Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐はえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐はえ ÎN JAPONEZĂ

さしはえ
sasihae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐はえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐はえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐はえ în dicționarul Japoneză

Sashima [La indicatorul / la pedeapsa] [adjunct] "Din forma continuă a verbului" Sashihaha "" intenționat. Mai exact. さし‐はえ【指し延へ/差し延へ】 [副]《動詞「さしはう」の連用形から》わざわざ。ことさら。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐はえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐はえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐はえ

さし‐ぬう
さし‐ぬか
さし‐ぬき
さし‐
さし‐のく
さし‐のぞく
さし‐のべる
さし‐のぼる
さし‐は
さし‐は
さし‐は
さし‐はさむ
さし‐はずす
さし‐はなつ
さし‐はなる
さし‐
さし‐ばえ
さし‐ばし
さし‐ばな
さし‐ばり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐はえ

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
はえ
ふゆのはえ

Sinonimele și antonimele さし‐はえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐はえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐はえ

Găsește traducerea さし‐はえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐はえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐はえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它指的是飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Se refiere a volar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It refers to fly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उड़ान भरने के लिए संदर्भित करता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فإنه يشير الذباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это относится к лету
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

refere-se a voar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তা উড়ে বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il se réfère à voler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia merujuk untuk terbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

bezieht Fliegen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐はえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르고 비행 거리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku nuduhake fly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nó dùng để bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது பறக்க குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ते उडणे संदर्भित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu sinek atıfta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si riferisce a volare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

to odnosi się do lotu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

відноситься до літа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se referă la a acoperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αναφέρεται να πετάξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit verwys vlieë
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

avser att flyga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

det refererer til fly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐はえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐はえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐はえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐はえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐はえ»

Descoperă întrebuințarea さし‐はえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐はえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国訳一切経 - 第 7 巻 - 73 ページ
若し諸の比丘頭上に瘡を生じ、若しは面上に瘡を生じ、若しは脣上に瘡を生じ、若しはお頭に膿血流出して、衣を汙さしむること莫るべし、袋師の分處に隨ひ、衣を作りて之を畜ふることを聽瘡槃を杏へ、之を治して差えしむべし。若し比丘、下分中に痔がある者は.
岩野眞雄, 1933
2
花嫁1年生HAPPY生活スタートBOOK: - 133 ページ
... てでがが。.` ,、り落多丶るたてナ、フ時入なし場注やし、)えいはえの差差いうと、離う乾と離や剛材みが鍵ぬいし封仙燃加はい総 m <のぅ幡 ... くまぬ施・カ春気で替べ色のでダしっ方フが先取えし気し逸な応ム知ては落、よやるうすてししにつ暖。。のえが清因ュ ...
主婦と生活社, 2013
3
はじめてのHTML+CSS - 311 ページ
(けニごし) !遣~驚い~え轟轟! (けこごし) !遣繍驚いうえ轟轟轟(はこごし)鸞遣一驚いうえ轟” ! ( = =ごし)鸞遣 _ ” =うえ轟轟! (じごごし) !遣 _ ー L ーうえ轟轟! (けこさし)之遣.驚いうえー” !く”ごさし)鸞遣” ! (けこごし)之遣~驚い~え轟” ! (けこごし) !遣'ー L )うえ轟” !
猿橋大, 2013
4
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
萩模修著〈はぎしんじょ〉 馬刺《ばさし〉くらしたしょうが馬肉. 杯洗《はいせん)。杯を洗う器。酒席での献酬の時に使われる。清める意味で、自分の飲んだ杯を杯洗で洗い、他の客にその杯で酒を勧める。縄帳〈はいちょう〉食物を納めておく小さな戸棚で、「はえ」を ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
5
枕草子: - 91 ページ
今日この山つくる人には禄賜はすべし。雪山に参らざらん人に ... 里遠きはえ告げやらず。作りはてつれば、宮 ... さてその山つくりたる日、式部丞忠隆御使にてまみりたれば、裾さし出し物などいふに、「今日の雪山つくらせ給はぬ所なんなき。御前のつぼにも作ら ...
清少納言, 2015
6
歌謡集 - 8 ページ
X 、え. ^マうれ、ず& ^二上り(一ん上)ニー、魂 I 、カし、 04 に. ^く- 5 は 7 ま.、つォど^ 4 マぼのう^つ)々で【えどヽきす^巧ち?く^しみめぬ ... さどと^數はさいこのさ〈ぶ、韦る严 V ^贫ムれ? ... け^ ^由俅丹の 0 ョ、がれしよりは壤ぅズ 松の衆さしの,^〇ミるおんかた 53 ...
北野博美, 1938
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 48 ページ
50 た V しえださしよからむ木は何にて諸家己の外にえの木むくの木たつる常の乙かへでの外はたつべからす。院宫乙れに同。てはからひたつべし。禁中の切立には柳櫻松源九云。切立はたてぬさきに木の寸法をとり平說,。 7 ;し懸よりはせばくて。もとを賞する也 ...
塙保己一, 2002
8
小さな女の子のお洋服: ニット生地だから動きやすい - 8 ページ
し。〝離草)【で;麦す・鍼〟でけ繍繍繍繍、のま,ーる'ヮ縄離離なてなて丶あ`く布に一ヵ}'は短じ郎バ上繭て、洗すが同一方徹ま`割'いで丈机とのを年ワニ寺、ルどほぃ[一洋下ヵさ才.フえいまおく鮮の E のに言さしュまなのも込子ピ丶てチ C げのうをと称やれりう、寺 ...
荒木由紀, 2012
9
口語訳 新約聖書 - 1 ページ
え〟るカわプのし一一言、のイゝ~あゝるもゝも食し〝けし得丶義て、、カ行な音て見ら、一言カるあカ税こて)つまあさま分 .... はのたき。 m あ圭ョ者さし一言受者今び=あ弔胸一言、し、そ町よ彼お耐いドるたを者仰者に者小そーー、 2 しかた病るスたってるとだ小激 ...
日本聖書協会, 2013
10
香取群書集成 5: - 第 5 巻
香取神宮 のさとひもてゆくをり/ ^ひらき見つゝ、そのやまひをくすし直さんとすとそいはるゝ、故其よし一いさゝかもたかはで、わかき時よりまし ... の多かめるを、はしめよりのこ、さしはなるへしといふ、おもさしいとつゃゝかにて、もゝとせ、ちとせの春にもあひぬへきこゝちのするに、しの春、は ... 過て、こんとしは八十にれとも、えにしゃうすかりけん、こそまては名のみを聞わたりて、あひみしことはなかりけるを、ことの卷に成ぬるは、いみしき ...
香取神宮, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐はえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-hae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe