2011
2
「さまよえるオランダ人」殺人事件
オペラ・オペラ・オペラ。呪われた運命にさまよう男。そして真実の愛は...。オランダと長崎を結ぶ様々な愛の形。
杉本陽子, 2001
3
オランダの顔: オテンバ外交官の日記から - 303 ページ
そんな厳しい条件をクリアしてやっと頂戴できる「ロイヤル」の称号であるが、 X し: ^オランダ航空は、例外中の例外で、あっという ... 栄光という名の幽霊船から、やっと脱出して空へ羽ばたくオランダ人の像が私には感じられて「さまよえるオランダの時代よ、さらば!
野田尚美, 2001
4
風が奏でる癒し唄 完全版:
意味わかんない」「二人にだけ通じ合う何かがあるんでしょうね。やっぱりこの二人、似たもの同士だわ」「さぁフカちゃん!早く教えてくれよ!」まぁまぁ、そんなに ... その呪いこそ彼が『さまよえるオランダ人』と呼ばれるようになった原因そのもの。この広大な海を永遠に ...
鮎坂カズヤ, 2015
5
紅葉狩 - 118 ページ
な生き方に生々しい共通項を見いだしているからかもしれなかった。がらも「さまよえるオランダ人」に一向馴染めないのは、あの主人公の呪われた運命と、私の頑なしている。あるいは、ヴァグナーの『さまよえるオランダ人」— —ヴァグナーの音楽に魅了されな.
津島和彦, 2003
6
岩波小辞典音楽 - 206 ページ
それには当時の知識人の解放運動であった《若きドイツ〉( 0 1 33 〗ひ 026 061118011-ね 0 めの思想がみられ,贵族の圧制に対する人民の ... この航海でひどいシケにあって死ねおもいをし,《さまよえるオランダ人》のインスビレーシ,ンを得たと彼自身語っている.
山根銀二, 1955
7
日本経済の乱気流を読む: 西独から日本が見えてくる - 97 ページ
日本の普通サイズの英和辞典にも、この種の、オランダ人に悪いイメ—ジを与えてしまう「ダッチ」とっいた表現が一〇や二〇は列挙されている。「さまよえるオランダ人」も、どうやら、その出所は同じらしい。いまでは、イギリスもオランダも互助精神で機能している ...
Masato Wakabayashi, 1987
8
「幽霊・妖怪」がよくわかる本
... ヴェルトホテルのマリリン・モンロー死ぬことも許されない幽霊船の船長さまよえるオランダ人野望なかばで倒れた誇り高き支配者オステア城のチェーザレ・ボルジア名探偵ホームズを脅かした伝説の腫犬 王立研究所のマイケル・ファラデーアンボワーズ城の.
造事務所, 2012
9
湖畔の夕映え: カルシュ博士と松江 - 222 ページ
さまよえるオランダ人」『トリスタンとイゾルデ」『二ュルンベルクのマイス夕—ジンガー」など多くの歌劇作品を残す。^タンホイザ—実在した吟遊詩人を主人公に史実と中世伝説とを組み合わせて、一っの物語としてヮグナ 1 がまとめた歌劇である。初演は一八四五 ...
若松秀俊, 2002
10
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く
M|あのヒトラーも愛好家だったワーグナー/序曲&前奏曲集クラシック音楽を少しでも知っている人ならば、ワーグナーという名前を聞 ... 前日にチケットがあまったからと誘われ、事前に勉強もせず《さまよえるオランダ人》を聴きに行った時、私が最初ら最後まで ...
高嶋ちさ子, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さまよえるオランダじん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/samayoeruorantashin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe