Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ざん‐しょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ざん‐しょ ÎN JAPONEZĂ

ざんしょ
zansyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ざん‐しょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざん‐しょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ざん‐しょ în dicționarul Japoneză

De mult timp vremea fierbinte rămâne și după cădere. "Sezonul toamnei" "Ușa ierbii - cuvântul japonez" Kinokoro "/ Kyoko" ざん‐しょ【残暑】 立秋を過ぎてもなお残る暑さ。《季 秋》「草の戸の―といふもきのふけふ/虚子」

Apasă pentru a vedea definiția originală «ざん‐しょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ざん‐しょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ざん‐しょ

ざん‐さい
ざん‐さつ
ざん‐ざい
ざん‐ざん
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐し
ざん‐しゅう
ざん‐しゅん
ざん‐しょ
ざん‐しょ
ざん‐し
ざん‐
ざん‐せい
ざん‐せつ
ざん‐ぜつ
ざん‐ぜん
ざん‐
ざん‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ざん‐しょ

ん‐しょ
さんじゅうさん‐しょ
しつもん‐しょ
しゅでん‐しょ
しゅん‐しょ
しょうねんしんぱん‐しょ
ん‐しょ
しんだん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ
だいかん‐しょ
ん‐しょ
ちゅうもん‐しょ
ちょくがん‐しょ
ん‐しょ
ん‐しょ

Sinonimele și antonimele ざん‐しょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ざん‐しょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ざん‐しょ

Găsește traducerea ざん‐しょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ざん‐しょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ざん‐しょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

剩下的甘蔗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La caña restante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The remaining cane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शेष गन्ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قصب المتبقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

остальные тростника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

a cana remanescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাঁশের অঙ্কুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la canne restant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Baki rotan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

der verbleibende Rohr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ざん‐しょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좌로 실마리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nalika isih tebu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mía còn lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மீதமுள்ள பிரம்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उर्वरित ऊस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kalan kamışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

la canna rimanenti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pozostałe trzciny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

решта очерету
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

trestie rămas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

το υπόλοιπο από ζαχαροκάλαμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die oorblywende rottang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

den återstående sockerrör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

de resterende stokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ざん‐しょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ざん‐しょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ざん‐しょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ざん‐しょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ざん‐しょ»

Descoperă întrebuințarea ざん‐しょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ざん‐しょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本植物方言集成 - 55 ページ
八坂書房, 2001
2
现代日汉大词典 - 2116 ページ
死果しにはて死滅しめつ'ふやす残券ざんけんこりかす止相場とめそふだつきる死傷ししょう殖民しょくみ残金ざんきん残像ざんぞううば正出せい'ノ,死歿しぼつ死傷者ししょん残肴ざんこう残敵ざんてき止風呂とめぶつ死物しぶつうしや殖高ふえだか残効ざんこう残 ...
姜晚成, 1987
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 77 ページ
のこりはい【残灯】ざんとう【残米】ざんまい【残色】ざんしょく,【残余】ざんよ【残余財産】ざんよざいさん【残兵】ざんベい【残声】ざんせい【残尿】ざんにょう【残尿感】ざんにょうかん【残忍】ざんにん【残忍刻薄】ざんにんこくはく【残忍性】ざんにんせい【残忍非道】ざんにん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Shoku-motsu kotowaza jiten - 123 ページ
小粒でびりり熟した果実を乾して粉にしたのが、いわゆる「粉ざんしょ」で、香りもよく保存がきくところんしょは、つくだ煮にして賞味され、未熟果は「青ざんしょ」とし、塩漬けにして貯蔵します。口、たけのこの木の芽あえ、豆腐の木の芽田楽、すしなどに用いられます ...
Masaaki Hirano, 1969
5
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 105 ページ
(中略)書賈集覧(大正五年丽中秋吉日、京都書林、彙文堂開板)《蘭軒も訪ひ掖斎もしたしくした竹苞楼とはいかなる書肆か。記述の順序として、この店おとな刊) ... いかにひきはやしらざんた-、らざんしょないず」と云ってゐる。画一元亀は多く舶載せられなかった書 ...
杉山二郎, 2010
6
ぼくの英才敎育: くたばれ中村メイコ - 227 ページ
くたばれ中村メイコ 神津善行. 奥さんがトイレに入ってゥンチするのを、猫が見て驚いたんなら、小川宏シヨーに頼んでみてあげるけどそういうの小川さん好きだから。「先生。夏目漱石と遠藤周作ではどちらが上ざんしょ」「」「では、吉行淳之介と永井荷風ではどう ...
神津善行, 1973
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 263 ページ
1 うしけんじよ義じしけんじよ 1 んしけんじょ【農業弒験場】【林業弒験 2 【農事試験場】じっちけんしょうしつげんしょ 5 ナツげんしょ ... けいさんしょうのうりんすいさんしょ 5 ていさんしょ 5 つうさんしょうとうさんしょうほうさんしょうしおさんしょうかさんしょうはくざんしょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
逆引仏教語辞典 - 254 ページ
>さんじょうさんじょうさんじょうさんきていしょうさんしゅいじょうさん化いれいしょうさんかはしょうさんとうゃしょうさんかんじょうさんたいしんしょうさんとうばんしょうさんちょうさんちょうさんひょうさんこうみょうざんしんきみょうさんこいちみょうさんひゃくはちみょうさん ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
国書読み方辞典 - 518 ページ
うのことば 5 ^ 86~西山光明寺記にしゃまこうみょうじき 6 ^ 336-西山先生文沙せいざんせんせいぶんしよう 5 , 86 西山名所にしゃまめいしょ 6 , 336—西山年 ... のみやおんしき 6 , 336 ~せいざんしょもくろく一 2 一 4 2 一 3 2 3 4 2 3 一 4 一 3 3 西山嘗院事実.
植月博, 1996
10
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 60 ページ
にほんいちたかこうざんしょくぶつ日本一高いのに高山植物が眼ないつ. (てみれば、はなれたところにあり、なかまをふやしにくい場所なのです。じさんこうさんしょくぶつ士山にあった高山植物は、すがたを測していったのです。賢ざん 60 丶表的な嵩山 三王意点~ ...
グループ・コロンブス, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ざん‐しょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ざん‐しょ în contextul următoarelor știri.
1
リアクション ザ ブッタ、2部作の前編MA『Fantastic Chaos』リリース決定
これは、本日開催された秋のミニツアー「残暑ぶっとばすざんしょ!TOUR2015」の西川口公演にて発表されたもので、2部作の前編となる作品になります。また、JACKMAN RECORDSの公式サイトでは、リアクション ザ ブッタの商品ページを展開しています。 «RO69, Sep 15»
2
本物のバックパネル? iPhone 6を流出パーツから読み解く:週間リスキー
ASUKA Touch ID付きホームボタンでしょう、2種類あるようですが……。 HIRO それぞれ4.7インチ用と5.5インチ用とか、あるいはどっちかは新しいiPadのとかかな。 ASUKA コチラはなんざんしょ«週アスPlus, Iul 14»
3
ケンタッキーが始めた唐揚げ店の“旨み”
鶏から亭」と銘打たれた店舗では、辛旨(からうま)、胡山醤(ござんしょ)など、4種類の味の唐揚げが販売されており、揚げたての香ばしい匂いに買い物客が足を止めていた。実はこの店、日本ケンタッキー・フライド・チキン(KFC)が手掛けた新業態の店舗なのだ ... «東洋経済オンライン, Dec 13»
4
神奈川県と東京都に、KFCのからあげを販売するテイクアウト専門店登場
メニューは「オリジナルチキン」のほか、にんにく醤油を使用した定番の「醤油」、カーネル秘伝の味付けと調理法の「秘伝スパイス」、唐辛子の辛さを効かせた「辛旨」、胡麻、山椒。醤油で和風に仕上げた「胡山醤(ござんしょ)」の4種類で、季節に合わせフレーバーを ... «マイナビニュース, Nov 13»
5
【いよいよオープン】ケンタッキー「鶏から亭」で“からあげ”をテイクアウト!
... た、からあげの“定番”の味付け「醤油」、オリジナルチキンそのままの味が楽しめる「秘伝スパイス」、醤油とにんにく、玉ねぎで下味をつけ、唐辛子でキレのある辛さがアクセントの「辛旨」、ゴマと山椒、醤油で仕上げられた和風味の「胡山醤(ござんしょ)」です。 «えん食べ, Sep 13»
6
GREE『聖闘士星矢 アルティメットウォーズ』が配信開始。アニメ「聖闘士 …
ペガサス流星拳」「盧山昇龍覇」(ろざんしょうりゅは)「ダイヤモンドダスト」いった必殺技をもったキャラクター達を駆使して、戦略性の高いバトルを楽しむことができる。 GREE『聖闘士星矢 アルティメットウォーズ』が配信開始。アニメ「聖闘士. 【聖闘士星矢とは】 «Gpara.com, Apr 13»
7
残暑は厳しいざんしょ!?アップデートはたっぷりでヤンスよ!「今週の …
オンラインゲーム・無料ゲームのOnlineGamer · ホーム · ゲーム · ニュース · レビュー · ホーム オンラインゲームニュース. 残暑は厳しいざんしょ!?アップデートはたっぷりでヤンスよ!「今週のオンラインゲームトピックス」(9月1日~9月8日). 2012年09月08日 ... «OnlineGamer, Sep 12»
8
風鈴まつりスタート 前夜祭も盛り上がる
... 合わせて見事な 「蘇生」 「夢祭」 「故郷」 の字を書き上げた。 風鈴の音が響く中、 ㈱まちづくり海南のビアガーデンも大にぎわい。 商工会議女性会の 「ポンチざんしょ」 「爽ざんしょ」 販売、 「㈱MODAN NEGORO」 の自動車展示には人だかりができていた。 «わかやま新報オンラインニュース, Aug 12»
9
背筋が寒くなる...。『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』のサントラをスロー再生 …
速さを追求するソニック、逆にスピードを落としてみたらどうなるざんしょ? 最近ではキティちゃんに皮を剥かれたことでお馴染みの『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』ですが、どうやらそのサントラにはキティちゃんも耳をふさぐであろう暗いメロディーが隠れていたようです。 «Kotaku JAPAN, Iul 12»
10
日本一の山椒を活用 海南の女性ら餅開発
海南商工会議女性会(神出美千子会長)は、全国一の生産量を誇る県の山椒(さんしょう)を使った 「紀州海南山椒の餅・爽(そう)ざんしょ」 を開発、 販売を始めた。 地元の名産品作りに取り組む主婦と老舗和菓子店 「駿河屋」 の職人がコラボレーションし、 ... «わかやま新報オンラインニュース, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ざん‐しょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/san-sho-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe