Înțelesul "さし‐かえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さし‐かえ ÎN JAPONEZĂ

さし	‐	かえ
sasi		kae

CE ÎNSEAMNĂ さし‐かえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さし‐かえ în dicționarul Japoneză

Înlocuiți [diferență (schimbare) / modificare (modificare)]] 1 Înlocuiți. De asemenea, în sine. 2 În timpul tipăririi, atunci când există erori, erori, etc., înlocuiți sau rearanjați tipografia tipografică în conformitate cu instrucțiunile de corectură.

さし‐かえ【差（し）替え／差（し）換え】 １ 差し替えること。また、そのもの。２ 印刷で、誤字や組み方の誤りなどがあったとき、校正の指示に従って組版中の活字などを入れ替えたり組み替えたりすること。

TRADUCEREA さし‐かえ

Găsește traducerea さし‐かえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さし‐かえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐かえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 相反，它是指
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: En su lugar, se refiere
• Traducător din Japoneză - Engleză: Instead it refers
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके बजाय यह दर्शाता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: بدلا من ذلك فإنه يشير
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вместо этого он относится
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Em vez disso, refere-
• Traducător din Japoneză - Bengali: এর পরিবর্তে প্রতি নির্দেশ এর
• Traducător din Japoneză - Franceză: se réfère à la place
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Bukannya menunjuk
• Traducător din Japoneză - Germană: Stattdessen bezieht sich
• Japoneză: さし‐かえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 바르고 바꿔
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tinimbang pointing
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thay vào đó nó đề cập
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மாறாக குறிபார்க்கும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याऐवजी दिशेला च्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunun yerine işaret
• Traducător din Japoneză - Italiană: invece si riferisce
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zamiast dotyczy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: замість цього він відноситься
• Traducător din Japoneză - Română: în schimb se referă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αντ ´αυτού, αναφέρεται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: plaas dit verwys
• Traducător din Japoneză - Suedeză: istället hänvisar
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I stedet henviser

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐かえ»

Descoperă întrebuințarea さし‐かえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐かえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

為永春水集 - 第 20 巻 - 99 ページ

おまはんは宇之さん-が速れて來さしッたから、それで腹を立のは何-さますえ 0 」花「あれざますか-婦多川 12 唄女とやら. ... すけてくれろと言はしッたぢやァないかえ 0 , 1 そで「左樣ざましたッそで「オヤそれぢやァ、花鳥さんを鳥稚さんになんしョ、私やァ最ういや ...

為永春水, 1928

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 296 ページ

替替支宮宮宮"え替えてえええ仕仕仕"え"替一" 1 " 1 ええ"両捵洗代言呉永万赤助柏蓄譬辦ぃ替ぃ須楽暱^一一 1 " 1 1 " " ^待 1 ... 栄】しかえ【仕#え】しゅうしがえ【宗旨変え】さしかえ【 19 え】すじかえ【筋連え】めしかえ【召替え】おめしかえ【御召餐え】すがえ【锒 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代国語表記辞典 - 251 ページ

措く〕しばらく差しおく人を差しおいてさしおさえ差し押さえ差し押さえの品 13 差押え國差押処分さしお^ 1 える差し押さえる財産(証拠品丫を差し押さえるさしかえ差し替え差し替えが利くさしかえる差し替える活字を差し替えるさしかかる差しかかる【差し掛かる】山道 ...

武部良明, 1985

地名人名付用字用語辞典 - 199 ページ

し^ ;さえる〕財^を^し押さえる一-一一 11 :三ョ,一一|一一-さ-へさしかえ〔差し換え-する 1 おささしかえ 4 差し換える〕競 1 しさしかかる〔差し掛かる〕 III しさしかける〔; 4 し掛ける〕^ ^し掛さしがね〔差レ金 15 おの差し金で 6 さしき〔#し. ^」禅し木で增やすさしき〔佐 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新版　失敗しない　さし木・つぎ木・とり木: 初心者でも上手に増やせるコツ！

発根するまでの 20 日間ほどは乾かさないように管理する さし木でふやし、いろいろに仕立てて楽しむ鹿沼土 3 1 さし穂の完成さし穂をつくるトレリス仕立て、トピアリー ... 順調にいけば 20 日ぐらいで発根するので、苗を掘り上げ、 3 号ポットに植え替えます。

尾亦芳則, 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

笹搔き【ささがき】査察【ささつ】漣・小波・細波【さざなみ】細雪【ささめゆき】簓【ささら】些事・瑣事【さじ】差し替え【さしかえ】匙加減【さじかげん】桟敷【さじき】差し障り【さしさわり】指貫【さしぬき】刺身【さしみ】詐取【さし】査収【さしう】詐術【さじつ】些少【さしう】査証【さし ...

ISMPublishingLab., 2014

時代を変えた江戸起業家の　商売大事典: - 10 ページ

ふださし 4 一一家商に成り上がった蔵前のバブル紳士「札差」隅田川に架かる蔵前橋の西詰といえば、水処理センターのあるあたり。江戸時代、ここは幕府が全国の直轄地から運び込んだ年貢米や買い上げ米が保管され、旗本や御家人に給料として渡される ...

ISM Publishing Lab, 2013

運命なんか全部変えられるねん！: 大阪オカンの「命を躍動させる」39の教え

友人や恋人、職場や家族などで許せないと思った時、砦細な出来事で感情が抑えられなくなって、つい言いすぎたりして、あとで後悔 ... いい加減にせなアカンわ H 」って指をさしながら叱ってるうちに、だんだん芸可立ちが収まってきて、なんでこんな事したんか ...

小田原悦子, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 725 ページ

さし) [名] 488 洲さし) [名] 799 厣,柏翁し(さし) [名(転生) ] 2191 差し 2349 発光 2196 注ぎ 2080 遮蔽 2353 変色讓し(さし) [名(転生) ] ... 杼え(さしかえ) [名(お生) ] 2097 #え 8 し替える,ズ;し換える, ^換える, ^ほえる(さしかえる) [他動]差し掛かリ, ^し掛り, ^掛かり, ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

性格は変えられる: ホームズとワトスンに学ぶ心理学講座

ー丶丶丶,耐えがたい孤独の寂しさある秋の昼さがり、ハドスン夫人がお盆に名刺をのせて持ってきた。「ウトスン先生! ... その後おかげんはいかがですか」と、ネーサン・ガリデブ氏は、小声でぼそぼそとあいさっし、見舞いの花束を私にさし出した。あの《三人 ...

小林司, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さし‐かえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さし‐かえ în contextul următoarelor știri.

『英雄伝説 空の軌跡 FC Evolution』キャラクターの描き下ろしイラストや …

さしかえ. 02ジョゼット_2015-01-30-212738 (1). 02ジョゼット_2015-01-30-212738 (2), 02ジョゼット_2015-01-30-212738 (3). ◇ナイアル・バーンズ（Nial Barns）／29歳／声：藤原啓治さん. 03ナイアル_fix_R. 03_ナイアル2015-01-30-213946 (1), 03_ ... «ファミ通.com, Mar 15»

大阪の異常事態

定数２０人）で橋下市長らがみずからの意に沿わない野党委員を次々と排除して「維新独占」で開催を強行しています。連休明けにも「 ... 出直し市長選」のきびしい結果にもかかわらず、橋下市長は「法定協委員をさしかえる民意は得た」と強弁。その意を受けた ... «しんぶん赤旗, Iul 14»

男女対校艇がトップタイムで準決勝進出！

だが、その予測とは裏腹に、序盤から大きくリードを奪われ早くもトップ争いから脱落してしまう。中盤以降は粘りの漕ぎを見せ、４着で ... 自信のあるスパートで、最後もし負けていてもさしかえしてあさって漕げるようにしたい」（波多野）。それぞれのクルーの強みを ... «wasedasports.com, Oct 13»