Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さし‐しめす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さし‐しめす ÎN JAPONEZĂ

さししめす
sasisimesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さし‐しめす ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐しめす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さし‐しめす în dicționarul Japoneză

Shomeish [pentru a indica degetele]] [Futsala (4)] Indicați cu degetele cu care se confruntă. Afișare. De asemenea instruiți. [Posibil] de spus さし‐しめす【指(し)示す】 [動サ五(四)]指などを向けて示す。示す。また、指示する。[可能]さししめせる

Apasă pentru a vedea definiția originală «さし‐しめす» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さし‐しめす


しめす
simesu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さし‐しめす

さし‐こむ
さし‐こめる
さし‐こもる
さし‐ころす
さし‐ごえ
さし‐さば
さし‐さわり
さし‐さわる
さし‐ざお
さし‐し
さし‐じきい
さし‐じち
さし‐すぎ
さし‐すぐ
さし‐すぐす
さし‐すて
さし‐
さし‐ずめ
さし‐せまる
さし‐そう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さし‐しめす

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
うち‐のめす
おき‐に‐めす
おぼし‐めす
おもほし‐めす
かき‐のめす
きこし‐めす
こし‐めす
しゃれ‐のめす
しらし‐めす
しろし‐めす
たたき‐のめす
めす
めす
めす
ぶち‐のめす
めす

Sinonimele și antonimele さし‐しめす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さし‐しめす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さし‐しめす

Găsește traducerea さし‐しめす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さし‐しめす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さし‐しめす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

指示点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Indique puntos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Indicate points
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अंक से संकेत मिलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نقطة تشير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Укажите точки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

indicar pontos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দেখান বোঝায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

indiquer les points
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Persembahan merujuk kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Anzeigepunkte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さし‐しめす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

바르고 적실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Show nuduhake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Chỉ ra điểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காட்டு குறிக்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

संदर्भित दर्शवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Göster ifade eder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

indicare punti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wskazują punkty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вкажіть точки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Indicați puncte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αναφέρετε σημεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dui punte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

indikera poäng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

indikere poeng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さし‐しめす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さし‐しめす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さし‐しめす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さし‐しめす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さし‐しめす»

Descoperă întrebuințarea さし‐しめす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さし‐しめす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
なぜことばはウソをつくのか?: 理性と直観の哲学バトル!
海を見に行こう」というとき、話し手と聞き手は、まったくちがった海をイメージしている。一方、海を見たことがないひと ... 実体をさししめす記号と、実体を想起させる直観が明瞭なイメージをっくりだしてはじめて記号は意味を軸む。ことばと実体の関係は同一化で ...
新野哲也, 2005
2
小学教科書ドリル 東京書籍版 新しい国語 3年 - 第 3 巻 - 14 ページ
やさゅうしゅくだい S を見る。 3 国語の」。 2 〉ーとはんたいの意味の言葉を、漢字とおくりがなて書きましよミつ。一つ g 〔 M 点』 3 じゅぎょうが始まる。→ () 2 エロい本を読む。→ () 3 じゃんけんてかつ。→ () 3 》口の「こそあど言葉」がさししめす言葉に、―を引きまし ...
文理編集部, 2015
3
溪聲西谷啓治下思想篇
京都宗教哲学会 導く機縁になるということはおおいに考えられることであろう。しかし、この時その働きは真に 1 「月をさし示す指」が乗り越えられるべきものであっても、それが「指」として働く限り、人をことにはならない。たとえ最後の一歩が自己自身の究明に委ね ...
京都宗教哲学会, 1993
4
Keigo yōrei chūshin gaido - 53 ページ
人称代名詞は指示性を持つとともに、人をさし示すことばであるために待遇性をも持ってい示す遠称、以上のような位置づけのできない関係の者をさし示す不定称とがある。称、相手に近い関係の者をさし示す中称、話し手にも相手にも近いとは言えない関係の者 ...
堀川直義, ‎Shirō Hayashi, 1969
5
日本類語大辞典 - 63 ページ
6 ゆびさき「指先』(ゆびのさき) o 指頭杉』 C ゆびのはら「指腹」(ゆびの内側)。ゆびきり[指切」(名) (小見か約束を違へざる印として互に小指を曲げてひきかけあふこと)。「揃ャゆびきし「指差』(名) (指さすこと)。指戦都ゆびぎす[指差』(自)指にてさししめす)。指週』。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
逢魔が時のものがたり - 62 ページ
巣山ひろみ 62 「かしてごらん。」おばあさんがさしだした手に、臍静は、さおをわたした。いぶかしげな顔をしながらも、おばあさんは、臍静がさししめすほうにふねを軸かしてくれた。「おばあちゃん、止まって!ほら、そこ。」ふねがえがいた脚側がおさまると、水の虚 ...
巣山ひろみ, 2012
7
新版量の発達心理学 - 71 ページ
はんたいに,物質の保存は獲得されたが,重さの保存はまだ獲得されないときには, (第 2 段階)これら 2 つの概念だけでなく,体積そのものも,ちがった発達の道すじをしめすのだ.だから,さいしょのうちは,「大きい」という言葉力; ,物質も重さも体稹もさししめすことが ...
ピアジェ,J., 1992
8
日本語文法の基礎 - 39 ページ
また、-2 体形としての過去形は、終止形のばあいとちがって、つぎの例のように、状^もさししめすのにつかわれる。過去に実現したことがらであるかどうかは、まったく不問である。おきぬけのせいか、おとうとはおどんだ目をしている。城下町にはまがった道が ...
鈴木康之, 1977
9
草の葉
ウォルト・ホイットマン/富田砕花訳. すでに知られたところのものをわたしはかなぐり捨てる、わたしはあらゆる男女をわたしと一緒に未知の国へと乗り出させる。せつな時計は刹那をさし示すーーだが丶永遠がさし示すものは何か?わたしたちはこのようにしてはるか ...
ウォルト・ホイットマン/富田砕花訳, 1934
10
夜来たる
天の一角をさし示す彼の指は震え、声は乾き、ひび割れていた。指のさし示す方に眼を向けたとき、一同は中し合わせたように、はっと息を呑み、凍りついたように視線を据えた。のいたのだ!黒く侵触された小さな部分はほんの爪先ほどの大きさにすぎなかったが、 ...
アイザック・アシモフ/川村哲郎・ 仁賀克雄訳, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さし‐しめす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さし‐しめす în contextul următoarelor știri.
1
日本共産党の路線、理念、歴史を丸ごと理解していただく活動を
だけどもう期待できるのは共産党だから入れるんだ』という人も相当、いるような気がしますよね」と。 ... 共産党を丸ごと好きになってもらう」といった場合に、その一番の土台になるのは、私たちの綱領がさししめす日本改革の方針――異常な「アメリカいいなり」と大 ... «しんぶん赤旗, Nov 14»
2
ケンブリッジ現象
このモット報告は、それまで雇用を抑制してきた政策を転換させて、大学と産業界とが連携して科学産業(Science-based ... C. Maxwell)が1871年に第1代に就任して以来、ケンブリッジ大学の最重鎮として物理学研究の方向性をさししめす役割を担ってきた。 «Tech On!, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さし‐しめす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sashi-shimesu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe