Înțelesul "さし‐ばし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さし‐ばし ÎN JAPONEZĂ

さし	‐	ば	し
sasi		ba	si

CE ÎNSEAMNĂ さし‐ばし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さし‐ばし în dicționarul Japoneză

Stabbing 【stinging) chopsticks】 Unul dintre betisoarele mele disliking. Pierdeți bețișoare, cum ar fi mâncăruri fierte de taro cu bețișoare și le aduceți în gură.                                Chopsticks [degete] chopsticks] una dintre betisoarele dislike. Indică oameni sau lucruri cu betisoare.

さし‐ばし【刺（し）箸】 嫌い箸の一。里芋の煮物などのつまみにくい料理を、箸で突き刺して口に運ぶこと。
さし‐ばし【指（し）箸】 嫌い箸の一。箸で、人や物を指し示すこと。

TRADUCEREA さし‐ばし

Găsește traducerea さし‐ばし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さし‐ばし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐ばし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它是指桥
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Se refiere Puente
• Traducător din Japoneză - Engleză: It refers Bridge
• Traducător din Japoneză - Hindi: यह पुल संदर्भित करता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: يشير جسر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Это относится мост
• Traducător din Japoneză - Portugheză: refere- Ponte
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে সেতু বোঝায়
• Traducător din Japoneză - Franceză: elle se réfère pont
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ia merujuk Bridge
• Traducător din Japoneză - Germană: bezieht Brücke
• Japoneză: さし‐ばし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 바르고 다리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku nuduhake Bridge
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nó đề cập Cầu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது பாலம் குறிக்கிறது
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो ब्रिज संदर्भित
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu Köprüsü eder
• Traducător din Japoneză - Italiană: Si riferisce Ponte
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odnosi Most
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: це відноситься міст
• Traducător din Japoneză - Română: aceasta se referă Podul
• Traducător din Japoneză - Greacă: αναφέρεται Bridge
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: dit verwys Bridge
• Traducător din Japoneză - Suedeză: den hänvisar Bridge
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: det refererer Bridge

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐ばし»

Descoperă întrebuințarea さし‐ばし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐ばし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

懐かしい「東京」を歩く

独歩が描いているような世界に身を置くためには、もう、かなり遠出をしなければならなくなっていたのである。『武蔵野』のイメージを抱き、その風景を ... こてさしはらうちこてさしやしろせいしばし小手差原は武蔵野の内なり。(入間)郡中北野村に今小手差明神の社 ...

森本哲郎, 2005

蓬室集

飯田武郷 蓬室集^ 0 I^なみければ。ひきかへ.して。小椿のほどりなる大津屋マ」いふにおりぬ。そこにて三條上る木屋町なる。なにが、しの宿を、しば-しからむどするに。さはりありどていり 0 都ちかくの山々里々見えていどうれ.し。京都につきたるは午前五時すぎ ...

飯田武郷, 1903

名勝小金井桜の今昔 - 10 ページ

ノ」\ '了ノ" I つ, ^ - , " 'リこがねいばしさくちのみちしもべふくろじょぶん:金井橋桜標」袋と序文 3 一已で 5 * 1 一; 2 象?〈暴のも之ュ ... こがねいだいかんとうじょ、つ小金井は第四卷に登場し、そのさしえこがねいばししゅんけい挿絵が「小金井橋春景」 5 です。かなた ...

桜井信夫, 2002

東西遊記 ; 北窗瑣談: 全 - 38 ページ

あまり大魚ゆゑに・紺朋ばは成りがたしといふ・靱はからざる得ものに心なぐさみて、致里の海上も程近きやぅに俺えて・はや天草の地力に湖隅り。天草の旺励山などいふ所を右に見なし、亡廟といふ所より・山の間に船さし人て行く。左右六セ町に過じと見え・水潮 ...

橘南谿, ‎三浦理, 1911

日本類語大辞典 - 96 ページ

さげ髪のさがりたるー O 害さがりば。 C 岸のさし出たるー O きしのは(岸端)。 G 堀溝を堀り止めた ... はし[著』(名) (物を挟むに用ふるもの)。「ひばし、愛着」。「挟」「筋」「筋』食筋討越達快見挟提策子。留型。社筋社着肩大士続行。 C 深にてぬりたる O ぬりばし( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 156 ページ

1 |まそ|づマ囊には-おらぬ届ひを知れやとてかこちなげけば玉世の前。大三も淚せきあへず。スヱデ恨を何と夕浪のフシ打しほれてぞ泣居たる。地時刻もしばしがり行く日影も西の濱手より。爱に一筋飛^の ... くとわつと歎けばしや-さしや,つ^い I 仁びぢ玉世の前。

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

夢の懸け橋―錦帯橋を創った男: - 135 ページ

一行は瀬け内の島々を一望し、美景を楽しんだ。後に独立 ... 帰途、波に揺られて海七を進みながら独立は、広東省から出帆し; : ! ... しかし、潔癖な性格から官吏の浣職な一どに嫌気がさし、二十五歳で官を辞し、故郷-杭州域外の西湖の近くで^遁生活を始めた。

中村幸雄, 2004

近松全集 - 214 ページ

出馬の御ふれあり^じつきん外樣の大小名かりしやうぞくにびをつく 0 呢近狩装束荬继せこの人數は所領の高下面々持の場所に"まとひを立てくみ子には勢子理組中クク思ひ^ -のかさじるしそで印でたかはつみゑつさいさしばし 5 'うよ笠印钺 X 雀 88 雀铖雀 3 兄 ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

ひとりし思へば: Gotō seki shokanshū - 82 ページ

明るい光線をあびながら雀はしばしホ—ムた朝日の光線にきらきらと輝いて居りました。水はホ—ムの上にあふれて居りましたしたが、生きて居りますのはこればかりと言った風に、折りしもさしこんで参りまし夫か駅夫かがすこし前に水でも汲みましたのか、水道の ...

後藤ゆう子, 2003

群書類従 17(連歌部・物語部): - 83 ページ

返しし給へと此君夕かすみ立へたつとも花の唸さらぬ心をいとひやはするれぱ。なひもいはず。みすのうちへさし入ぬ。取てみるが。ちひさき花の枝にむすび付たる物を.あ三計のわらはのうつくしくさうどくなどしたからなきさまにていでぬ。しばしあ 6 て十二なりなど ...

塙保己一, 1960

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さし‐ばし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さし‐ばし în contextul următoarelor știri.

これだけは許せない食事のマナー違反

はしをきれいに使わないのは我慢できないという人も。 ○はしの持ち ... 他にも、例えば「迷いばし」、「さしばし」、「重ねばし」、「ほじりはし」など、挙げればキリがないほどです。 ... 一緒に食事をしているのに、相手を見ないで携帯電話の画面を見ているというのは… «マイナビニュース, Sep 12»