Înțelesul "せだい‐こうたい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA せだい‐こうたい ÎN JAPONEZĂ

せ	だい	‐	こう	たい
se	dai		kou	tai

CE ÎNSEAMNĂ せだい‐こうたい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția せだい‐こうたい în dicționarul Japoneză

Este cât mai curând posibil 【Schimbare de generație】 Persoana care a luat doi ani de retragere și tinerii devin centrul de activitate.

せだい‐こうたい【世代交代】 ２ 年をとった人が退き、若い人が活躍の中心になること。

TRADUCEREA せだい‐こうたい

Găsește traducerea せだい‐こうたい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile せだい‐こうたい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «せだい‐こうたい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 世代交替
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Alternancia de generaciones
• Traducător din Japoneză - Engleză: Alternation of generations
• Traducător din Japoneză - Hindi: पीढ़ियों के प्रत्यावर्तन
• Traducător din Japoneză - Arabă: تعاقب الأجيال
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чередование поколений
• Traducător din Japoneză - Portugheză: alternância de gerações
• Traducător din Japoneză - Bengali: উত্পাদনশীল পরিবর্তন
• Traducător din Japoneză - Franceză: alternance des générations
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Begitu banyak
• Traducător din Japoneză - Germană: Generationswechsel
• Japoneză: せだい‐こうたい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 세대 교체
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pangowahan generational
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thay đổi luân phiên của các thế hệ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தலைமுறை மாற்றம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: खूप काही
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kuşak değişimi
• Traducător din Japoneză - Italiană: alternanza di generazioni
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przemiana pokoleń
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: чергування поколінь
• Traducător din Japoneză - Română: alternanță de generații
• Traducător din Japoneză - Greacă: εναλλαγή των γενεών
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: generasiewisseling
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gENERATIONSVÄXLING
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: generasjonsskifte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «せだい‐こうたい»

Descoperă întrebuințarea せだい‐こうたい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu せだい‐こうたい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

男子皇族の誕生は秋篠宮さいらいゃくねんてんのうへいかまこ'せだいはじだんしま以来約 41 年ぶり、天皇陛下の孫の世代では初めての男子となる。こういけいしょうじ 4 んいこうたいしあきしののみゃつだいいたいばん皇位継承順位は、皇太子さま、秋篠宮さま ...

木山三佳, 2007

将棋世界 2014年12月号: - 58 ページ

そこまでいって初めて世代交代と言えます」中村「私は将棋界の世代交代を生で見たことがありません。ですからイメージとして糸谷竜王、豊島王座の両方が実現したら世代交代なのかなと考えていましたが、森下先生に言われてなるほどそうだと思いました。

将棋世界, 2014

EGAマスターのケ ースメソッド: - 47 ページ

しかし、多くの賞の中に、品質、競争、国際化、業績管理の優秀さに関する、企業の配慮に当てはまらない賞がある。2010年にEGA Masterが受賞した、若年企業家協会の最優秀世代交代賞である。最優秀世代交代賞を受賞するには、世代間の権力譲渡を例示 ...

ルイス・アランベリ, 2014

SUGOI JAPANESE JLPT N1: Vocabulary 2500

[同居]どう-きょ(N1) (verbs) 962 . [世代]せ-だい(N1) (nouns) ex:)両親(りょうしん)と暫(しばら)くの間(あいだ)同居(どうきょ)する Ex:)"For AShortPeriod,Living With Parents" = Generation ex:)世代(せだい)交代(こうたい)の機運(きうん)が加速(かそく)する 963 .

kim hee jung, 2015

競争力強化の戦略: 日本企業の生き残りを賭けた闘いが始まる!

国隙間のない世代間競争ーー吹世代自動車用鋼板技術進歩と市場の高度化によって丶必然的に既存の製品を置き換え、次世代製品へ移行するということがどの業界でも起こっています。わかりやすくー T 産業で例示すれば丶ウィンテルの世代交代や記憶装置 ...

許斐義信, 2010

民主党政権への伏流:

それでも日本の六八年世代にとっては、民主党の「政治的ふるさと度」はドイツの社会民主党と比べるといまだ低い。民主党には「災雑物」もまじっていて完全な「政治的ふるさと」とはいいがたいからだ。むしろ、今回の政権交代は、民主党にとって、日本の六八年 ...

前田和男, 2010

企業遺伝子の継承: 3つの革新が「組織の盛衰」を決める - 109 ページ

だから、自社内での構造変革を世代交代として行なった。社長交代は、企業遺伝子のたな卸し、あるべきウェイづくりを通した事業推進の革新・組織システムの革新の絶好のチャンスである。プロスポーツの世界は、うまくいかないと監督やコーチを刷新する。

野口吉昭, 2013

変身する組織へ贈る!世代交代ストーリー

型破り「イノベーティブ」な資産運用の時代。資本だけでなく人も組織文化も技術も外部環境までも全て資産と捉え、そのフル活用を考える。事業継承は事業転換の最大のチャン ...

岡田耕治, 2011

安さの理由~ローコスト住宅の裏側を訪問取材(1)

555の家」をリリースした理由について、松尾執行役員部長はこう話す。「30年前の創業時に建てていただいたオーナーや団塊世代から、『そろそろ築30年近く経ち、建て替えたいんだけど、定年後に新たにローンを組むのは重荷」という声やニーズが寄せられ、 ...

All About 編集部, ‎河名紀子, 2013

DS不振で任天堂赤字......というニュースの違和感

DSの販売減少というのは正しいですが、これはハードの世代交代によるものが主たる原因と考えられます。それから、3DSで巻き返し、というのもよく言われることなんですが変な表現ですね。おそらくは、不振という言葉にくっついて出てきてると思われます。

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «せだい‐こうたい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul せだい‐こうたい în contextul următoarelor știri.

コバエはどこから来るの？

先生 ショウジョウバエは世代交代（せだいこうたい）が早（はや）いのよ。気温（きおん）によって成虫になる早さも大（おお）きく違（ちが）って、キイロショウジョウバエの場合（ばあい）は、２０度（ど）なら２週間（しゅうかん）ちょっと、２５度なら約（やく）９日間（ここのか ... «朝日新聞, Iul 13»