Descarcă aplicația
educalingo
サーメ

Înțelesul "サーメ" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA サーメ ÎN JAPONEZĂ

さーめ
サーメ
sa-me



CE ÎNSEAMNĂ サーメ ÎN JAPONEZĂ?

Oameni Sami

Oamenii Sami (Samijin, Sami de Nord: Sápmi) sunt indigeni care trăiesc în Peninsula Nordică Scandinavă Laponia și Peninsula Rusă de Nord Kola. Fin · Seria Ugol. Vorbim Sami, dar majoritatea vorbesc bilingv suedez, finlandez, rus și norvegian. Apropo, Laponia este un termen derogatoriu care numea țara frontierei. Ei înșiși se numesc Sami sau Sayame. Ca minoritate etnică nordică, există și schimburi cu rasa Ainu. Lucrările de meserie cu staniu sunt celebre. ...

Definiția サーメ în dicționarul Japoneză

Sami 【Sami】 Sami

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU サーメ

ギャンジナーメ · ジス‐ボーメ · ダーメ · ベーメ · マスジェデ‐ジャーメ · ムネーメ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA サーメ

サーマル‐グリース · サーマル‐プリンター · サーマル‐プレシャライゼーション · サーマル‐リアクター · サーマル‐リカバリー · サーマル‐リサイクル · サーミ · サーミスター · サーミスター‐おんどけい · サーム‐リアム‐トーン‐カム · サーメット · サーモカラー · サーモグラフィー · サーモコンクリート · サーモス · サーモスタット · サーモスフィア · サーモトロピー · サーモパイル · サーモペイント

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA サーメ

くろ‐サントメ · ごとうち‐グルメ · しゃ‐メ · しろ‐サントメ · アクメ · アニメ · アントルメ · エウリュドメ · エリノメ · エンタメ · オートメ · カメ · カルメ · ギメ · ギュメ · ギョレメ · クラ‐カメ · クレオメ · グルメ · コスメ

Sinonimele și antonimele サーメ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «サーメ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA サーメ

Găsește traducerea サーメ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile サーメ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «サーメ» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

萨米
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sami
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Sami
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

सामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سامي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Сами
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sami
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

সামি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Sami
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sami
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Sami
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

サーメ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

사미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

Padha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sami
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

சாமி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

सामी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Sami
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Sami
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

самі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Sami
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σάμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a サーメ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «サーメ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale サーメ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «サーメ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre サーメ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «サーメ»

Descoperă întrebuințarea サーメ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu サーメ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編
サーメは元来文字を持たなかったので、民族の歴史や伝説などもこのョイクによって伝えられた。^世紀以降、スゥエーデンなど国家の統治下に置かれるようになってからは、キリスト教の布教も進み、従来の精霊信仰も弾圧の対象となった。当然ョイクも禁止 ...
北中正和, 2007
2
観光文化学 - 71 ページ
山下晋司, 2007
3
予習しておきたいスウェーデンの基本情報
ラップランド地方には、1977年にスウェーデン政府によって原住民として認めらたサーメの人々が今でも生活をしています。サーメの人々は、サーメ語という独自の言語を持っており、トナカイを放牧しながら暮らしています。ラップランドを訪れると、トナカイを角など ...
All About編集部, 2014
4
オーロラ観測前に必ずチェックしたいお役立ち情報
ヴィルマルクセンター社トロムソ市内のダウンタウンから25キロメートルほど離れた場所へ移動し、ノルウェーの自然の中でオーロラを鑑賞します。トナカイ料理を食べた後は、トナカイの毛皮に横たわってオーロラ鑑賞ノルウェーの少数民族サーメ人のテントの中 ...
All About編集部, 2014
5
日本金属学会誌 - 第 65 巻、第 7~12 号 - 775 ページ
お"化^口\ 1021 ^ 82 複硼化物系サーメ、ソト^は反応硼化焼結法 21 により,従来困難であった硼化物系材料の敏密化を可能にした材料である.この反応硼化焼結法は硬質相となる 3 元系複碾化物を出発原料として使用するのではなく,既存の 2 元系 II !
日本金属学会, 2001
6
複合遺産とは
紹介記事はこちら>>メテオラ/ギリシア□ラポニアンエリアラポニアンエリアにはオーロラにまつわる数々の伝説が伝わっているスウェーデン、 1996年、文化遺産(iii)(v)、自然遺産(vii)(viii)(ix)サーメ(ラップ)人地域とも呼ばれる世界遺産で、トナカイと共にサーメ人 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
7
ヨーロッパ東部の世界遺産
スウェーデン、ノルウェー、フィンランド、ロシアにまたがるサーメ人(ラップ人)のエリアのうち、スウェーデンの一部が世界遺産に登録されている。数 多くの氷河や湿原があり、永久凍土の上にはタイガと呼ばれる針葉樹林が広がる厳寒の気候の中で、サーメ人たち ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
8
鎮魂の旅: パワフル・シニアの赤ゲット - 53 ページ
パワフル・シニアの赤ゲット 羽生秀子. フィョルドが姿を現す伝統的な衣装を着たサーメサーメ族と一緒に暮らす卜ナカィ ノース,ポール. 卜色の.
羽生秀子, 2006
9
CentOS5で作るネットワークサーバ構築ガイド - 996 ページ
サーバ 0^13016「 22 しサーノ《 23 门 15 サーゾ《 0 ^ 3 卩 16 「 24 ~「 5 サーノ《 01 ~ 13 が 6 「 25 3317163 〇^ 13 ロ 16 「 26 プリン卜サーバ 0 ^ 3 卩 16 「 27 门丁 9 サーノ《 0113 口 16「 28 プロキシサーメ《 0 :れ 3 | 316 「 29 データベースサーノ、' ?
サーバ構築研究会, 2010
10
工業化学雑誌: - 第 73 巻 - 31 ページ
いので,ここでは両分類法を交えて実用サーメ'ソトの鲔類をごく簡単に示し.サーメ'ソトの概略を理解する手だてにしたい。 2 - 1 クロム-アルミナサーメット" 7 )サーメットを論ずる場合に.その歴史を知る上からも,この材料こそ,先ず第一に琅りあげられねばならない ...
日本化学会, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «サーメ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul サーメ în contextul următoarelor știri.
1
イランに対するサウジアラビア外相の新たな傲慢 SYNODOSが選ぶ …
... サウジの外相に任命されて以来、初めてのエジプト訪問である。 エジプトのサーメ・ショウクリー外相は、カイロでのサウジ外相との共同記者会見において、「ジュバイル外相と面会し、イエメン危機と正常統治の状態へ戻す手段について話し合った。」と述べた。 «シノドス, Iun 15»
2
【新・仕事の周辺】 津田直(写真家) サーメ人が受け継ぐ知恵とぬくもり
写真家である僕は、1年のうち7~8カ月を旅や移動に費やす日々を送っている。今年はラップランド(北極圏)に暮らす先住民族サーメ人に会いに行くことから始まった。目的地へは日本からフィンランドのヘルシンキまで10時間半、乗り継いで北部のイヴァロ ... «産経ニュース, Mar 15»
3
『有村架純 オーロラに逢いたい!北欧ひとり旅』がDVD &Blu-rayに!
首都・オスロで生誕150周年を迎えたムンクの名作に出合い、世界遺産のフィヨルドやオーロラを目の当たりにするほか、北極圏に住むサーメ人の文化や北の暖炉生活といった異文化とのふれあいなど、現地の人々との出会いで彼女がこの旅でどのように変化し ... «テレビドガッチ, Ian 14»
4
憧れの冬の北欧・ノルウェーへ!『有村架純 オーロラに逢いたい!北欧 …
北の町での暖炉生活や、北極圏に住むサーメ人の文化に触れるなど、現地の人々との出会いも待ち受ける……。そんな今回の旅を振り返って、有村は「今まで感じたことのない北欧の空気、見たことのない景色、そして現地の人たちとの出逢いによって、自分の ... «テレビドガッチ, Ian 14»
5
有村架純、一生忘れられない体験を明かす
北の町での暖炉生活や、北極圏に住むサーメ人の文化に触れるなど、現地の人々との出会いもたくさん待ち受けている。 ◇有村架純のコメント. 「有村架純 オーロラに逢いたい! 北欧ひとり旅」(C)テレビ東京. 有村は、「今まで感じたことのない北欧の空気、見た ... «モデルプレス, Ian 14»
6
少女多数に女子割礼、女38人を逮捕 タンザニア
【12月17日 AFP】タンザニア北部サーメ(Same)で、多数の少女に不法の女子割礼(女性器切除)を行っていた容疑で38人の女が逮捕された。サーメ(Same)市長が16日、明らかにした。 女らは15日、住居の周りで伝統の踊りを踊っていたところを逮捕された。 «AFPBB News, Dec 13»
7
フィンランド流・秋の楽しみ方「Ruska day」で新しい富士山体験を
他にもフィンランドに暮らす民族サーメ人の伝統工芸のククサカップをオイルで仕上げる講座や、キャンプでのお料理教室もあります。応募締め切りは10月25日(金)まで。詳細は以下のサイトよりご確認ください。 Ruska day ~フィンランドを日本の森と湖で ... «roomie, Oct 13»
8
伊ランボルギーニの農業用トラクター、インド上陸か
高性能でスタイリッシュなイタリアのランボルギーニ製農業用トラクターが2014年、インド市場にもお目見えする見通しだ。販売元のサーメ・ドイツ-ファール(SDF)グループでは、裕福な農家や農業関係の著名人に加えて、ゴルフコースやクリケット競技場、豪華な ... «インドチャネル, Apr 13»
9
Kankurin Tupa@ヘルシンキ
イナリで買ったトントゥと、サーメ族衣装のお人形。 クリスマスグッズは、皆、手作り感たっぷりの、 ほんわかしたものが多い。 トントゥ、勢揃い! このお店では、値の張る高級グッズもあり、 我慢できずに買ってしまったが、そのお披露目は、クリスマスまでのお ... «ウーマンエキサイト・Garboコンシェルジュ, Feb 13»
10
オーロラ観賞地トロムソと世界最北の街を訪れるノルウェーの旅 プレス …
3/6(水)トロムソ郊外でサーメ人文化、犬ぞり等アクティビティ取材。(トロムソ郊外泊・オーロラチャンス3回目) 3/7(木)SK4414便12:20トロムソ発/13:55ロングヤービーエン着後、取材。(ロングヤービーエン泊・オーロラチャンス4回目) 3/8(金)世界最北の街の「初日の出」撮影後、 ... «PR TIMES, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. サーメ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/same-1>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO