Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さんきん‐こうたい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さんきん‐こうたい ÎN JAPONEZĂ

さんきこうたい
sankinkoutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さんきん‐こうたい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんきん‐こうたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さんきん‐こうたい în dicționarul Japoneză

Sugankita [Sistemul de relații al birocraților] Sistemul în care shogunatul Edo lasă daimyo să meargă periodic la Edo. Ea a fost instituționalizată în anul 12 al anului Kannohyo (1635) și sa bazat, în principiu, pe statul de reședință și pe țara de origine la fiecare doi ani. În consecință, deși traficul la nivel național sa dezvoltat, Daimyo a fost obligat să cheltuiască o sumă imensă de bani, iar soția și copiii săi au devenit ostatici ai shogunatului. さんきん‐こうたい【参勤交代】 江戸幕府が諸大名を定期的に江戸に参勤させた制度。寛永12年(1635)制度化され、1年おきの在府・在国を原則とした。このため全国の交通は発達したが、大名は巨額の出費を余儀なくされ、その妻子は幕府の人質となった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さんきん‐こうたい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さんきん‐こうたい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さんきん‐こうたい

さんき‐あきない
さんき
さんきゃく‐いす
さんきゃく‐か
さんきゃく‐き
さんきゃく‐はさ
さんきょ‐そん
さんきょう‐ず
さんきょく‐かん
さんきょく‐しんくうかん
さんきらい
さんぎ‐いん
さんぎいん‐ぎいん
さんぎいんぎいん‐つうじょうせんきょ
さんぎょう‐い
さんぎょう‐いかだいがく
さんぎょう‐いさん
さんぎょう‐かくめい
さんぎょう‐きかい
さんぎょう‐きょういく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さんきん‐こうたい

あさ‐うたい
あっしゅくせい‐りゅうたい
あっぱく‐ほうたい
いけい‐せつごうたい
いけん‐じょうたい
いじてき‐しゆうどうたい
いっしん‐どうたい
いほう‐じょうたい
うた‐うたい
うたい
うつ‐じょうたい
うんめい‐きょうどうたい
おうしゅう‐きょうどうたい
おうしゅう‐けいざいきょうどうたい
おうしゅう‐げんしりょくきょうどうたい
おうしゅう‐せきたんてっこうきょうどうたい
かく‐しょうたい
かくねんりょう‐しゅうごうたい
かごうぶつ‐はんどうたい
かとう‐きょうたい

Sinonimele și antonimele さんきん‐こうたい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さんきん‐こうたい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さんきん‐こうたい

Găsește traducerea さんきん‐こうたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さんきん‐こうたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さんきん‐こうたい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Sankin换人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sankin Sustitución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sankin Substitution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Sankin प्रतिस्थापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تغيير Sankin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Замена Sankin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sankin Substituição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Sankin উপকল্পন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sankin Remplacement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sankin Penggantian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sankin Wechsel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さんきん‐こうたい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

参勤교체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sankin Penggantos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sankin Thay người
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Sankin வீரரை மாற்றுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sankin बदलीचा खेळाडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sankin değişikliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sankin Sostituzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sankin Zmiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

заміна Sankin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sankin Schimbare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sankin Υποκατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sankin verandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sankin Substitution
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sankin Innbytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さんきん‐こうたい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さんきん‐こうたい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さんきん‐こうたい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さんきん‐こうたい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さんきん‐こうたい»

Descoperă întrebuințarea さんきん‐こうたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さんきん‐こうたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
学び直す日本史中・近世編
参勤交代交通網の発達を促した江戸幕府の革命的大名統制術マ莫大な費用を負った大名たち一六一一一五(寛永十二)年、徳川家光は新たに武家諸法度を改訂し、諸大名に法度の遵守を厳命しました。そのなかさんきんこうたいで、大名には国元と江戸とを一 ...
日本博学倶楽部, 2011
2
夜明け前 第一部 完全版:
さんきんこうたいたいせいばんかい徳川幕府の類勢を換回し、あわせてこの不景気のどん底から江戸を救おうとするような参観交代の復活は、半蔵らが出発以前にすでに触れ出された。まんごく A 、こうたいよりあい止そうろうむねいぬどしいだ港一、万石以上の ...
島崎藤村, 2015
3
みんなの篤姫 - 47 ページ
斉彬は、この時、えどさつまむ#さんきんこうたいとちゅう江戸から薩摩に向けて参勤交代の途中にありましたが、六月一一つるまるじょうはいあつひめたいめん十一日には、鶴丸城に入り、篤姫に対面しました。そして、そょくじつだいしょうぐん#とくがわいえょしな ...
寺尾美保, 2008
4
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... さくほうたいせい 39 鎖国さこく 146 薩長同盟さっちょうどうめい 196 佐藤栄作さとうえいさく 284、286 侍所さむらいどころ 89 三経義疎流さんぎょうのぎしょ 40 参勤交代さんきんこうたい 144 三国干渉さんごくかんしょう 222 3C さんし一 297 三種の神器さんし ...
西東社編集部, 2014
5
夜明け前 第一部 上:
そこの宿はずきちざえもんきんべえ野本陣の当主吉左衛 F と丶年寄役の金兵衛とはこの村に生まれた。吉左衛門は青山の家をつぎ、金兵衛は、小竹の家をつふたり一一さんきんこうたいれいへいしぶぎょうおかばんしゅう西の領地よりする参朝交代の大小の諸 ...
島崎藤村, 2014
6
完全攻略高校入試中1・2の総復習社会 2 - 63 ページ
さんきんこうたい(2)川の法律に参勤六代の制度を定めた将軍を,次から選び松江藩のおもな支出の内訳(ー 768 年)なさい 0 いえやすひでただく)その他 4%参勤交代での旅費ア徳川家康イ徳川忠〝いえみつつなよしウ徳川家光エ徳川綱吉(3)参勤交代の制度は, ...
文理編集部, 2013
7
完全攻略領域別中学歴史 4 - 58 ページ
縄離〟~ \丶さんきんこうたい”~” ,〝牽=・~ ~ ” ~〝” `丶~ \ (4)ー 635 年に,参勤交代の制が' b のきまりに追加されまし”夏逸皇^ m た。参勤交代は大名の重い負担となっていましたが,その理由を反離定値) 4 こ=ょい。"丶~ ] “ ~〝一〝簡単&説明しプさ丶丶ア約 85 ...
文理編集部, 2012
8
吉田松陰の予言: なぜ、山口県ばかりから総理大臣が生まれるのか?
これが大変な費用となって、各国大名の力は削がれました。長州藩も上、江戸幕府は、一六三五年以後、参勤交代によって、大名を一年交代で江戸に滞在させさんきんこうたいため、国力が大幅に下がったにもかかわらず、彼らを食べさせる必要がありました。
浜崎惟, ‎本誌編集部, 2007
9
中教ワーク標準版歴史 - 53 ページ
文理編集部. 次の各問いに答えよう。喜とめる”〝麦野”の軍藻の改革を行った右の人物はだれですか。のさんきんこうたいえどたいざい~國参勤交代で江戸に滞在する期間・.・・. '・.・・・・'・・・・・.一を半年に短縮するかわりに' ...
文理編集部, 2012
10
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 254 ページ
いま、歴史の転換点が知りたい! .... 後円融上皇ごえんゆうじょうこう........................96 五箇条の誓文ごかじょうのせいもん..................176 古今和歌集こきんわかしゅう..............................70 国際連盟こくさいれんめい国風文化こくふうぶんか護憲運動ごけんうんどう ...
西東社編集部, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さんきん‐こうたい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さんきん‐こうたい în contextul următoarelor știri.
1
がんばっている人、パワーあげる
江戸(えど)時代にあった関所は「松風(まつかぜ)の関」と呼(よ)ばれていて、参勤交代さんきんこうたい)の道である豊前街道(ぶぜんかいどう)が通ってたと ... ボクの右手には、名物の南関そうめんと、冠木門(かぶきもん)の絵がついた南関あげがあるったい。 «西日本新聞, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さんきん‐こうたい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sankin-ktai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe